Bolivia y Brasil suscriben acuerdo que consolida la construcción del puente Guayaramerin-Guajará Mirim

/

El Viceministro de Comercio Exterior e integración, dependiente de la Cancillería, Benjamín Blanco, informó que este lunes 2 de octubre se reunieron los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda de Bolivia con sus pares de la República Federativa de Brasil, donde consolidaron los compromisos de los presidentes de ambos Estados para la construcción del puente que integrará las regiones de Guayaramerín, en Beni, con Guajara Mirim, en Brasil. 

“(En la reunión) Se han consolidado y ratificado los compromisos y acuerdos a los que llegaron nuestros jefes de Estado el viernes pasado. En ese sentido, hemos acordado un acta que define los próximos pasos a seguir respecto a la construcción del puente binacional sobre el río Mamoré”, indicó el Viceministro Blanco.

Los términos del acuerdo se redactaron en la reunión que sostuvieron, por parte de Brasil, los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores, del ministerio de Transporte, de la Secretaría Nacional de Transporte, entre otras que tienen que ver con el área de infraestructura y transporte; y de Bolivia, la Cancillería, a través del Viceministro Blanco, y el Ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Edgar Montaño, entre otros. 

Por su lado, el Ministro de Obras Públicas, Edgar Montaño, indicó que la licitación será publicada por la parte brasilera en aproximadamente 30 días. 

Bolivia y Brasil suscriben acuerdo que consolida la construcción del puente Guayaramerin-Guajará Mirim Leer más »

Bolivia y Japón estrechan vínculos en la VI Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas

/

En un paso significativo hacia la profundización de sus relaciones bilaterales, el Estado Plurinacional de Bolivia y Japón celebraron este lunes la Sexta Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas. Este encuentro se llevó a cabo con el objetivo de dar seguimiento a los temas clave de la agenda bilateral y fortalecer más los lazos entre ambas naciones.

El evento comenzó con un cordial saludo de la delegación japonesa al Viceministro de Relaciones Exteriores, Freddy Mamani Machaca.

La delegación boliviana estuvo encabezada por Mayra Montero Castillo, Directora General de Relaciones Bilaterales, mientras que la delegación japonesa estuvo liderada por Yasushi Noguchi, Director General del Departamento de América Latina y El Caribe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón.

Ambas delegaciones destacaron la importancia de este espacio de diálogo que permite profundizar los lazos de amistad y trabajar en conjunto. Además, se recordó que el año 2024 marcará el 110º aniversario de relaciones bilaterales entre Bolivia y Japón, así como el 125º aniversario desde la primera migración de ciudadanos japoneses a Bolivia.

Durante la reunión se intercambiaron puntos de vista sobre diversos aspectos de las relaciones bilaterales, con especial énfasis en asuntos económicos relacionados con la promoción del comercio e inversión. También se abordaron temas de gran interés para ambas naciones, como la Exposición Universal de Osaka, la cooperación en el ámbito digital y cibernético, así como cuestiones relacionadas con la cooperación y la comunidad de descendientes japoneses en Bolivia, entre otros.

Estas conmemoraciones y el compromiso renovado de fortalecer los lazos bilaterales marcan un capítulo en la historia de la relación entre Bolivia y Japón.

Bolivia y Japón estrechan vínculos en la VI Reunión del Mecanismo de Consultas Políticas Leer más »

Bolivia impulsa la creación de un grupo exclusivo en la ONU para promover los derechos de las poblaciones campesinas

/

La representación permanente del Estado Plurinacional de Bolivia en el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra, Suiza, puso en la agenda de debate del pleno un nuevo instrumento para la protección de los derechos de los campesinos y otras poblaciones rurales en el mundo. Se trata de la creación de un grupo de tratado de trabajo de las Naciones Unidas dedicado exclusivamente a promover la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y otras Personas que trabajan en Zonas Rurales (UNDROP), que adoptó el organismo internacional en 2018. 

La UNDROP, impulsada por el Estado Plurinacional, reconoce los derechos de los campe sinos y otros trabajadores rurales, así como su contribución a la seguridad alimentaria mundial, a la sostenibilidad de los sistemas alimentarios y a la protección del medioambiente y la biodiversidad. 

Los derechos y principios consagrados en esta Declaración reafirman a otros instrumentos internacionales de derechos humanos y establece las disposiciones y normas específicas necesarias para la protección de los derechos de las poblaciones campesinas y rurales, quienes, en el actual contexto, toman especial relevancia ante un mundo que atraviesa diferentes crisis como la climática, la alimentaria y la económica.

