Los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP), reunidos en La Habana, el 20 de octubre de 2014, en ocasión de la Cumbre Extraordinaria para enfrentar la epidemia del Ébola.

Profundamente preocupados por la catástrofe humanitaria en África Occidental causada por el Ebola, que ha sido considerada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) como “emergencia de salud pública” de preocupación internacional en relación con la amenaza que representa la propagación a otros países y regiones del mundo.

Conscientes de la urgencia de que la comunidad internacional en su conjunto, en plena cooperación con la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Misión de las Naciones Unidas para el Enfrentamiento de Emergencia al Ébola (UNMEER), acometan acciones para enfrentar este flagelo con todos los recursos necesarios.

Constatando con preocupación que los recursos internacionales requeridos para acometer acciones rápidas y eficaces para enfrentar la epidemia del Ébola continúan siendo insuficientes para enfrentar lo que puede convertirse en una de las pandemias más graves en la historia de la humanidad.

Reafirmando que el ALBA-TCP se sustenta en principios de solidaridad, cooperación genuina y complementariedad entre nuestros países, y el compromiso con los pueblos más vulnerables y con la preservación de la vida en el planeta.

Convencidos de que es imprescindible la adopción de medidas de cooperación eficaces y urgentes que, a través de acciones coordinadas del sector de la salud y otros sectores, contribuyan a impedir que la epidemia del Ébola se extienda a los países de nuestro hemisferio.

Recordando lo establecido en el Reglamento Sanitario Internacional (2005) y la Hoja de Ruta de Respuesta al Ébola de la OMS, del 28 de agosto de 2014, que tiene por objeto detener la transmisión de la enfermedad del Ébola a escala global, y encarar las consecuencias de cualquier nueva propagación internacional.

Tomando nota de los protocolos de la OMS para prevenir la transmisión de la enfermedad del Ébola entre personas, organizaciones y grupos de población.
Subrayando que es posible contener el brote del Ébola, en particular mediante la aplicación de las acciones establecidas en materia de seguridad y salud, y otras medidas preventivas que han demostrado su eficacia.

Acordamos:

1. Coordinar nuestros esfuerzos para prevenir y enfrentar la epidemia del Ébola, incluida la rápida prestación y utilización de la asistencia entre nuestros países, con trabajadores sanitarios y los suministros y materiales pertinentes.

2. Atender con prioridad las necesidades especiales de los hermanos países del Caribe, que les permitiría beneficiarse de la cooperación para prevenir y enfrentar el Ébola que acuerden los países del ALBA-TCP.

3. Activar la Red de Vigilancia epidemiológica del ALBA-TCP cuya creación fue acordada en la I Reunión de Ministros de Salud de la Alianza, que tuvo lugar el pasado 25 de febrero de 2014, en Caracas.

4. Apoyar decididamente a las brigadas médicas voluntarias especializadas en el enfrentamiento a desastres y grandes epidemias, del Contingente “Henry Reeve” de la República de Cuba, que laboran en países de África. En este sentido, expresamos nuestra disposición como Alianza Bolivariana a contribuir con personal de salud altamente calificado para que se sumen a los esfuerzos de este Contingente en tareas que sean requeridas en la región latinoamericana y caribeña.

5. Establecer mecanismos nacionales para diagnosticar y aislar rápidamente los presuntos casos de infección, teniendo en cuenta las manifestaciones clínicas iniciales de la enfermedad, la historia de viaje y/o la historia de exposición reportada por el paciente u obtenida en la investigación epidemiológica.

6. Compartir y generar capacidades para el diagnóstico de enfermedades que requieran laboratorios con un nivel adecuado de bioseguridad.

7. Diseñar y ejecutar campañas de educación pública sobre la prevención y la respuesta al Ébola, dirigidas a aumentar la preparación de la población y fomentar su confianza.

8. Proporcionar y reforzar las medidas preventivas para la detección y mitigación de la exposición a la infección del Ébola y proporcionar tratamiento y servicios médicos eficaces para el personal de respuesta.

9. Reforzar las medidas de vigilancia y control epidemiológico en las fronteras, en particular en puertos y aeropuertos.

10. Contribuir a la formación de personal de salud especializado en la prevención y enfrentamiento al Ébola en los países del ALBA-TCP y del Caribe, a partir de la experiencia acumulada.

