El Canciller de Bolivia realiza visita de trabajo a España

3 de febrero de 2023.– El canciller del Estado Plurinacional de Bolivia, Rogelio Mayta, realiza visita a España donde sostendrá diversas reuniones con autoridades españolas. La agenda del canciller Mayta en España iniciará con un encuentro con el Secretario General Iberoamericano, Andrés Allamand con quién conversará sobre la participación de Bolivia en la próxima Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, entre otros asuntos.

Asimismo, sostendrá un almuerzo de trabajo con su homólogo, el ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación del Reino de España, José Manuel Albares. Posteriormente, se procederá a la firma de un memorando de entendimiento sobre cooperación entre la Academia Diplomática Plurinacional del Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia y la Escuela Diplomática del Reino de España, avanzando así en la cooperación académica entre ambas cancillerías. Mayta también sostendrá encuentros con representantes de las principales organizaciones políticas de España.

Antes de finalizar, el Canciller visitará Casa de América, importante institución española donde Bolivia desarrollará una destacable agenda cultural en los próximos meses. En esa institución el Canciller será entrevistado por la Agencia EFE.

La visita se enmarca en una gira por distintos países de la Unión Europea, que le llevará a Bruselas, la sede de la ONU en Ginebra y a la Ciudad del Vaticano, donde fue recibido por el Papa Francisco.

El Canciller de Bolivia realiza visita de trabajo a España Leer más »

Bolivia ejercerá este 2023 la vicepresidencia del Consejo de Derechos Humanos de la ONU

2 de febrero de 2023.- El Estado Plurinacional de Bolivia ejercerá este 2023 la Vicepresidencia del Consejo de Derechos Humanos (CDH) de la Organización de Naciones Unidas (ONU). De acuerdo con la embajadora de Bolivia en Ginebra, Suiza, Maira Macdonal, la elección de Bolivia, por unanimidad de los 47 miembros del Consejo, muestra el reconocimiento de este organismo multilateral al desarrollo y ejercicio de los derechos humanos en el país. Es la primera vez que Bolivia forma parte de la directiva de esta instancia.

“Este es un buen mensaje para el país. Muestra que los programas y planes que hemos desarrollado desde Bolivia, para la protección de los Derechos Humanos, son reconocidos por la comunidad internacional. También habla mucho de la valoración que se tiene a nuestra Constitución, una de las más progresistas en materia de Derechos Humanos”, explicó Macdonal.

La postulación de Bolivia a la vicepresidencia del Consejo fue hecha por los países de la región de América Latina y del Caribe, y fue puesta a consideración y aprobada por CDH de forma unánime. Este proceso se desarrolló en 2022. 

 “Participar en la directiva de este espacio multilateral es importante (…) hemos sido muy activos promoviendo, por ejemplo, abordar de manera más efectiva los derechos económicos, sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo, como una respuesta que aporte a la recuperación de los pueblos después de la crisis sanitaria. Otro ejemplo es la promoción de la Declaración de los Derechos de los Campesinos y de otras Personas que Trabajan en Áreas Rurales; esa Declaración la propuso Bolivia junto a países como Sudáfrica y Egipto, y fue adoptada en 2018; esta adopción implicó varios años de negociación”, mencionó la Embajadora.

La autoridad aseveró que la situación de polarización internacional en la que se encuentra el mundo también es percibida al interior del CDH; sin embargo, la posición que Bolivia adoptó en este contexto siempre fue la del diálogo constructivo y transparente, llamando constantemente a que el trabajo del Consejo respete los principios de universalidad, imparcialidad y no politización en cuestiones de derechos humanos.

 “Para Bolivia es importante que los avances y desafíos de la región puedan conocerse en el Consejo de Derechos Humanos, así como promover los espacios de integración regional y que los principios y valores que compartimos en esta región del mundo puedan ser un aporte al sistema universal de protección de los Derechos Humanos”, mencionó Macdonal.

