El Estado Plurinacional de Bolivia en ejercicio de la Presidencia Pro Témpore de la Comunidad Andina CAN, en el marco del “Plan de Trabajo en la Comunidad Andina 2014 – 2015” ha incorporado dentro sus actividades la realización  de la “XIX Reunión Ordinaria del Comité Andino de Autoridades de Transporte Acuático (CAATA)”, con el fin de revisar y actualizar el Reglamento del Comité Andino de Autoridades de Transporte Acuático y proponer nuevas políticas y acciones para el incremento, desarrollo y facilitación del transporte acuático, estimular la cooperación entre los países de la Subregión, consolidar empresas e intercambiar experiencias para fomentar el desarrollo del transporte marítimo intra y extra subregionalen.

Dicho evento se llevó a cabo los días 20 y 21 de abril en el salón Paitití del Ministerio de Relaciones Exteriores, con la presencia de autoridades de los países miembros: Colombia, Perú, Ecuador (vía skype) y Bolivia además de la Secretaria General de la Comunidad Andina, asimismo se tuvo la participación de los ministerios de Defensa y el Viceministerio de Transportes del Estado Plurinacional de Bolivia.

La reunión estuvo encabezada por el Director General de Integración y Cooperación Económica del Viceministerio de Comercio Exterior e Integración, Horacio Usquiano Vargas, en calidad de representante de la Presidencia Pro Témpore de la Comunidad Andina.

Las delegaciones revisaron el Reglamento vigente del CAATA, a fin de actualizar este conjunto de directrices para la ejecución de las actividades del Comité, donde acordaron las modificaciones que fueron incorporadas en el Proyecto de Reglamento.

Por otro lado, la delegación boliviana realizó una presentación sobre la situación actual del transporte de mercancías a través de puertos chilenos, y en particular de la problemática para realizar las operaciones de transporte en dichos puertos, la actual situación que se tiene con el vecino país de Chile, donde los delegados señalaron que una de las políticas marítimas que tiene el Estado Plurinacional de Bolivia es contar con puertos alternativos para facilitar el tránsito de mercaderías desde y hacia Bolivia.

Al respecto, la delegación peruana manifestó su disposición para abordar este tema, tomando en cuenta las eventuales posibilidades portuarias en Matarani, Ilo y los futuros proyectos del sector.

La delegación colombiana, mencionó que si bien es un tema bilateral, se encuentran atentos para apoyar el cumplimiento del Artículo 4 del Acuerdo de Cartagena con el objetivo de coadyuvar a nuestro país para fortalecer la integración entre los Países Miembros.

De esta manera los Países Miembros, acordaron establecer temas prioritarios que se deberían considerar en la capacitación en gestión portuaria, transporte acuático, y servicios logísticos, así como las bases para el diseño de un programa de capacitación regional en los temas mencionados. Para ello, las delegaciones de Bolivia y Ecuador pondrán en conocimiento del Comité, las necesidades puntuales que fundamenten la demanda de capacitación.

Para finalizar, las delegaciones abordaron tomar otros puntos importantes, como ser: el transporte marítimo de distancia corta y reglas mínimas de transporte de carga marítimo y fluvial, propuesta colombiana; estado de situación del Artículo 4 de la Decisión 659; modificación de reserva de carga de hidrocarburos en Ecuador, propuesta peruana; y finalmente la propuesta boliviana sobre el Registro Andino de Buques.

Al finalizar la agenda, la Presidencia pro tempore y la Secretaría General de la Comunidad andina, agradecieron la participación de los presentes, de la misma forma las delegaciones invitadas expresaron su agradecimiento por el acogimiento y la calidez con la que la Presidencia Pro-tempore a cargo de Bolivia los recibió.

La Paz, 22 de abril 2015

 

 

Con la presencia del ministro de Relaciones Exteriores David Choquehuanca Céspedes y la ministra de Desarrollo Rural y Tierras Nemesia Achacollo, el Representante Permanente de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), los Embajadores de Argentina, Ecuador, Perú y representantes diplomáticos de Colombia y Venezuela; se presentó el Proyecto: “Diseño e Implementación del Centro Internacional de la Quinua (CIQ)” que tendrá como sede el departamento de Oruro.

