.jpg)
En un acto realizado en CancillerĆa, los embajadores de Suiza, Peter Bischof, y el jefe de la delegación de la Unión Europea, Timothy Torlot recibieron un reconocimiento por su labor realizada en el paĆs. Mientras que el embajador de Uruguay, Carlos Flanagan, y de Alemania, Peter Bischof, fueron condecorados con el Cóndor de los Andes en el Grado de Gran Cruz.
āEmpiezo la maƱana con esta palabra: jallalla. Todo lo que debemos hacer debe ser en función de la vida, por eso decimos jallalla. Cuando conocimos a los embajadores de Suiza y la Unión Europea recordamos los deseos que expresaron de fortalecer nuestras relaciones y queremos agradecerles a nombre de nuestras comunidades por su trabajoā, expresó el canciller David Choquehuanca, quien les entregó a ambos diplomĆ”ticos el Diario del Che en unos morrales como los que usaba el mĆtico combatiente.

āEl Che ha sido ejemplo de lucha por la igualdad y justicia, son grandes enseƱanzas que nos ha dejado este gran hombre y queremos que los embajadores lleven este diario para recordar a Bolivia y al Cheā, dijo Choquehuanca.
Peter Bischof, embajador de Suiza nacido en 1951 e ingeniero agrónomo, agradeció la distinción y resaltó el trabajo que realiza la cooperación de su paĆs en Bolivia. āLos representantes del gobierno suizo no podemos recibir condecoraciones por una polĆtica interna. Entre Suiza y Bolivia tenemos buenas relaciones, muestra de ello es el programa de cooperación que cumple 48 aƱos el cual hemos ampliado y profundizadoā, afirmó Bischof.
Timothy Torlot, jefe de la delegación de la Unión Europea nacido en 1957 y licenciado en Lenguas Medievales y Modernas, expresó que Bolivia āes un paĆs espectacular donde trabajamos en los 338 municipios. He viajado por varios lugares con diferentes proyectos, siempre hemos tendido un diĆ”logo mutuo de respeto y confianza. Gracias por reconocer el trabajo de la Unión Europeaā.

Luego, se condecoró con el Cóndor de los Andes en el Grado de Gran Cruz a los embajadores de Alemania y Uruguay por el tĆ©rmino de su misión diplomĆ”tica. El canciller explicó que āāMallkuā (cóndor) es la persona que transciende y pocos llegan a serlo. Mallku no reconoce fronteras, da mensajes de integración y es la misión de los embajadoresā.
Carlos Flanagan, embajador de Uruguay nacido en 1952 y relacionado con temas de polĆtica internacional desde hace mĆ”s de 20 aƱos, afirmó que āser agradecido es uno de los atributos del ser humano, doy gracias al pueblo boliviano y considero esta condecoración como un acto de cariƱo fraterno hacia mi puebloā.

Por su parte, Peter Linder, embajador de Alemania nacido en 1950 y licenciado en Historia y Ciencias PolĆticas, dijo estar consciente de que la condecoración no es un mĆ©rito individual sino una muestra de estimación hacia Alemania.
āHay 5000 alemanes en Bolivia y mis compatriotas estĆ”n activos en diferentes Ć”mbitos, nos sentimos amigos de Boliviaā expresó y recordó cuando viajó a Pelechuco y vio una docena de cóndores volando al amanecer. āMe sentĆ muy pequeƱo y a la vez muy feliz de ver esta grandeza de la patria andinaā, dijo.
La Paz, 6 de junio de 2016