De acuerdo con datos de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), mientras que los campe sinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales alimentan a la población mundial (proporcionan hasta el 70%-80% del suministro mundial de alimentos), estos constituyen alrededor del 80% de la población mundial que vive en situación de pobreza y malnutrición; además de ser una de las poblaciones que históricamente han sufrido de discriminación, racismo, marginación y violación sistémica de sus derechos humanos. De ahí la importancia de que la comunidad internacional una esfuerzos para impulsar sus derechos. 

Sin embargo, a pesar de que la UNDROP se adoptó hace cinco años, hasta el momento no existe un organismo o agenda de la ONU dedicado a la toma de iniciativas para su promoción, por lo que la creación de este grupo exclusivo impulsado por Bolivia permitirá no solo difundir e impulsar el acuerdo, también ofrecerá un espacio de debate y comprensión de las diferentes realidades y complejidades que deben afrontar estas poblaciones; y en especial posibilitaría el intercambio de ideas y buenas prácticas entre esta población, los Estados y el Consejo de Derechos Humanos y otros mecanismos nacionales, regionales e internacionales. 

A la iniciativa que planteó la delegación boliviana en el Consejo se sumaron las de legaciones de Sudáfrica, Cuba, Luxemburgo y Gambia, para presentarla ante el Consejo de Derechos Humanos que la considerará en octubre. 

La representación permanente de Bolivia en el Consejo también sostuvo una serie de reuniones abiertas con todos los Estados Miembros de la ONU, donde se explicó la importancia de impulsar esta herramienta a nivel multilateral. Hasta el momento, las reuniones lograron el apoyo de varios grupos regionales a nivel mundial, así como de organizaciones de la sociedad civil encabezadas por el movimiento internacional Vía Campesina.

 

Bolivia impulsa la creación de un grupo exclusivo en la ONU para promover los derechos de las poblaciones campesinas Leer más »

La música y danza de Bolivia brillan en el Festival de Sumida, en Japón

/

Las danzas del tinku y la diablada bolivianas deslumbraron este domingo en el Festival de Sumida, en Japón, donde la cultura boliviana participó como resultado de la estrecha colaboración entre el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Embajada de Bolivia en Japón, y la Oficina de Promoción de Cultura del Municipio de Sumida.

La presentación boliviana enriqueció el Festival con una muestra cultural y auténtica de la música y danza tradicionales, que hicieron un despliegue de colores y ágiles movimientos; mientras que la música cobró vida a través de la maestría de músicos bolivianos y japoneses, quienes la ejecutaron con instrumentos tradicionales como la zampoña, la quena y el charango.

El Alcalde de la ciudad de Sumida, Toru Yamamoto, agradeció a Bolivia  y reafirmó el compromiso de seguir colaborando estrechamente en la promoción cultural de ambas naciones.

El evento demostró la importancia de la cultura como puente de integración entre naciones. La Embajada de Bolivia y la División de Cultura del Municipio de Sumida esperan continuar con  esta colaboración en futuros proyectos culturales que enriquezcan la vida de la comunidad y fomenten la comprensión mutua.

La ciudad de Sumida fue elegida “ciudad anfitriona” para los atletas de la delegación del Estado Plurinacional de Bolivia, durante los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020.

La música y danza de Bolivia brillan en el Festival de Sumida, en Japón Leer más »

Consulados y Brigadas Móviles atienden a los connacionales en el exterior

/

El Estado Plurinacional de Bolivia, por medio de su red de Consulados en 84 países en los cinco continentes, viene desarrollando la atención consular a través de las brigadas y consulados móviles para realizar acciones de Asistencia y Protección Consular a la población boliviana en situación de vulnerabilidad. 

Actualmente se vienen realizando las actividades de atención consular correspondientes al segundo semestre de la presente gestión, donde se tiene previsto realizar 452 consulados y brigadas móviles en 34 países. Las actividades son realizadas por 39 consulados, cuatro viceconsulados y 22 embajadas bolivianas en el exterior desplazando alrededor de 195 funcionarios todos los fines de semana.

Esta actividades se desarrollan en el  marco del Programa de Documentación y Apoyo a Ciudadanos Bolivianos que Residen en el exterior. 

Los consulados móviles ofrecen  varios servicios, entre estos: el registro y emisión de documentos de identificación, registros de inscripción de nacimiento y defunción, poderes, vivencias, pasaportes, registro de partidas de matrimonio o defunción en el extranjero en los libros del Servicio de Registro Cívico (SERECI) de Bolivia. En cuanto a la asistencia y protección consular se realizan visita a cárceles, hospitales, centros de acogida, búsqueda de personas desaparecidas o fallecidas entre otros.