El Centro Internacional de la Quinua, nace del apoyo de la comunidad internacional y resultado de los esfuerzos desplegados por Bolivia en la gestión 2013, por el cual se consiguió la Declaración del “Año Internacional de la Quinua”. Las declaraciones emanadas del Consejo Agropecuario del Sur (CAS), la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno, el Consejo Andino de Ministros de Agricultura y la Declaración Especial sobre el Reconocimiento a los Pueblos Indígenas Andinos, ratifican el apoyo al establecimiento de este Centro.

El objetivo del CIQ es constituirse en un espacio de investigación que responda a demandas del entorno internacional y promover un intercambio de saberes sobre la quinua, dada su importancia para el consumo humano.

La quinua fue catalogada como uno de los cultivos promisorios de la humanidad, no sólo por sus propiedades nutricionales benéficas y múltiples usos, sino por considerarla una alternativa para solucionar los graves problemas de nutrición.

Con la implementación de este Centro se beneficiarían tanto los países signatarios como aquellos que se asocien, ya que se coadyuvará en el fortalecimiento y recuperación de los saberes ancestrales sobre la quinua y su incorporación a la cultura científica, respetando el medio ambiente, la naturaleza, la vida, las culturas y la soberanía del buen vivir.

La Paz, 22 de abril de 2015

 

 

 

En el acto central de conmemoración del Día Internacional de la Madre Tierra, el canciller David Choquehuanca pidió a todos los ciudadanos pero especialmente a las instituciones y a los medios de comunicación “concientizarnos para no usar las bolsas de plástico (nylon) porque dañan a nuestra Madre Tierra”.

“Todos los días la televisión nos lanza tres, cuatro horas de telenovelas… Hoy les pedimos que nos ayuden en la concientización para cuidar nuestra Madre Tierra. Todos debemos reflexionar, tomar conciencia del Día Internacional de nuestra Madre Tierra, de que no usemos bolsas nylon porque dañan a nuestra Pachamama”, recalcó la autoridad.

Recordó que “todos, las plantas, los animales, las personas, nos alimentamos de la leche de la Madre Tierra que es el agua; por eso decimos que somos hermanos, por eso buscamos armonía con la naturaleza y volver a ser ese ser humano integral”.

Además, el Ministro de Relaciones Exteriores indicó que “para la bandera vivimos en el Planeta Tierra; para nuestra Wiphala vivimos en nuestra Pachamama, que traducido al castellano es Madre Tierra, pero Madre Tierra en equilibrio”.

En el referido acto, fue presentado el video “Suri y Chapu” en el que una niña y su mascota concientizan sobre el uso de materiales biodegradables. A su vez, el Director Ejecutivo de la Autoridad Plurinacional de la Madre Tierra, Benecio Quispe, presentó el Diplomado “Paradigmas civilizatorios, Cambio Climático y restauración del equilibrio con la Madre Tierra en el marco del Vivir Bien”, e hizo el lanzamiento de la iniciativa de reconocimiento a los “Defensores de la Madre Tierra” cada 22 de abril.

A su vez, el viceministro de Medio Ambiente, Gonzalo Rodríguez, anunció la firma de un convenio del gobierno con representantes de los principales supermercados, del país para que esos centros de consumo apoyen en la concientización para evitar el uso de bolsas de plástico.

“Todos los días, cuando compramos algo, utilizamos bolsas nylon, no nos damos el trabajo de llevar nuestra bolsita biodegradable. Por ello estamos entregando 10.000 unidades de bolsas biodegradables, que serán además distribuidas a nuestra ciudadanía en todo el país. En las plazas o parques: Colón (Cochabamba), El Mechero (Santa Cruz), San Bernardo (Potosí), Piñata (Cobija), Pompeya” (Trinidad), Ex Estación de Ferrocarriles (Sucre), Avenida Cívica (Oruro) y plaza San Francisco (La Paz).

La Paz, miércoles 22 de abril de 2015

 

Cientos de estudiantes, profesores, madres y padres de familia, así como oficiales y suboficiales policiales asistieron a la Feria Interministerial del Estado Plurinacional de Bolivia, que se realizó en la plaza principal de Yacuiba, en la frontera sur del país.