11. Crear un grupo de profesionales de diferentes especialidades para la capacitación del personal de salud en los temas de bioseguridad, incluido el uso de equipos de protección personal ante casos sospechosos o confirmados de Ébola, la atención a las enfermedades hemorrágicas y al paciente en estado crítico, que puedan convertirse en facilitadores y asesores en sus respectivos países.

12. Asegurar, en la mayor cantidad posible de instalaciones del sistema de salud, equipos médicos de reserva e insumos vitales para el manejo de la enfermedad.

13. Fomentar las investigaciones científicas, epidemiológicas y biológicas sobre el Ébola en el marco del ALBA-TCP, y propiciar la cooperación en esta esfera con otros países, como contribución a los esfuerzos internacionales dirigidos a enfrentar la epidemia y con el objetivo de consolidar la independencia científica, médica y sanitaria de los países de la Alianza.

14. Perfeccionar los mecanismos de información entre nuestros países, de tal forma que se mantenga actualizada la situación epidemiológica en los países del ALBA-TCP y se diseminen con mayor facilidad las experiencias adquiridas.
15. Apoyar decididamente las iniciativas de las Naciones Unidas, en particular de la OMS/OPS y de la UNMEER, encaminadas a implementar las recomendaciones del Comité Internacional de Emergencia del Reglamento Sanitario.

16. Fomentar la cooperación en la esfera del enfrentamiento y prevención del Ébola con otros países del Hemisferio y emprender aquellos programas conjuntos que contribuyan a lograr ese fin.

17. Convocar los días 29 y 30 de octubre, en La Habana, Cuba, una reunión técnica de especialistas y directivos de los países del ALBA-TCP para intercambiar experiencias y conocimientos, así como concertar estrategias de prevención y enfrentamiento a la amenaza de la epidemia del Ébola.

18. Encargar a los Ministros de Salud de los países del ALBA-TCP la elaboración de un Plan de Acción a la luz de las propuestas de la reunión técnica de especialistas y directivos, y su aplicación inmediata, en coordinación con la OPS/OMS. Dicho Plan deberá ser presentado a la consideración de los Jefes de Estado y Gobierno del ALBA-TCP, a más tardar el día 5 de noviembre de 2014.

19. Utilizar todos los recursos a disposición de la Secretaría Ejecutiva del ALBA-TCP para apoyar las iniciativas acordadas.

20. Felicitar a la República Bolivariana de Venezuela por la donación de cinco millones de dólares para combatir el Ébola, y que fueron entregados al Secretario General de la ONU Ban Ki Moon el pasado 16 de octubre de 2014.

21. Felicitar a la República de Cuba y su pueblo por la demostración de solidaridad con los hermanos países de África Occidental a través del envío de personal médico cubano.22. Proponer que la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) promueva esfuerzos regionales encaminados a prevenir y enfrentar la amenaza de la epidemia del Ébola.

23. Continuar colaborando con los países de África afectados por la epidemia, mantener la cooperación existente con los no afectados e incorporar las experiencias de las brigadas especializadas en el enfrentamiento a desastres y grandes epidemias, que allí laboran.

La Habana, 20 de octubre del 2014

 

Los días 14 y 15 de octubre  de 2014 en instalaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores se llevó adelante la 1ra. Reunión de Representantes consulares del Estado Plurinacional de Bolivia en las fronteras de Argentina, Perú y Brasil. Estuvieron presentes los Jefes de Oficinas consulares de La Quiaca, Pocitos y Oran (Argentina), Puno (Perú), Brasilea, Guajaramirm, Cáceres y Curumba (Brasil).

En la reunión se abordaron diferentes temas referentes a la problemática específica de frontera en la atención consular, gestión y protección a bolivianos y bolivianas en zonas fronterizas.

La reunión se realiza por primera vez con el objetivo de promover una política consular en espacios  vulnerables y estratégicos para fortalecer la presencia del Estado y destacar la labor  y desempeño  de los representantes consulares.

Una de las conclusiones de la reunión fue la de establecer un trabajo conjunto en la búsqueda de una mayor coordinación con las oficinas de Migración Bolivia en los puestos fronterizos a fin de mejorar la atención en los pasos de frontera.

La Paz, 15 de octubre de 2014

 

 

 

 

 

El Viceministro de Comercio Exterior e Integración Clarems Endara (izquierda)

y el Ministro de Relaciones Exteriores David Choquehuanca (derecha)

Bolivia asumió ayer la Presidencia Pro Tempore de la Comunidad Andina CAN, con el compromiso firme de fortalecer el proceso andino de integración y de impulsar la implementación de las medidas acordadas para tal efecto. El acto se dio en el marco de la XXXVIII Reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores en forma ampliada con la Comisión de la CAN.