Sobre la agenda de trabajo que Bolivia tendrá durante la vicepresidencia del CDH, la Embajadora indicó que se abordarán temas esenciales que hacen a los derechos de las personas en todo el mundo, en el marco de la coyuntura internacional que se está viviendo. De igual manera, se continuará trabajando en la agenda de derechos humanos que Bolivia ha venido desarrollando en el ámbito internacional en los últimos años. 

“Nosotros hemos sido muy activos en promover los derechos de los Pueblos Indígenas; el agua como derecho humano; la lucha contra toda forma de racismo y discriminación; el acceso equitativo a vacunas contra el Covid-19, entre otros temas importantes. También es necesario impulsar que el Consejo y el sistema de Naciones Unidas pueda apoyar a los estados en la implementación de recomendaciones que emanan de sus mecanismos de protección de derechos humanos” expresó Macdonal.

El CDH es el organismo intergubernamental de las Naciones Unidas responsable de promover el respeto y protección de los Derechos Humanos y libertades fundamentales en todo el mundo, además de enfrentar las situaciones de violación de derechos y formular recomendaciones, en caso de ser requerido. El Organismo internacional fue creado en 2006 y Bolivia forma parte del mismo desde 2021.

Bolivia ejercerá este 2023 la vicepresidencia del Consejo de Derechos Humanos de la ONU Leer más »

Canciller Rogelio Mayta tras agenda internacional en Europa se reunió con representantes del Alto Comisionado de la ONU y Presidente del Consejo de DDHH

1 de febrero de 2023.- El ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Rogelio Mayta, se reunió este miércoles con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, en Ginebra, Suiza; oportunidad en la que pudieron conversar sobre varios temas como la estabilidad económica, el desarrollo de los derechos de los pueblos indígenas y la coordinación del trabajo entre Bolivia y la Oficina. 

Asimismo, sostuvo una reunión con el presidente del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas, Václav Bálek; instancia en la cual Bolivia asumirá la vicepresidencia en la presente gestión a través de la Representación de Bolivia en Ginebra. El Canciller aprovechó la oportunidad para reafirmar el compromiso del país con el respeto a los Derechos Humanos, a tiempo de agradecer el apoyo unánime que la región otorgó a Bolivia para ocupar la Vicepresidencia.

En esta línea, posteriormente participó de un encuentro con los embajadores de Argentina, Chile, Cuba, Costa Rica, Honduras, México y Paraguay, países latinoamericanos que forman parte del Concejo de Derechos Humanos en la ONU; en el que destacó los avances registrados en el país desde la recuperación de la democracia en 2020, expuso los avances realizados por el país para la recuperación económica y llamó a la unidad ante las amenazas contra la democracia y la voluntad popular en la región.

Al final del día el Ministro participó de una reunión con miembros de la comunidad boliviana que viven en Ginebra, Suiza, con el fin de poder conocer cuáles son sus necesidades y conocer su opinión sobre distintos temas de la coyuntura actual. 

Para este jueves, la delegación nacional se trasladará a Madrid, España, donde se prevé sostener una reunión con el canciller de España, donde se tratarán asuntos bilaterales.

Canciller Rogelio Mayta tras agenda internacional en Europa se reunió con representantes del Alto Comisionado de la ONU y Presidente del Consejo de DDHH Leer más »

Bolivia y la Unión Europea se reúnen para revisar la agenda bilateral

31 de enero de 2023.- El Ministro de Relaciones de Bolivia, Rogelio Mayta, se reunió este martes en Bruselas, Bélgica, con diversas autoridades de la Unión Europea para revisar la agenda bilateral, además de otros asuntos de interés común.

Las reuniones incluyeron audiencias con el Jefe de la Diplomacia de la Unión Europea, Josep Borrell, y el Director de Gestión para las Américas del Servicio Europeo de Acción Exterior, Javier Niño Pérez, entre otros.

Los encuentros entre el Canciller y las autoridades europeas se desarrollaron en el marco de la gira oficial que cumple la autoridad boliviana en Europa, con el objetivo de afianzar las relaciones que nuestro país tiene con el continente europeo.