Desde las 15:00 horas, cientos de personas visitaron el stand de la Cancillería, uno de los más concurridos de la Feria, porque los ciudadanos solicitaban documentos sobre integración latinoamericana, como los de la Comunidad Andina de Naciones CAN o del Mercado Común del Sur Mercosur.

Igualmente fueron muy solicitados los cuadernos con la lámina del Mar, el Reloj del Sur y la Illa del Ekeko, además de las cartillas de información sobre logros institucionales. Muchas preguntaron acerca de los procedimientos para lograr visas, residencia como trabajador en el exterior y otros trámites que son apoyados en los Consulados bolivianos en muchos países.

Los ciudadanos chaqueños, entre ellos muchos profesores, consultaron acerca del Juicio que el Gobierno de Bolivia inició en abril de 2013 en contra del gobierno chile por el despojo de la salida soberana al mar en 1879. Este histórico proceso se desarrolla en la Corte Internacional de justicia de La Haya (Holanda).

En el sur del país, las presentaciones de la Feria Interministerial incluyeron la participación de la Cancillería en San Lorenzo (viernes 17), Tarija (sábado 18) y Yacuiba (domingo 19) y se desarrollan como parte de los actos de recordación de la Batalla de La Tablada, durante la Guerra por la Independencia de Bolivia.

          

 

Yacuiba, Tarija, 19 de abril de 2015

Con una agenda de seis puntos, las representaciones diplomáticas de Argentina y Bolivia desarrollaron una reunión bilateral con el propósito de avanzar en el diálogo en beneficio de la comunidad migrante de ambas naciones.

Participaron del encuentro el Embajador de Argentina Ariel Basteiro y la Cónsul General Cristina Tosonotti, junto al Sub Director de Asuntos Consulares Marcelo Gilardoni, la Directora de Migraciones Internacionales Mónica Garcia de la Cancillería Argentina y otros miembros diplomáticos. Por el lado boliviano estuvieron presentes la Viceministra de Gestión Constitucional y Consular Leonor Arauco acompañada de otros miembros de la Cancillería.

Los temas abordados fueron: la problemática de la salud y asistencia médica, la búsqueda de paradero de las personas, la situación de los migrantes en las cárceles, la evaluación de la cooperación bilateral contra la trata y tráfico de personas, el Convenio Iberoamericano de Seguridad Social y la información sobre el ciclo de retención.

La Directora de Migraciones Internacionales de la Cancillería argentina, Mónica Garcia, destacó la importancia del dialogo porque marca un avance en torno a los temas consulares y migratorios teniendo en cuenta la masiva presencia de residentes en ambas naciones, principalmente de bolivianos en Argentina.

“Todos los temas tienen importancia, existen temas que pueden ser prioritarios en el interés de Bolivia y otros para Argentina, todos tienen solución y buscamos la manera de acercar las posiciones”, manifestó la autoridad diplomática.

Indicó que se dialogó sobre los problemas concretos que atraviesan los residentes en los dos países y mencionó que se revisó también aspectos referentes a dificultades en la obtención de las residencias y el análisis de la nueva normativa migratoria en Bolivia.

Por su parte, la Viceministra Leonor Arauco, ponderó la realización de la reunión con la presencia de las autoridades de Argentina. Destacó que cuando los Estados se ponen de acuerdo avanzan los pueblos. Manifestó que se viabilizará con las entidades ministeriales algunas solicitudes y requerimientos de Argentina en atención a la comunidad presente y residente en el país.

La Directora de Migraciones Internacionales de Argentina Mónica Garcia, considero necesaria continuar ejercitando este mecanismo de dialogo,

“la idea es replicarla, al menos una vez al año, porque es una manera de dar una solución adecuada a los temas”, subrayó.

 

La Paz, 20 de abril de 2015

Con la masiva asistencia de estudiantes, profesores, madres y padres de familia, tuvo lugar en esta sureña ciudad la Feria Interministerial del Estado Plurinacional de Bolivia, realizado este sábado 18 en el Parque Bolívar.

Desde tempranas horas, cientos de personas visitaron el stand del Ministerio de Relaciones Exteriores, uno de los más concurridos de la Feria, porque los ciudadanos solicitaban los cuadernos con la lámina del Mar, el Reloj del Sur y la Illa del Ekeko, además de las cartillas de información sobre logros institucionales.

