Día de la Descolonización: la diversidad cultural de Bolivia brilla en Argentina

Un desfile de máscaras de diablos y de bandas se apoderaron de Buenos Aires, Argentina, este fin de semana durante el evento «Argentina y Bolivia, por el respeto a la diversidad cultural», mediante el cual los connacionales que viven en este país celebraron el Día de la Descolonización, con el apoyo y patrocinio de la Embajada boliviana dependiente de la Cancillería. 

Más de 3.500 bailarines bolivianos e hijos de migrantes bolivianos en Argentina demostraron la gran riqueza cultural del país a través de la danza de la Diablada y un ensamble de bandas de Oruro y La Paz que llegaron para la ocasión, quienes deleitaron los ojos de más de 80 mil personas que se dieron cita en el Tecnopolis, el parque cultural más grande de América Latina. 

La entrada folklórica se realizó como parte de las actividades culturales realizadas por la colectividad boliviana para celebrar el Día de la Descolonización, que se conmemora en Bolivia el 12 de octubre, en reconocimiento al movimiento promovido por los pueblos indígenas originario campesino, para la resistencia a la invasión, exclusión y explotación colonial a la que fueron sometidos históricamente. 

En ese marco, las colectividades bolivianas impulsaron diversos encuentros culturales que se desarrollaron este 6 y 7 de octubre, para demostrar la fuerza integradora que puede generar la cultura de los pueblos. Desde una demostración de 12 bandas bolivianas en el Centro Cultural Kirchner que se realizó el viernes, y un encuentro de ballets, en el que participaron grupos que llegaron desde Colombia y son parte de la comunidad boliviana e hijos de migrantes bolivianos que radican en este país andino caribeño. 

Desde el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de las misiones diplomáticas en el mundo, se tiene el deber de difundir la pluralidad de la cultura boliviana en el mundo; en especial si ésta es promovida por las y los bolivianos que se encuentran en el exterior y que no han perdido su vínculo con el país.

Día de la Descolonización: la diversidad cultural de Bolivia brilla en Argentina Leer más »

Canciller Mayta inicia el pago del Bono Juancito Pinto en El Alto

El Ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, inauguró este lunes en la ciudad de El Alto, desde la Unidad Educativa Los Andes, el pago del Bono Juancito Pinto como el incentivo a la permanencia escolar, entregado por el Gobierno boliviano a las y los estudiantes de primaria y secundaria del país. 

El Canciller Mayta indicó que este incentivo de Bs 200 es el reconocimiento del Gobierno nacional al esfuerzo realizado por los estudiantes, padres y madres de familia, y de los docentes para permanecer en las aulas educativas durante todo el año, debido a la importancia que representan los estudiantes para el país; así como el monto entregado a cada estudiantes proviene de las utilidades generadas por 27 empresas estatales.

El pago del Bono Juancito Pinto comenzó este lunes en todo el país. La entrega del incentivo fue encabezada por el Presidente Luis Arce, desde Potosí, y el Vicepresidente David Choquehuanca, desde Trinidad, junto al gabinete ministerial desde los municipios capitales. 

“Los últimos años han sido difíciles porque la pandemia nos ha afectado (…). Pero, pese a todo esto, la voluntad del Presidente y Vicepresidente es no defraudar a los niños y padres, porque el proceso educativo es fundamental para el futuro del país”, aseveró. 

El pago del bono está a cargo del Ministerio de Educación. Este beneficio puede ser recogido en las entidades financieras entre el 9 de octubre y el 2 de diciembre. Para el cobro, la o el tutor debe acudir con su cédula de identidad  y una fotocopia simple de la misma. El pago del beneficio social se realizará de acuerdo a un cronograma, según la terminación del Carnet de Identidad (CI) del tutor, padre o madre de familia titular de cobro del bono.