A la fecha, los consulados y brigadas móviles realizaron 6.919 trámites que comprenden: 1827 cédulas de identidad, 2.809 trámites de SERECI, 347 capturas de pasaporte, 1.936 documentos consulares.

La Cancillería de Bolivia, a través del Viceministerio de Gestión Consular e Institucional por medio de su Red Consular, continuará organizando jornadas para la  extensión de estos servicios en beneficio de las y los bolivianos que residen en el exterior con el compromiso de asistirles en los trámites y otros asuntos que requieran.

Consulados y Brigadas Móviles atienden a los connacionales en el exterior Leer más »

Bolivia estará presente en la feria más grande de la industria alimentaria, ANUGA 2023

/

Como parte de los trabajos desarrollados entre el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia (CANEB), Bolivia estará presente en Anuga 2023, la feria más grande de la industria alimentaria, que se celebra cada dos años en Colonia, Alemania, este año del 7 al 11 de octubre.

Bolivia será parte de este evento, con la participación de ocho (8) empresas exportadoras del sector público-privado, entre ellas: EBA, Agro Export, ANAPQUI, El Hage La Cabaña, El Olam, Golden Seeds, Naturaleza y Sindan Organic, que se destacan por la calidad de sus productos y por su alto compromiso con la innovación, la sostenibilidad y el cuidado del medio ambiente. La oferta exportable que se presentará en la feria, considera al sésamo, chía, amaranto, frijoles, quinua, fruta liofilizada, nuez amazónica, cacao, entre otros.

Este evento representa una gran oportunidad para mostrar el alto poder nutritivo de los alimentos que se producen en las diferentes regiones de Bolivia, así como desatacar las cualidades de las mismas, como ser la producción natural, orgánica y ecológica. 

Además, la feria conlleva una serie de beneficios para las empresas participantes, como establecer relaciones comerciales, conocer las tendencias del mercado, y para Bolivia resulta estratégico extender relaciones comerciales entre expositores y visitantes. 

Bolivia estará presente en la feria más grande de la industria alimentaria, ANUGA 2023 Leer más »

Canciller convoca a revalorizar la producción nativa de alimentos como símbolos de la identidad nacional ante el mundo

/

El Ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, convocó este viernes a revalorizar la producción de los alimentos nativos que se producen en el país y la región, y contribuyen a la seguridad alimentaria del mundo y la soberanía alimentaria de los pueblos. Mayta hizo esta afirmación durante el evento demostrativo “Revalorizar la papa nativa: patrimonio ancestral de la cultura milenaria”, que se realizó en la Cancillería, en el marco de la posición nacional sobre sistemas alimentarios. 

Durante su intervención, la autoridad destacó los aportes alimentarios que el país y la región dieron al mundo a través de la quinua y la papa, en especial esta última que coadyuvó a combatir la hambruna en el continente europeo, y que al momento se produce y consume en todos los rincones del mundo.

“Debemos asegurar  que papa esté en la mesa diaria de los bolivianos, porque los ciclos de producción se están alterando. Debemos mejorar la productividad con el mejoramiento de la semilla nativa, no modificada; construir sistemas de riego y fuentes de agua que puedan garantizar la producción; y debemos usar fertilizantes. Se debe recuperar la soberanía alimentaria, porque si hay crisis debemos garantizar que los pueblos tengan acceso a los alimentos”, indicó. 

El evento de revalorización de la papa nativa se realizó con el fin de promover el valor nutricional, cultural y ancestral de la papa, además de dar a conocer las más de 200 variedades de este tubérculo que se producen en Bolivia, en las regiones de Cochabamba, Chuquisaca, Tarija, La Paz y Potosí, destacando la importancia de su conservación. 

La actividad se realizó de forma conjunta al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, a través de la Institución Pública Desconcentrada Soberanía Alimentaria (IPDSA) y el Instituto nacional de innovación agropecuaria y forestal (INIAF), en el marco de la política nacional de seguridad con soberanía alimentaria del Plan de Desarrollo Económico y Social PDES 2021 – 2025 y de la posición nacional sobre los sistemas alimentarios, que revalorizan los sistemas de producción agrícola tradicional. 

El Viceministro de Relaciones  Exteriores, Freddy Mamani, mencionó que las más de 200 variedades de papa, son la muestra simbólica del patrimonio cultural del país y el emblema de resistencia y lucha contra la colonización que vivieron los pueblos, y que fueron aportados sin mezquindades al mundo. 