Mayta también sostuvo un encuentro con el copresidente de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana, Javier Lopez, para abordar temas que se tratarán en la Cumbre de la Unión Europea con la Comunidad de Estados Americanos y Caribeños (CELAC), en julio de este año.

“Esta reunión servirá para revitalizar y redireccionar la relación que tiene América Latina y el Caribe con los países que conforman la Unión Europea. Es un tiempo de cambios en el mundo, de tensión geopolítica. Ese relacionamiento entre a Unión Europea y Latinoamérica en general, y Bolivia en particular, debería ponerse a tono con este momento de la actualidad”, expresó el Ministro.

A su vez, sostuvo un encuentro con los miembros del Parlamento Europeo. Entre los diversos temas que se abordaron, las autoridades europeas aprovecharon para expresar su preocupación por la presencia de grupos parapoliciales que ocasionaron violencia en la ciudad de Santa Cruz, hace algunas semanas.

La autoridad destacó el apoyo de la Unión Europea a Bolivia en temas específicos, como la lucha contra el narcotráfico y los mejores resultados que se obtuvieron al cambiar el sistema represivo.

La comitiva boliviana continuará su gira por Ginebra y Madrid, donde se prevén reuniones con los representantes del Alto el Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y el canciller de España, respectivamente.

Bolivia y la Unión Europea se reúnen para revisar la agenda bilateral Leer más »

Chile – Bolivia Paso Chungará – Tambo Quemado

31 de enero de 2023.- Siguiendo con el espíritu de colaboración y trabajo conjunto encomendado por nuestros presidentes de cara al fortalecimiento de las relaciones bilaterales, especialmente, luego de la contingencia no atribuible ni a Chile ni a Bolivia del cierre del paso Desaguadero, dejando varado un importante número de camiones bolivianos, el día de hoy, 31 de enero de 2023, el Viceministro de Comercio Exterior e Integración del Ministerio de Relaciones Exteriores Estado Plurinacional de Bolivia, Embajador Benjamín Blanco y el Cónsul General de Chile en Bolivia, Embajador Fernando Velasco efectuaron una visita conjunta al paso Chungará – Tambo Quemado, en compañía de distintas autoridades locales y sectoriales, las que tras un importante esfuerzo de colaboración y coordinación, acordaron comunicar los siguiente:

A PARTIR DEL VIERNES 3 DE FEBRERO DE 2023:

1. Se extenderá el horario del paso Fronterizo Chungará- Tambo Quemado para la atención de camiones desde las actuales 18:00 hasta las 19:30 hrs. Bolivia enviará tres funcionarios extras de DIGEMIG, con el propósito de aplicar la misma medida para el control de buses.

2. Se extenderá también el horario de atención para camiones de 18:00 a 19:00 horas en el paso fronterizo Colchane – Pisiga.

3. Ambos países aumentarán sus dotaciones de funcionarios en los pasos Chungará – Tambo Quemado y Colchane – Pisiga, sobre la base de lo establecido en el acta de reapertura de fronteras firmada el 28 de abril de 2022.

4. Se pondrá fin a las actividades de sanitización del complejo fronterizo Chungará, efectuada en el marco de la pandemia de COVID 19, a fin de no interrumpir el tránsito durante la jornada de atención.

En paralelo, se está estudiando habilitar el paso Visvir – Charaña para el tránsito de camiones vacíos, en cuyo contexto se ha solicitado con urgencia a la Dirección Nacional de Vialidad de Chile emitir un informe de evaluación de la seguridad actual que presenta la ruta, el cual debería estar finalizado durante los próximos días.

Finalmente, y junto con agradecer a el esfuerzo permanente de los funcionarios de frontera de ambos países, ambas delegaciones reafirmaron su interés de efectuar durante el presente año la XV versión del Comité de Frontera e Integración entre Chile y Bolivia, con el fin de darle continuidad y eficacia al tratamiento de éstas y otras materias de coordinación y facilitación fronteriza.