Canciller Mayta inicia el pago del Bono Juancito Pinto en El Alto Leer más »

Hoja de Ruta para la integración de América del Sur

Implementación del Punto 7 del Consenso de Brasilia Hoja de Ruta para la Integración de América del Sur

  1. En seguimiento a la Reunión de Presidentes de América del Sur del 30 de mayo de 2023, los países sudamericanos adoptaron hoy, el 5 de octubre de 2023, una Hoja de Ruta para la Integración de América del Sur, con el objetivo de reanudar el diálogo regular para impulsar la integración regional, promover la cooperación y proyectar la voz de América del Sur en el mundo.
  2. Considerando los desafíos que enfrenta América del Sur, la Hoja de Ruta destaca la importancia de priorizar iniciativas concretas, con un impacto positivo en las condiciones de vida de las poblaciones y que no dupliquen los esfuerzos ya encaminados en otros mecanismos de cooperación.
  3. Teniendo en cuenta el interés en seguir fortaleciendo el diálogo en áreas específicas, la Hoja de Ruta incluye un calendario preliminar de reuniones sectoriales e indica espacios que podrían ser aprovechados para seguir fortaleciendo el diálogo sudamericano y el proceso de implementación del Consenso de Brasilia al margen de eventos regionales y extrarregionales.
  4. Observando el punto 7 del Consenso de Brasilia, la Hoja de Ruta para la Integración de América del Sur se basa en una extensa evaluación de las experiencias de los mecanismos sudamericanos de integración en los 17 temas que fueron identificados como el foco de atención inicial por los Presidentes de la región, a saber: Cambio Climático, Combate al Crimen Organizado Transnacional, Comercio e Inversiones, Conectividad Digital, Cooperación Transfronteriza, Defensa, Desarrollo Social, Educación y Cultura, Energía, Financiamiento para el Desarrollo, Género, Gestión de Riesgos de Desastres, Infraestructura y Transporte, Integración Productiva, Migración, Salud y Seguridad Alimentaria. Avanza, asimismo, iniciativas concretas de seguimiento que podrán ser exploradas para profundizar la cooperación y la integración en Sudamérica.
  5. Para permitir un seguimiento adecuado de las diferentes iniciativas, se acordó que el diálogo regular en adelante incluirá encuentros estratégicos anuales entre los Presidentes de América del Sur; reuniones de Ministros de Relaciones Exteriores al menos dos veces al año; encuentros frecuentes entre coordinadores nacionales; la creación de redes de contacto sectoriales para promover el intercambio y la cooperación en temas específicos de interés común; y diálogos con socios extrarregionales.

5 de octubre de 2023

Hoja de Ruta para la integración de América del Sur Leer más »

Canciller Mayta: Bolivia está comprometida con las acciones para enfrentar la crisis climática

El Ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, participó este jueves en la inauguración del taller de arranque del proyecto: “Adaptación transformadora y robusta para la escasez de agua y el cambio climático bajo alta incertidumbre-TRANSCEND”, donde manifestó el compromiso del Estado Plurinacional de Bolivia en apoyar las acciones que se desarrollen y permitan superar y enfrentar la crisis climática en la que se encuentra el mundo. 

“En el horizonte se ve que hay incertidumbre en lo que pueda pasar con el mundo, con la naturaleza y de lo que van a hacer los seres humanos. Vivimos en un momento de la historia en la que hay una disputa hegemónica que, lamentablemente, parece olvidar la importancia de la Madre Tierra, centrándose más en quién prevalecerá en esa contienda”, aseguró la autoridad.

El taller de arranque fue convocado por la Autoridad Binacional Autónoma del Lago Titicaca, Río Desaguadero, Lago Poopó y Salar de Coipasa (ALT); cuencas que involucran a los países de Bolivia y Perú. El proyecto busca desarrollar políticas para adaptarse al desafío del agua, buscando soluciones innovadoras y efectivas, para enfrentar no solo la escasez de agua, también promover un crecimiento económico justo y sostenible.  