Mamani destacó los esfuerzos hechos por Bolivia ante el mundo, a través de los organismos internacionales, para el reconocimiento de estos alimentos promovidos y consumidos desde los pueblos originarios, como elementos esenciales para garantizar la alimentación mundial. Estos esfuerzos decantaron en las declaraciones que se obtuvieron para el Año Internacional de la Papa 2008; el Año Internacional de la Quinua 2013, y el Año Internacional de los Camélidos 2024, así como de otros eventos importantes para los pueblos, como el Solsticio de invierno, que marca el ciclo de la producción agrícola. 

“Con estos procesos estamos contribuyendo a la seguridad alimentaria y soberanía de los pueblos a nivel global. Estamos mostrando al mundo el cómo queremos alimentarnos desde nuestra ciencia y conocimiento”, expresó. 

En el mismo evento, el Canciller Rogelio Mayta se refirió al acuerdo al que arribaron las víctimas de la masacre de octubre de 2003 en El Alto, con lo cual, indicó, quedó consumada la culpabilidad del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y de Carlos Sánchez Berzaín. Además, lamentó el silencio del Gobierno de Estados Unidos en relación a la extradición solicitada por el gobierno boliviano.  

Canciller convoca a revalorizar la producción nativa de alimentos como símbolos de la identidad nacional ante el mundo Leer más »

Viceministra Chuquimia se reúne con la comunidad boliviana del norte argentino

/

La Viceministra de Gestión Consular e Institucional, dependiente de la cancillería, Eva Chuquimia, visitó el norte argentino donde sostuvo diversas reuniones con las comunidades de residentes bolivianos que se encuentran en esta región. 

Chuquimia visitó el norte argentino para fortalecer el servicio consular en favor de los connacionales, a partir de conocer de primera mano las necesidades y situación de los bolivianos migrantes en este país. 

La visita de la Viceministra coincidió con la firma del acuerdo para la Prevención e Investigación de Delitos de Trata de Personas y la Asistencia y Protección de Víctimas, que suscribieron de forma virtual el Ministro de Justicia y Transparencia institucional de Bolivia, Iván Lima, y el Director Operativo del Comité de Lucha Contra la Trata de Argentina, Gustavo Vera. 

El acuerdo fue puesto en marcha de forma inmediata en la reunión que sostuvo la Viceministra Chuquimia con el delegado de la Dirección Nacional de Migraciones de Jujuy, Carlos de Aparici, junto a la comunidad de residentes bolivianos. 

Chuquimia inauguró en esta visita la nueva sede de la Oficina de Consulado de Bolivia en Salta, donde participó la comunidad boliviana en esta ciudad. El evento sirvió para generar un espacio de encuentro, diálogo, escucha y oportunidad de compartir con las y los residentes bolivianos, conocer su realidad, dinámica de trabajo, problemas y desafíos.

La agenda de la autoridad también implicó un encuentro con las autoridades de la Universidad Nacional de Salta (UNSa), a la cabeza del rector Daniel Hoyos, con quienes se concretó la cooperación académica, científica y de investigación en educación superior en favor de la juventud boliviana residente en la región, así como jóvenes bolivianos que quieran  estudiar en esta universidad.  En el marco de esta visita, las autoridades realizaron un recorrido por los diferentes centros de investigación de campus universitario. 

Viceministra Chuquimia se reúne con la comunidad boliviana del norte argentino Leer más »

Reunión especial del Comité Intergubernamental de la Hidrovía Paraguay – Paraná profundizará análisis técnico sobre el peaje establecido en el tramo Santa Fe – Confluencia

/

Los representantes de los cinco países que conforman el Comité Intergubernamental de la Hidrovía Paraguay-Paraná desarrollaron este miércoles una reunión especial en Buenos Aires, Argentina, para abordar como único punto el establecimiento de un peaje en el tramo Santa Fe – Confluencia.

Durante la reunión, el Estado Plurinacional de Bolivia, de forma conjunta con Brasil, Paraguay y Uruguay, reiteró nuevamente su grave preocupación por el establecimiento del peaje en la vía navegable, que fue implementado de forma unilateral, sin consentimiento de los países  que conforman el Comité Intergubernamental de la Hidrovía Paraguay –Paraná, y al margen de las disposiciones reglamentarias vigentes en el Acuerdo de Santa Cruz sobre el transporte fluvial en la hidrovía.