La mayor parte de los visitantes, consultó acerca de la ubicación de los consulados que atienden a los ciudadanos y ciudadanas bolivianas que residen en el exterior. Igualmente, cientos de estudiantes que acudían a la Feria del Mercado «Bolívar» solicitaban dato acerca de países donde Bolivia tiene Embajadores Concurrentes.

Otro tema de gran interés fue el Juicio que el Gobierno de Bolivia inició en abril de 2013 en contra del gobierno chile por el despojo de la salida soberana al mar en 1879. Muchos ciudadanos se quejaron además acerca de los malos tratos de funcionarios aduaneros y de migración chilenos, en contra de los transportistas bolivianos de carga de ultramar.

Los estudiantes, de secundaria y de Universidades, mostraron mucho interés en la información difundida en los cuadernos entregados por la Cancillería porque contenía el mapa de Bolivia que incluye el Departamento del Litoral, en la costa del Océano Pacífico.

En esta región del sur del país, la serie de presentaciones de la Feria Interministerial incluyen la participación de la Cancillería en San Lorenzo (viernes 17), Tarija (sábado 18) y Yacuiba (domingo 19) y se desarrollan como parte de los actos de recordación de la Batalla de La Tablada, durante la Guerra por la Independencia de Bolivia.

 

Tarija, Bolivia, 18 de abril de 2015

Con la masiva participación de estudiantes, profesores y padres de familia, se desarrolló la Feria Interministerial del Estado Plurinacional de Bolivia, realizado este viernes 17 en la plaza principal de esta población de la provincia sureña Eustaquio Méndez.

El stand del Ministerio de Relaciones Exteriores fue uno de los más concurridos porque los ciudadanos solicitaban los cuadernos con la lámina del Mar, el Reloj del Sur y la Illa del Ekeko, además de las cartillas de información sobre logros institucionales.

Estudiantes de Secundaria de las Unidades Educativas, Eustaquio “Moto” Méndez y “Julio Sucre”, además de sus profesores solicitaron amplia información acerca de los servicios de la Cancillería de Bolivia en los países de todos los continentes, tanto en la relación bilateral y multilateral, como en la atención a los distintos consulados a los ciudadanos bolivianos migrantes a otros países.

Particular interés tuvo en los ciudadanos el tema del Juicio que Bolivia inició en 2013 contra el gobierno de chile por la Demanda Marítima. Mucho estudiantes explicaron en el stand de la Cancillería, porqué Bolivia acudió a la Corte Internacional de Justicia de La Haya (Holanda).

En esta ocasión, la serie de presentaciones en la Feria Interministerial incluyen la participación de la Cancillería en San Lorenzo (viernes 17), Tarija (sábado 18) y Yacuiba (domingo 19) y se desarrollan como parte de los actos de recordación de la Batalla de La Tablada, como parte de la Guerra por la Independencia de Bolivia.

 

San Lorenzo, Tarija 17 de abril de 2015

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

 

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia saluda a la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) y expresa sus felicitaciones en  su día conmemorativo.

El 17 de abril de 2007, hace ya 8 años, en el marco de la I Cumbre Energética Suramericana, realizada en Isla de Margarita, República Bolivariana de Venezuela, se decidió que la iniciativa de integración llamada Comunidad Suramericana de Naciones (CSN) se denominaría Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR).

Es así que el 5 de diciembre de 2014, las Jefas y los Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión, aprobaron la fecha del 17 de abril como el “Día oficial de las Naciones Suramericanas” en pos de la reafirmación de la construcción de la identidad suramericana y afianzamiento de la institucionalidad de UNASUR.

La integración Suramericana se va concretando mediante acuerdos regionales en el marco de UNASUR que permitirán una verdadera integración palpable para todos los ciudadanos de Suramérica, tal como la Red de Conectividad Suramericana para la integración, el Parlamento Suramericano, la Escuela de Defensa Suramericana, el Tratado Energético Suramericano, el Banco de Contenidos Audiovisuales y Expreso Sur, la Red de Observatorios de Drogas, el pasaporte único suramericano, entre otras iniciativas que se encuentran en actual desarrollo en el organismo.