Al hacer entrega de la Presidencia, la Ministra de Comercio de Perú, Magali Silva, expresó: “El Perú entrega la Presidencia Pro Tempore de la CAN agradeciendo a los países miembros y a la Secretaría General de la Comunidad Andina, por la colaboración brindada en la Presidencia Pro tempore,  deseando éxitos a Bolivia en esta nueva gestión”.

Al recibir la presidencia, el Canciller de Bolivia, David Choquehuanca Céspedes, manifestó que “recibimos con gran orgullo esta Presidencia Pro tempore, considerando los nuevos retos que actualmente se vienen desarrollando para fortalecer el Sistema Andino de Integración, bajo la nueva visión y priorización de los temas determinados en la Reingeniería. La CAN es una familia y como tal debe trabajar para fortalecer estos lazos andinos de unión. Si bien no pensamos igual, nos complementamos, debemos buscar siempre el consenso, debemos seguir trabajando como hermanos, conscientes de la responsabilidad de buscar la integración con complementariedad hacia una identidad andina”.

El pasado 19 de septiembre de 2014, se cumplió un año desde que la República del Perú asumió la Presidencia Pro Témpore de la CAN en 2013, correspondiéndole asumir esta instancia al Estado Plurinacional de Bolivia por el mismo tiempo.

Bolivia cuenta con una propuesta de Plan de Trabajo para la Presidencia Pro Témpore de la Comunidad Andina, que fue elaborada en el marco de la nueva visión, la priorización de los ámbitos de acción y la implementación de la Reingeniería del Sistema Andino de Integración,  establecida en la Decisión 792.

La delegación boliviana para esta reunión estuvo encabezada por el Ministro de Relaciones Exteriores David Choquehuanca Céspedes, e integrada por el Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara Vera, el Director General de Integración y Cooperación Económica, Horacio Usquiano Vargas y el Jefe de Unidad de Integración Subregional, Eloy Mendoza Huaylla.

El acto de traspaso de la Presidencia Pro Témpore de la CAN se realizó en presencia de los cancilleres andinos y de los ministros y viceministros de comercio de los Países Miembros de la Comunidad Andina, así como el Secretario General de este órgano subregional, Pablo Guzmán Laugier.

Los cancilleres andinos felicitaron y expresaron su total apoyo y respaldo a Bolivia por asumir la Presidencia Pro Tempore en la presente gestión, y llevar adelante la implementación de la Reingeniería de la CAN, no solo fortaleciendo la institucionalidad, sino haciendo del Sistema Andino de Integración un espacio útil, transparente y efectivo para los intereses de todos nuestros países.

La Comunidad Andina Cumplió 45 años de Integración, con un desafío aún mayor que es responder a los retos y exigencias que el contexto regional e internacional actual así lo exige. Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, se mantienen unidos en un pacto de integración con características únicas en Latinoamérica y con enormes potencialidades y fortalezas.

Asimismo, el Secretario General de la CAN, y los autoridades presentes, aprovecharon la oportunidad de felicitar al Presidente electo del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, por su triunfo en los comicios electorales celebrados el domingo 12 de octubre, augurando éxitos a la gestión presidencial para el periodo constitucional 2015–2020.

Representantes de los paises miembros de la CAN

Lima, Perú, 15 de octubre de 2014

 

 

 

 

 

 

 

La delegación de 27 productores bolivianos sostuvo un total de 220 reuniones con los importadores más importantes de 13 países de América Latina, en lo que se constituyó en la primera macro rueda de negocios a nivel latinoamericano, que se llevó a cabo en Montevideo- Uruguay del 8 al 10 de Octubre de 2014.

Los productores y exportadores valoraron este esfuerzo, dado que además de concretar las citas de negocios les fue posible recoger experiencias que les permitirá desarrollar y mejorar su oferta exportable. La participación de Bolivia fue coordinada por el Viceministerio de Comercio Exterior e Integración y la Representación Permanente de Bolivia ante la Asociación Latinoamericana de Integración ALADI.