Los cuatro países concluyeron que, en base a la revisión de la información presentada por Argentina, no se pudo constatar la existencia de servicios efectivamente prestados, por lo que se estaría imponiendo directamente a la actividad de la navegación, además de identificar características discriminatorias en su aplicación.  Reiteraron a la vez su solicitud de que Argentina suspenda la aplicación de las resoluciones 625/2022 y 1023/2022 de su Ministerio de Transporte y adopte las medidas necesarias para garantizar la libertad de navegación y la libertad de tránsito establecidas en el espíritu del Acuerdo.

De igual forma, los países de la Hidrovía acordaron continuar y profundizar el análisis técnico en ese órgano; mientras, Argentina se abstendrá de interponer embargos e interdicciones a las embarcaciones de los países signatarios, por un plazo de 60 días corridos.

El Comité Intergubernamental de la Hidrovía es el órgano del Tratado de la Cuenca del Plata encargado de coordinar, proponer, promover, evaluar, definir y ejecutar las acciones identificadas por los Estados miembros respecto a la Hidrovía Paraguay-Paraná (Puerto de Cáceres-Puerto de Nueva Palmira), es el órgano político que atiende temas relacionados a la implementación del Acuerdo del Transporte Fluvial de la Hidrovía, vigente desde hace 19 años.

La reunión especial fue desarrollada en el marco de la aplicación del Art 5 de solución de controversias del Acuerdo de Santa Cruz sobre transporte fluvial, y el Artículo 37 de su Reglamento Interno.

Reunión especial del Comité Intergubernamental de la Hidrovía Paraguay – Paraná profundizará análisis técnico sobre el peaje establecido en el tramo Santa Fe – Confluencia Leer más »

Bolivia destaca la importante relación bilateral con la República Popular China

/

El Viceministro de Relaciones Exteriores, Freddy Mamani, durante la celebración del 74 aniversario de la Fundación de la República Popular China que ofreció el Encargado de Negocios Chino en Bolivia, He Zheng, destacó la importante relación bilateral que sostienen al momento los países, que se ha visto fortalecida en los últimos años a través de la cooperación mutua. 

“En este 74 aniversario de la fundación de la República Popular China, Bolivia desea extender sus felicitaciones al pueblo y al Gobierno Chino, y expresar su deseo y confianza en que seguiremos construyendo lazos de amistad que fortalezcan y profundicen nuestros vínculos históricos. Estamos convencidos de que nos espera un mejor futuro”, aseveró el Vicecanciller Mamani.

El Viceministro participó en el acto de celebración que se realizó este 25 de septiembre, en representación del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Gobierno Nacional, de quienes transmitió los parabienes para con el pueblo chino. 

Mamani destacó los lazos bilaterales que se han establecido a lo largo de más de tres décadas de relaciones diplomáticas, en áreas de infraestructura, energía, economía, equipamiento tecnológico, proyectos de desarrollo, entre otros; así como la visión común de desarrollo que comparten ambos países. 

“Bolivia y China tienen una visión común sobre el valor civilizatorio de la diversidad humana (…). Dado que los países tienen diferentes historias, tradiciones y condiciones, debemos ser capaces de explorar el camino del desarrollo más adecuado a nuestras condiciones nacionales, fieles al multilateralismo, a los principios de la Carta de Naciones Unidas y al mejoramiento de la gobernanza global. Estas son ideas afines a la Diplomacia de los Pueblos y a los principios que guían la política exterior boliviana”, aseveró. 

En ese marco, Mamani destacó la capacidad del Gobierno Chino para sacar de la pobreza a millones de sus habitantes, expandiendo el bienestar y el desarrollo a una escala poco conocida por la humanidad, lo cual demuestra con creces que el desarrollo y la prosperidad sin exclusiones es posible. Esto –de acuerdo con Mamani– también muestra el interés de Bolivia en las iniciativas internacionales lanzadas por la República Popular China como aliado estratégico hacia el bicentenario nacional, para plantear el desarrollo de infraestructuras globales y nuevas fórmulas de financiamiento y cooperación, que permitan beneficiarse de una cooperación conjunta para el desarrollo económico más equitativo y justo. 

“En la última década, en particular, China se ha convertido en un socio y aliado estratégico para el desarrollo de nuestro país. Créditos, inversiones, tecnología y un modelo de cooperación solidario y sin condicionamientos políticos son los rasgos que caracterizan nuestra relación bilateral”, aseveró Mamani, al tiempo de agradecer al país oriental por el respaldo e interés a las gestiones diplomáticas para la adhesión de Bolivia como socio del Grupo de los BRICS, al que nuestro país tiene mucho que ofrecer. 

Bolivia destaca la importante relación bilateral con la República Popular China Leer más »