El evento fue inaugurado por el Presidente de la ALT, Juan José Ocola, por el Director Ejecutivo de Stockolm Environment Institute para América Latina (SEI Latam), David Purkey, que apoya la actividad; el Encargado de Aguas Transfronterizas de la Embajada de Perú en Bolivia, Daniel Fernández; además del Canciller Mayta.

Canciller Mayta: Bolivia está comprometida con las acciones para enfrentar la crisis climática Leer más »

Acta de la VI Reunión del Comité Mixto para la construcción de un puente sobre el rio Mamoré entre las ciudades de Guajará-Mirim y Guayaramerín

La suscripción del acta se constituye en una muestra de voluntad de ambos países para poder avanzar en la construcción de este puente internacional que beneficiará a los ciudadanos fomentará el crecimiento económico de la región.

A continuación compartimos el acta firmada por ambos países:

Descargue el acta en español
Descargue el acta en portugués

Acta de la VI Reunión del Comité Mixto para la construcción de un puente sobre el rio Mamoré entre las ciudades de Guajará-Mirim y Guayaramerín Leer más »

La macrorrueda de negocios multisectorial de la EXPO ALADI 2023 atrae a empresarios de Bolivia

Después de tres años, nuevamente la feria de la Asociación Latinoamericana de Integración (EXPO ALADI), en formato presencial, abre sus puertas a los empresarios de distintos sectores que participan en la X versión de la feria internacional más importante de América Latina, que en este año se realiza en La Habana, Cuba, entre el 2 y el 4 de octubre. 

En esta edición participan 160 empresas compradoras y 320 empresas exportadoras de los países miembros de la ALADI. Se trata de una excelente oportunidad para ofrecer bienes en distintos sectores como: alimentos y bebidas, agronegocios y ganadería, biotecnología y farmacéutica, textiles, confecciones y calzados, plásticos, envases y empaques; así como servicios en comunicaciones, turismo, viajes, entre otros.

 La Embajadora de Bolivia en Cuba, Yeshika Crespo, destacó la presencia y participación de las 16 empresas exportadoras y siete empresas compradoras bolivianas que participan en la feria, gracias al apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores, a través del Viceministerio de Comercio Exterior e Integración y la FAO, a fin de promover e impulsar la oferta exportable nacional, en busca de nuevas oportunidades comerciales.

La inauguración de la feria se realizó este 2 de octubre. En ella participaron las altas autoridades cubanas y de la ALADI, quienes agradecieron y resaltaron la importancia de la participación de las empresas en esta nueva versión de la macrorrueda.

La macrorrueda de negocios multisectorial de la EXPO ALADI 2023 atrae a empresarios de Bolivia Leer más »

El Mes del Singani en Japón culmina con éxito

El Mes del Singani, evento promovido por el Ministerio de Relaciones Exteriores a través de la Embajada de Bolivia en Japón y la empresa japonesa SudoWork, celebrado durante el mes de septiembre, ha concluido con un rotundo éxito, dejando un sabor inolvidable en los corazones de los amantes de esta tradicional bebida boliviana en Japón.  

A lo largo de todo el mes, los destacados bartenders japoneses Taku Moriwaki, Yuki Murakami, Tetsuta Miyanoue, Hiroyasu Ogura y Hiromitsu Ito deleitaron a los asistentes con cócteles exclusivos elaborados a partir del singani, aportando un toque de singularidad y creatividad inigualables a la experiencia.

Además, los prestigiosos bares &SPIRITS y SAKE COLLECTIVE & SPIRITS se sumaron entusiastamente a esta iniciativa, abrieron sus puertas para ser parte fundamental en la promoción del singani, creando un ambiente acogedor y se convirtieron en destinos imprescindibles para degustar de esta apreciada bebida boliviana. 

La propietaria de &SPIRITS bar, Ai Kuroda, destacó que «al ofrecer decoraciones especiales inspiradas en la cultura boliviana y llevar a cabo degustaciones, se logró despertar el interés de una gran cantidad de clientes que nos visitaron a lo largo del mes del Singani. Esta experiencia resultó ser inestimable para que los visitantes descubrieran los encantos de esta bebida única. Personalmente, a través de este evento, he profundizado mi aprecio por el singani y, al mismo tiempo, he desarrollado un genuino amor por Bolivia, un país repleto de encanto y autenticidad».