La inauguración de la EXPO ALADI se llevó a cabo en el Parque de Exposiciones del Laboratorio Tecnológico en Montevideo – Uruguay, contó con la presencia del presidente de la República Oriental de Uruguay, José “Pepe” Mújica, el ex Secretario General Iberoamericano Enrique Iglesias, el Secretario General de ALADI Carlos “Chacho” Alvarez, además de Ministros y autoridades de los países miembros. La delegación de Bolivia estuvo representada por el Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara Vera y el Embajador de Bolivia y Representante ante ALADI, Benjamín Blanco.

El Presidente Mújica, recalcó la necesidad de buscar el fortalecimiento de la integración latinoamericana, además de impulsar a la región a relacionarse comercialmente con otros actores importantes. Participaron en total más de 600 empresarios de América Latina y El Caribe.

Este encuentro permitió el intercambio entre representantes de los sectores agroindustrial, de alimentos y bebidas procesados, automotriz y de autopartes, de equipos médicos, químicos y plásticos, servicios vinculados a las TIC’s y textiles, confecciones y calzado.

Por parte de Bolivia, estuvieron productores de quinua, castaña, almendras y banano, así como empresarios del rubro de manufactura, textiles y confecciones, madera y cuero de Cochabamba, Chuquisaca, La Paz, Pando, Santa Cruz y Tarija.

Montevideo, Uruguay, 10 de octubre de 2014

 

Los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) se manifestaron mediante un comunicado, saludando y celebrando el triunfo del pueblo y Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia por la contundente victoria de Evo Morales en las elecciones presidenciales realizadas este 12 de octubre de 2014.

El documento expresa que este resultado ratifica el excelente trabajo que el Presidente Evo Morales ha venido realizando en favor del pueblo boliviano, avanzando en la refundación del Estado Boliviano, con mayor justicia, inclusión, equidad y fortaleciendo la revolución democrática y cultural.

“El triunfo del compañero Evo Morales es una clara señal de que la democracia se ha fortalecido en Bolivia y que el pueblo boliviano es hoy el dueño de su destino, con mayor independencia y soberanía, victoria que honra las luchas de sus antepasados indígenas, de los Libertadores de Nuestra América y de los luchadores de nuestros pueblos”, señala el documento.

De la misma manera, el presidente venezolano, Nicolás Maduro saludó al mandatario a través de su cuenta de Twitter: «Evo, gran victoria de la patria suramericana, desde Venezuela te damos un abrazo de felicitaciones. Sigamos venciendo!», escribió en su cuenta oficial de Twitter, y acompañó el comentario con una imagen de Morales con el fallecido ex presidente venezolano Hugo Chávez (1999-2013).

La Paz, 13 de octubre de 2014

 

Este lunes 13 de octubre de 2014, en el Salón “Samaipata” de la Cancillería, fue descubierta una réplica del cuadro “Mar para Bolivia”, pintado por los artistas chilenos (Patricio Madera Mac-kilrroy y Luis Pastene Tapia) así como el mural “Solidaridad con la Demanda Marítima boliviana en La Haya – Integración de los pueblos”, elaborada en el pasillo ministerial, por los mismos muralistas chilenos que pertenecen al “Colectivo Ramona Parra” y a la “Casa Bolívar”, con el apoyo de los muralistas bolivianos de la “Red Apacheta”: Blas Calle, Deynar Terrazas y Gustavo Limachi

A continuación se transcriben las palabras expresadas, en el acto de descubrimiento de ambas pinturas por: Patricio Madera Mac-kilrroy, Canciller David Choquehuanca y, Presidente Evo Morales.

Patricio Madera Mac-kilrroy

“Queremos expresar la más grande de las felicitaciones a nuestro compañero Presidente. El triunfo (electoral) de ayer es triunfo nuestro, un triunfo de la patria y del pueblo chileno. Nosotros somos parte de una delegación que vinimos estos días a Bolivia, en un trabajo de integración para aprender de la experiencia que Uds. desarrollan que a nosotros o parece de profunda importancia.

La Casa Bolívar ha organizado esta delegación que la componemos de artistas, intelectuales, profesionales y todos hemos venido a compartir este maravilloso momento y además. Y además, junto a los compañeros del Grupo Apacheta, un grupo de muralistas bolivianos que son muy destacados, que tienen gran parte de La Paz con murales, hemos realizado el mural que acabamos de ver en el pasillo central y además hacer una réplica de un cuadro que le trajimos de regalo al pueblo boliviano y a todos ustedes.

El cuadro va a hablar por sí solo y lo entregamos con el más profundo cariño y el compromiso que vamos a seguir trabajando en Chile para aunar voluntades, para que la reivindicación marítima boliviana sea una realidad y sea un triunfo más de los pueblos latinoamericanos. Muchas gracias”.