Bolivia ha apostado a UNASUR, como el espacio de Integración que permitirá la complementariedad de nuestros países, la unidad de nuestros pueblos y el desarrollo soberano de nuestras naciones para que en futuro, todos los suramericanos podamos Vivir Bien.

 

La Paz, 17 de abril de 2015

Este lunes 13 de abril, en Palacio de Gobierno, presentaron sus Cartas Credenciales ante el presidente del Estado Plurinacional de Bolivia Evo Morales, los nuevos embajadores de los Estados Unidos Mexicanos y la República de Panamá.

La ceremonia oficial fue desarrollada en la Plaza Murillo, con la comitiva protocolar junto a la Banda de Guerra de la Escolta Presidencial “Colorados de Bolivia”.

El nuevo embajador de México, Héctor Humberto Valezzi Zafra es licenciado en Derecho de la Universidad Iberoamericana, Diplomado en Relaciones Internacionales en Follo Folkeshoskole, Vestby, Noruega y tiene una Maestría en Administración Militar para la Seguridad y Defensa Nacionales, por el Colegio de la Defensa Nacional.

Ingresó al servicio Exterior Mexicano en 1981; en sus actividades profesionales, fue Secretario Auxiliar del Secretario de la Reforma Agraria. En septiembre de 1980 ingreso a la Secretarla de Relaciones Exteriores y en 1981 al Servicio Exterior Mexicano (SEM).

Es embajador desde el 7 de mayo de 2009 y desde julio de 2011 desempeñó actividades como Embajador de México en Sudáfrica; ha ocupado diversos cargos en las embajadas de México en Etiopia, Francia, Bélgica, Indica, Estados Unidos de América y Brasil, así como varios cargos dentro de la Secretaria de Relaciones Exteriores.

Por su parte, el Embajador de Panamá Benardo Jiménez Carrera, es dirigente de la comarca Ngobe – Bugle, hijo mayor de la Cacica General Silvia Carrera, quien se ha convertido en un símbolo de resistencia, dignidad en Panamá, también ha liderado, junto a los miembros de la Coordinadora para la Defensa de los Recursos Naturales y los Derechos del Pueblo Ngabe – Bugle. Tiene una amplia trayectoria en la defensa de los derechos de los pueblos originarios y fue comisionado de derechos humanos indígenas, además de ser un activo  participante en las protestas de su pueblo contra la explotación minera en el territorio de su etnia, ubicado en el noroeste de Panamá y a orillas del Mar Caribe.

    La Paz, lunes 13 de abril de 2015

 

 

Eduardo Galeano, periodista y escritor uruguayo, ha muerto este lunes a los 74 años en Montevideo, Galeano es uno de los más destacados escritores de la literatura latinoamericana y una de las personas que más ha construido el pensamiento de la izquierda Latinoamericana.

Galeano es una referencia y un símbolo, para quienes Las Venas Abiertas de América Latina, nos ha marcado el camino.

Su obra ha sido traducida a veinte idiomas y en ella trascienden géneros ortodoxos y combinan documental, ficción, periodismo, análisis político e historia. Nuestro hermano en su juventud trabajó como obrero de fábrica, dibujante, pintor, mensajero, mecanógrafo y cajero de banco, entre otros oficios. Su legado es de todas y todos quienes creemos en la utopía.  

La última aparición pública de Eduardo tuvo lugar a finales de febrero de este año y fue para recibir al presidente de Bolivia, Evo Morales. El mandatario visitó Montevideo con motivo del cambio de mando entre José Mujica y el ahora presidente Tabaré Vázquez. En las fotos, Galeano aparecía delgado y sonriente, mientras recibía un libro de manos de nuestro Presidente Morales con los argumentos bolivianos para exigir una salida al mar, un libro que rebautizó como el «Libro del Mar Robado”. 

El pueblo y el gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia, traslada sus más sentidas condolencias y solidaridad al gobierno y pueblo uruguayo y en especial a los familiares de Galeano, agradeciéndole su amor por la Patria Grande y su lucha por nuestro mundo más justo y equitativo.

La Paz, 13 de abril de 2015