Por su parte, el empresario Seiji Uozumi, gerente propietario de SudorWork, compartió su profunda satisfacción por la extraordinaria respuesta que ha recibido el Singani durante el evento, y reafirmó su firme compromiso de continuar contribuyendo activamente en la promoción de esta bebida en el Japón. 

«Estamos emocionados de anunciar el éxito de este evento, que no solo celebró nuestra bebida nacional, sino que también destacó la herencia y tradición cultural de Bolivia», señaló la Encargada de Negocios de Bolivia en Japón, Natalia Salazar, «El Mes del Singani ha demostrado que esta bebida es un símbolo de identidad, tradición y orgullo boliviano», afirmó. 

En línea con el apoyo y la entusiasta recepción al Singani durante el Mes del Singani en Japón, el Viceministerio de Comercio Exterior e Integración viene trabajando en el marco de la Ley 774 que promueve la difusión de la producción de la Uva, Singani, Vinos de Altura Bolivianos y Vinos Bolivianos en mercados extranjeros. Este evento ha sido un testimonio de dichos esfuerzos constantes para cumplir con esta misión, al mostrar la riqueza y el potencial del Singani en el mercado japonés.

El Mes del Singani en Japón culmina con éxito Leer más »

Bolivia y Brasil suscriben acuerdo que consolida la construcción del puente Guayaramerin-Guajará Mirim

El Viceministro de Comercio Exterior e integración, dependiente de la Cancillería, Benjamín Blanco, informó que este lunes 2 de octubre se reunieron los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda de Bolivia con sus pares de la República Federativa de Brasil, donde consolidaron los compromisos de los presidentes de ambos Estados para la construcción del puente que integrará las regiones de Guayaramerín, en Beni, con Guajara Mirim, en Brasil. 

“(En la reunión) Se han consolidado y ratificado los compromisos y acuerdos a los que llegaron nuestros jefes de Estado el viernes pasado. En ese sentido, hemos acordado un acta que define los próximos pasos a seguir respecto a la construcción del puente binacional sobre el río Mamoré”, indicó el Viceministro Blanco.

Los términos del acuerdo se redactaron en la reunión que sostuvieron, por parte de Brasil, los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, del ministerio de Transporte, de la Secretaría Nacional de Transporte, entre otras que tienen que ver con el área de infraestructura y transporte; y de Bolivia, la Cancillería, a través del Viceministro Blanco, y el Ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Edgar Montaño, entre otros. 

Por su lado, el Ministro de Obras Públicas, Edgar Montaño, indicó que la licitación será publicada por la parte brasilera en aproximadamente 30 días. 

Bolivia y Brasil suscriben acuerdo que consolida la construcción del puente Guayaramerin-Guajará Mirim Leer más »

Bolivia y Japón estrechan vínculos en la VI Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas

En un paso significativo hacia la profundización de sus relaciones bilaterales, el Estado Plurinacional de Bolivia y Japón celebraron este lunes la Sexta Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas. Este encuentro se llevó a cabo con el objetivo de dar seguimiento a los temas clave de la agenda bilateral y fortalecer más los lazos entre ambas naciones.

El evento comenzó con un cordial saludo de la delegación japonesa al Viceministro de Relaciones Exteriores, Freddy Mamani Machaca.

La delegación boliviana estuvo encabezada por Mayra Montero Castillo, Directora General de Relaciones Bilaterales, mientras que la delegación japonesa estuvo liderada por Yasushi Noguchi, Director General del Departamento de América Latina y El Caribe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón.