Canciller David Choquehuanca

“Hermano Presidente. Este es otro de los momentos históricos del pueblo boliviano, del pueblo chileno, de los que vivimos en el continente hoy llamado América Latina, este nuestro continente del Abya Yala.

Nuestros hermanos chilenos hace días atrás han venido a entregar una carta firmada por centenares de chilenos: personalidades, artistas, dirigentes, académicos, quienes han entregado una carta a la Presidente Bachelet pidiendo mar con soberanía para Bolivia.

Como parte de todo este trabajo, ellos van a seguir trabajando; están en eso. Hay artistas de otros países que se han incorporado; hay artistas de Argentina, de México, artistas bolivianos, aquí (están) nuestros hermanos de Apacheta, quienes han estado participando con nuestros hermanos chilenos al pintar el otro mural que acabamos de ver y también, aquí en este cuadro, está una indígena mapuche con un sueño que es el mar, que como cuadro le han entregado también al Presidente Morales y que está en la polera: ‘Mar para Bolivia’. Seguramente esto se va a conocer en el mundo. Un Jallala para todos nuestros hermanos de Bolivia, de Chile, sabemos que nuestro arribo ha de llegar, que un día nosotros vamos a recuperar esta hermandad, esta unidad de los pueblos que hoy se llama Latinoamérica.

Presidente: Gracias por acompañarnos en este día, en este acto histórico, un acto sencillo pero de trascendental importancia para nuestra historia. Nuestros pueblos, no solamente en Bolivia, en Chile, sino hemos escuchado manifestaciones en Argentina, en Brasil, en Uruguay, lo mismo se refleja en la Organización de los Estados Americanos OEA, de que nosotros vamos a volver al mar con soberanía”.

Presidente Evo Morales

“Hermanos de Chile. Nos han sorprendido con la carta a la Presidente Bachelet, tengo una copia. Estamos convencidos; desde un primer momento lo dijimos: Una cosa son los Estados, otra cosa son los pueblos. La diplomacia de los pueblos se fortalece y siempre y con políticas de integración también de nuestros pueblos.

Pensaba hace un rato. Si estuviera a mi cargo la refundación de Latinoamérica, fundaría un continente plurinacional Abya Yala, por ejemplo. Es todo un proceso de integración, respetando nuestras diferencias de carácter ideológico, es un derecho por supuesto pero los pueblos vamos a seguir trabajando en esta integración de nuestros pueblos.

Me informé por la prensa de los murales que los hermanos chilenos, las hermanas chilenas habían pintado y me sorprendí y le pedí al compañero David: Quiero conocer cómo es eso y me informó que hoy día retornan a Chile; (por eso) vine un ratito para presenciar y agradecer a nombre del pueblo boliviano la iniciativa, ese gran apoyo y estas pinturas quedarán para toda la vida.

Hermano David, este es un momento histórico, que los hermanos chilenos, chilenas, vengan acá a dejar en murales el sentimiento profundo de integración de nuestros pueblos. Es una integración en torno al mar; eso he podido ver en los dos gráficos o murales. Muchas gracias. Eso también nos alienta bastante.

Repito nuevamente. Tal ver pequeños grupos oligárquicos de nuestros países puedan llevarnos al enfrentamiento. Algunos intereses externos, como siempre intentaron pero estamos en un proceso de liberación y estas elecciones de ayer es parte de eso.

Hace un momento comentaba. Si el 12 de octubre de 1492 ha sido una invasión para la dominación, el resultado (de las elecciones) del 12 de octubre de 2014 es para la liberación, una liberación definitiva. Así siento y por eso, a nombre del pueblo boliviano, quiero expresar mi agradecimiento, mi respeto mi admiración por estas iniciativas de instituciones, de personalidades, de intelectuales, de organizaciones de Chile que vienen a expresar esa gran solidaridad con el pueblo boliviano. Muchas gracias hermanos”.

 La Paz, 13 de octubre de 2014

 

El canciller del Estado, David Choquehuanca Céspedes emitió su voto, este domingo a horas 10:50 en la Mesa 3 de la Unidad Educativa Mariscal Andrés de Santa Cruz de la localidad de Huarina, provincia Omasuyos, a orillas del Lago Titicaca.

En medio de una larga fila de votantes, el Presidente de la Mesa 3, Martín Chuquimia, hizo cumplir con todo el procedimiento de votación: verificación de cédula de identidad, registro en la lista de votantes y el sufragio en sí.