Chile – Bolivia Paso Chungará – Tambo Quemado Leer más »

El Canciller de Bolivia y el Papa Francisco se reúnen para conversar sobre temas bilaterales y el contexto latinoamericano

La Paz, 30 de enero de 2023.- El canciller del Estado Plurinacional de Bolivia, Rogelio Mayta Mayta, fue recibido este lunes en audiencia por el Papa Francisco, para conversar sobre temas de la agenda bilateral entre Bolivia y la Santa Sede, así como del contexto mundial, en especial de Latinoamérica.

El Canciller Mayta se encuentra en Europa cumpliendo una gira oficial en la que sostendrá diversas reuniones que incluyen, además de la audiencia con el Papa, encuentros con el jefe de la diplomacia de la Unión Europea, con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la Cancillería de España, entre otros, que tienen el objetivo de fortalecer las relaciones bilaterales y multilaterales entre pueblos.

Durante su visita a la ciudad del Vaticano, Mayta se reunió con la Embajadora del Estado Plurinacional de Bolivia ante el Vaticano, Teresa Subieta Serrano, así como con la comunidad de bolivianos en Roma, a quienes escuchó en sus necesidades y demandas en relación al ejercicio de sus derechos como migrantes.

El Canciller Rogelio Mayta continuará su gira por Bruselas, Ginebra y Madrid.La visita a la UE permitirá revisar los acuerdos pactados en el VIII Diálogo de Alto Nivel entre UE y Bolivia realizado el 2022, así como dialogar sobre temas de mutuo interés y cooperación con España y el Consejo de Derechos Humanos.

El Canciller de Bolivia y el Papa Francisco se reúnen para conversar sobre temas bilaterales y el contexto latinoamericano Leer más »

La construcción de una marca colectiva permitirá posicionar la imagen de la miel del Chaco Chuquisaqueño en mercados internacionales

La Paz, 30 de enero de 2023.- El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través del Viceministerio de Comercio Exterior e Integración, el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual  (SENAPI) y la Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI) en alianza con representantes de 33 asociaciones productoras, llevaron a cabo un taller para la construcción de una “marca colectiva”, con la finalidad de consolidar la imagen y posicionar la miel del Chaco Chuquisaqueño en el mercado nacional e internacional.

El taller se realizó los días 26 y 27 de enero beneficiando a los siguientes municipios: Monteagudo, Huacareta, Villa Vaca Guzmán, Machareti y Huacaya; además de impulsar el proyecto “Registro de Marcas Colectivas de Empresas Locales como cuestión de Desarrollo Económico Transversal” gestionado ante el Comité de Propiedad Intelectual y Desarrollo de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

En el evento los productores reconocieron la importancia de la “marca colectiva” que les permitirá comercializar sus productos a nivel nacional e internacional, resaltando su calidad. Entre los beneficios del uso de “marcas colectivas” resaltan las ventajas económicas, que permiten distribuir los costos de producción, venta y transporte entre todas las asociaciones, así los productos pueden llegar a grandes mercados y contribuir con el progreso de las localidades.

La construcción de una marca colectiva permitirá posicionar la imagen de la miel del Chaco Chuquisaqueño en mercados internacionales Leer más »

SOBRE LA SITUACIÓN EN PALESTINA

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia expresa su preocupación por la incursión de contingentes militares israelíes a Cisjordania, realizada el pasado 26 de enero de 2023.

En ese sentido, el Gobierno de Bolivia condena de manera categórica esta agresión militar realizada por Israel sobre poblaciones civiles densamente pobladas, producto de lo cual al momento se reportaron al menos nueve palestinos muertos y más de una veintena de heridos, además de la destrucción de varias instalaciones civiles incluidas viviendas familiares.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia, lamenta estas acciones, toda vez que representan una grave violación al Derecho Internacional de los Derechos Humanos y del Derecho Humanitario, incluyendo la Carta de las Naciones Unidas. El pueblo boliviano se solidariza con las víctimas y hace un llamado al cese al fuego inmediato, a fin de evitar mayores pérdidas de vidas humanas.