Ambas delegaciones destacaron la importancia de este espacio de diálogo que permite profundizar los lazos de amistad y trabajar en conjunto. Además, se recordó que el año 2024 marcará el 110º aniversario de relaciones bilaterales entre Bolivia y Japón, así como el 125º aniversario desde la primera migración de ciudadanos japoneses a Bolivia.

Durante la reunión se intercambiaron puntos de vista sobre diversos aspectos de las relaciones bilaterales, con especial énfasis en asuntos económicos relacionados con la promoción del comercio e inversión. También se abordaron temas de gran interés para ambas naciones, como la Exposición Universal de Osaka, la cooperación en el ámbito digital y cibernético, así como cuestiones relacionadas con la cooperación y la comunidad de descendientes japoneses en Bolivia, entre otros.

Estas conmemoraciones y el compromiso renovado de fortalecer los lazos bilaterales marcan un capítulo en la historia de la relación entre Bolivia y Japón.

Bolivia y Japón estrechan vínculos en la VI Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas Leer más »

Bolivia impulsa la creación de un grupo exclusivo en la ONU para promover los derechos de las poblaciones campesinas

La representación permanente del Estado Plurinacional de Bolivia en el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra, Suiza, puso en la agenda de debate del pleno un nuevo instrumento para la protección de los derechos de los campesinos y otras poblaciones rurales en el mundo. Se trata de la creación de un grupo de tratado de trabajo de las Naciones Unidas dedicado exclusivamente a promover la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y otras Personas que trabajan en Zonas Rurales (UNDROP), que adoptó el organismo internacional en 2018. 

La UNDROP, impulsada por el Estado Plurinacional, reconoce los derechos de los campe sinos y otros trabajadores rurales, así como su contribución a la seguridad alimentaria mundial, a la sostenibilidad de los sistemas alimentarios y a la protección del medioambiente y la biodiversidad. 

Los derechos y principios consagrados en esta Declaración reafirman a otros instrumentos internacionales de derechos humanos y establece las disposiciones y normas específicas necesarias para la protección de los derechos de las poblaciones campesinas y rurales, quienes, en el actual contexto, toman especial relevancia ante un mundo que atraviesa diferentes crisis como la climática, la alimentaria y la económica.

De acuerdo con datos de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), mientras que los campe sinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales alimentan a la población mundial (proporcionan hasta el 70%-80% del suministro mundial de alimentos), estos constituyen alrededor del 80% de la población mundial que vive en situación de pobreza y malnutrición; además de ser una de las poblaciones que históricamente han sufrido de discriminación, racismo, marginación y violación sistémica de sus derechos humanos. De ahí la importancia de que la comunidad internacional una esfuerzos para impulsar sus derechos. 

Sin embargo, a pesar de que la UNDROP se adoptó hace cinco años, hasta el momento no existe un organismo o agenda de la ONU dedicado a la toma de iniciativas para su promoción, por lo que la creación de este grupo exclusivo impulsado por Bolivia permitirá no solo difundir e impulsar el acuerdo, también ofrecerá un espacio de debate y comprensión de las diferentes realidades y complejidades que deben afrontar estas poblaciones; y en especial posibilitaría el intercambio de ideas y buenas prácticas entre esta población, los Estados y el Consejo de Derechos Humanos y otros mecanismos nacionales, regionales e internacionales. 

A la iniciativa que planteó la delegación boliviana en el Consejo se sumaron las de legaciones de Sudáfrica, Cuba, Luxemburgo y Gambia, para presentarla ante el Consejo de Derechos Humanos que la considerará en octubre. 

La representación permanente de Bolivia en el Consejo también sostuvo una serie de reuniones abiertas con todos los Estados Miembros de la ONU, donde se explicó la importancia de impulsar esta herramienta a nivel multilateral. Hasta el momento, las reuniones lograron el apoyo de varios grupos regionales a nivel mundial, así como de organizaciones de la sociedad civil encabezadas por el movimiento internacional Vía Campesina.

 

Bolivia impulsa la creación de un grupo exclusivo en la ONU para promover los derechos de las poblaciones campesinas Leer más »