La Paz, 27 de enero de 2023

SOBRE LA SITUACIÓN EN PALESTINA Leer más »

CAF y gobierno boliviano inician mapeo de cuellos de botella para la facilitación del comercio

27 de enero de 2023.- En cumplimiento de su reciente estrategia de desarrollo e integración, CAF -banco de desarrollo de América Latina- junto al Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia iniciaron el mapeo de cuellos de botella locales para la facilitación del comercio, con el objetivo de luego identificar alternativas que permitan mejorar la competitividad del país, dinamizando su comercio exterior y reduciendo sus costos de logística y transporte, entre otros.

En este propósito, en la ciudad de La Paz se realizaron un par de seminarios – taller, con la participación de representantes tanto del sector público como del sector privado boliviano, en el marco del proyecto “Diseño y estructuración de un prototipo de herramienta para la facilitación del comercio en América Latina y el desarrollo de iniciativas piloto”, que CAF y el Instituto de Facilitación del Comercio Sostenible vienen ejecutando, en una primera etapa, en los seis países que componen la Alianza del Pacífico (AP) y la Comunidad Andina de Naciones (CAN), entre ellos Bolivia.

El representante de CAF en Bolivia, Florentino Fernández, recordó que desde la Dirección de Integración Regional de la entidad financiera se viene analizando la forma de abordar, de manera práctica, los principales cuellos de botella -regulatorios, normativos, económicos, de política, tecnológicos y de infraestructura, entre otros- que afectan el software y el hardware de la integración de Bolivia y de otros países con la región, que, para el caso específico de dicho país, puede impactar en su inserción competitiva en los mercados regionales e internacionales.

En este sentido, indicó que se está estructurando una herramienta de facilitación comercial que permita definir una hoja de ruta para el acompañamiento de la entidad financiera a los países, identificando proyectos concretos de alto impacto y enfocados en la implementación; y aseguró que las acciones que realicen las naciones en este ámbito posibilitarán añadir valor a las inversiones en infraestructura destinadas a dinamizar el comercio.

Fernández explicó que concluida la primera fase del proyecto, Bolivia y Colombia fueron seleccionados y priorizados como los países donde se implementará una versión piloto de esta iniciativa, que busca la superación de cuellos de botella para la facilitación del comercio.

A su turno, el Viceministro de Comercio Exterior e integración de Bolivia, Benjamín Blanco resaltó la importancia del proyecto y dijo que este representa el inicio de la colaboración de CAF en Bolivia en temas de facilitación comercial, cuyo diagnóstico permitirá la priorización de las potenciales soluciones en las que el país debe poner mayor atención, tomando en cuenta la especial situación de enclaustramiento geográfico del país, que genera condiciones muy particulares para el comercio exterior.

La autoridad gubernamental señaló además que los trabajos que deriven del proyecto acercarán a Bolivia a los estándares internacionales, en el marco del Acuerdo de Facilitación Comercial (AFC) de la Organización Mundial del Comercio (OMC), Asimismo consideró que serán un insumo importante para el desarrollo del Comité Nacional de Facilitación de Comercio, que ahora incluirá también a los actores del sector privado del país.

El AFC entró en vigencia en febrero del 2017 y está relacionado al comercio transfronterizo de mercancías, contiene disposiciones para agilizar el movimiento, levante y despacho de las mismas, incluidas las mercancías en tránsito. Establece medidas para la cooperación efectiva entre las autoridades aduaneras y otras competentes en las cuestiones relativas a la facilitación del comercio y el cumplimiento de los procedimientos aduaneros.

Se estima que la aplicación plena del AFC podría reducir los costos del comercio en un 14,3% promedio e impulsar el comercio mundial en un billón de dólares anuales. Los países más pobres serían los más beneficiados.

Durante uno de los talleres realizados en La Paz, el Viceministro Blanco anunció que en el país se activará el proceso de estudio de implementación de la Ventanilla Única de Comercio Exterior, a ser liderado por la Aduana Nacional, en su condición de Secretaría Técnica del Comité de Facilitación de Comercio.

“Es un trabajo que tomará tiempo y complace contar con el apoyo de CAF en este tema que permitirá lograr una mayor competitividad al sector en el país”, subrayó el Viceministro Blanco.

En correspondencia, el principal ejecutivo de CAF en Bolivia, Florentino Fernández, durante la inauguración del evento agradeció al viceministro, Benjamín Blanco, así como a la Cancillería en general, por aliados cercanos y estratégicos en el avance y desarrollo de la iniciativa de CAF y del gobierno boliviano.

CAF y gobierno boliviano inician mapeo de cuellos de botella para la facilitación del comercio Leer más »

Bolivia participó de la VII Cumbre de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC)

Ayer, 24 de enero de 2023, en Buenos Aires, Argentina se reunieron representantes de los 33 países miembros de la CELAC en el marco de la VII Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno. El mandatario argentino, Alberto Fernández, país que tiene la Presidencia Pro Témpore, dio la bienvenida a los Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno que participaron en la Cumbre.

La delegación boliviana estuvo representada por el Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Alberto Arce Catacora. En su intervención, el Presidente resaltó el retorno de Brasil a la CELAC lo que permite augurar una nueva esperanza desde el sur ante tiempos complejos, a tiempo de mencionar que los gobiernos progresistas están sufriendo embates por parte de sectores radicales que, como en el caso de Bolivia, en Santa Cruz, culminaron con la quema de instituciones públicas. Hizo un llamado para acudir a los principios y valores comunes de la CELAC para que, de manera unánime, se haga respetar la democracia y se condenen estos actos y amenazas desestabilizadoras en países de la región.

Enfatizó también la importancia del fortalecimiento institucional de la CELAC que permitirá profundizar la integración regional y a su vez, integrarla al mundo llevando por delante el principio de la solidaridad. Destacó que la región sea llamada “zona de paz”, desde donde se debe buscar, a nivel global, un acuerdo en donde prime el diálogo y la diplomacia sobre cualquier controversia, a través del multilateralismo como mecanismo que representa una garantía de respeto entre los Estados, independientemente de su poderío económico o militar.

Asimismo, hizo referencia a la Feria de la Alasita, tradición del pueblo boliviano, representada por el “Ekeko” Dios de la Abundancia que, como todos los años se celebra el 24 de enero, comprando todo lo que se necesita en miniaturas. Aprovechó la oportunidad para invitar a celebrar esta tradición para que a la región no le falte nada durante este año.

La VII Cumbre de la CELAC, culminó con la adopción de la “Declaración de Buenos Aires”, documento que destaca a la CELAC como el único foro regional en el que los Estados participan sin exclusiones, en igualdad de condiciones, sin imposiciones y cuyas decisiones son tomadas bajo consenso, apuntando a una integración regional efectiva. Incluye temas que unieron a los Estados en la CELAC durante 2022, solo por citar; la recuperación económica post-pandémica, la seguridad alimentaria y energética; estrategia sanitaria; el problema mundial de las drogas; la ciencia, tecnología e innovación para la inclusión social; la infraestructura para la integración; migraciones, cooperación en materia ambiental, espacial y nuclear, entre otros.

Bolivia aportó al texto de la Declaración; el compromiso en la celebración del Año Internacional de los Camélidos en 2024; el “Lanzamiento Regional del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022-2032” realizado en agosto de 2022 y la disposición para continuar desarrollando políticas públicas y acciones internacionales que coadyuven al éxito del Decenio; la creación del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas para fomentar el uso, la conservación y el desarrollo de las lenguas indígenas habladas en América Latina y el Caribe; la importancia del Proyecto Corredor Ferroviario Bioceánico de Integración, así como los esfuerzos hacia la Conferencia del Agua a realizarse en marzo de este año.

La VII Cumbre de la CELAC adoptó también 11 Declaraciones Especiales, de las cuales 3 fueron propuestas por Bolivia; Acción sobre el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022 – 2032, Armonía con la Naturaleza y Sistemas Alimentarios y Conocimientos y Prácticas Tradicionales Sostenibles, aprobadas por consenso por todos los Estados Parte.

      La Paz, 25 de enero de 2023.

Bolivia participó de la VII Cumbre de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) Leer más »