Luego de emitir su voto, el Canciller se mostró satisfecho con el desarrollo de la jornada electoral. “La gente participa masivamente, no solo en Bolivia. En Europa, en Asia y en otros continentes, miles de bolivianos participan por primera vez porque viven afuera hace 10, 20 años”.

Ante requerimientos de la prensa, Choquehuanca manifestó que nació en la comunidad Cota Cota Baja, a pocos kilómetros de Huarina, pero que allí no existía una escuela, por lo que tuvo que venir a estudiar a esta comunidad. “Me encontré con ex compañeros de estudio, de mi comunidad”, recordó.

Igualmente, informó que para el mediodía de este domingo, ya habían concluido los actos de votación en Asia y en varios países de Europa. 

 

Huarina, provincia Omasuyos, 12 de octubre de 2014

 

 

Este viernes 10, un total de cinco nuevos embajadores se reunieron con el Canciller, David Choquehuanca a quien presentaron sus documentos de acreditación, antes de la presentación formal de sus Cartas Credenciales ante el Presidente Evo Morales, el próximo lunes 13.

Julio Cesar Vera Cáceres, flamante embajador de Paraguay en Bolivia, es ingeniero civil y tiene una maestría en Relaciones Internacionales y otra en Planificación Estratégica y Defensa Nacional; fue senador y en la actualidad cursa el Doctorado en Ciencias Jurídicas. El nuevo embajador de Italia, Placido Vigo, es cientista político y fue parte del servicio diplomático de su país en Trípoli (Libia), Bonn (Alemania) y Montevideo (Uruguay.

El nuevo embajador de Irán en Bolivia, Reza Tabatabaei Shafiel es politólogo de la Universidad de Baheshti; fue directivo del Centro de Enseñanza e Investigación de la Cancillería de su país y embajador iraní en México.

El flamante embajador cubano, Benigno Perez Fernandez, es político y diplomático y sirvió a su país en Afganistán, Checoslovaquia, república Federativa Checa y Eslovaca, y Ecuador. El embajador de Indonesia, Moenir Ari Soenanda, es un diplomático de carrera y sirvió a su país en Brasil, Corea del Sur, Paris (Francia), Penang (Malasia) y en Moscú (Rusia) y fue Viceministro de Relaciones Exteriores.

Las cinco nuevas autoridades diplomáticas presentaran sus Cartas Credenciales el lunes 13, a partir de horas 7:00 a.m. en Palacio de Gobierno.

La Paz, 10 de octubre de 2014

Julio Cesar Vera Cáceres – Paraguay

Placido Vigo – Italia

Reza Tabatabaei Shafiel – Iran

Benigno Perez Fernandez Cuba

Moenir Ari Soenanda – Indonesia

El Estado Plurinacional de Bolivia adquirió un edificio para el funcionamiento de los servicios del Consulado General en Madrid – España.

En acto de celebración, con las tradiciones ancestrales, la Embajadora María del Carmen Almendras, el Cónsul General Eduardo Ugarteche, con la presencia del  Ministro de Educación de Bolivia, Roberto Aguilar, y aproximadamente 500 personas de la comunidad de residentes bolivianos, inauguraron este 3 de octubre el edificio propio que servirá para la atención de los asuntos y actividades consulares.

«¡Bienvenidos a la Patria!, nos encontramos en territorio nacional, pero ahora ya no alquilamos, estamos en nuestro territorio, hoy Bolivia estrena casa propia», fueron las palabras con las que el Cónsul Ugarteche se dirigió a la comunidad boliviana a tiempo de agradecer al presidente Evo Morales, al ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, David Choquehuanca por la gestión realizada para hacer realidad esta obra, así como a todas las autoridades y servidores que desarrollan el trabajo de gestión consular, «lejos del país, pero cerca de sus conciudadanos», resaltó.

La autoridad señaló que la adquisición de este inmueble muestra el trabajo desarrollado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia, el que prioriza la ayuda y protección al boliviano en el exterior.

Ahora, complementó, el servicio consular en este proceso de cambio es digno y transparente, al haberse optimizado los tiempos de realización de los diferentes trámites, desde un certificado nacimiento hasta un antecedente penal, que se emiten de forma inmediata. Ahora los pasaportes se entregan hasta en 24 horas.

Representantes de la Comunidad Boliviana en Madrid, manifestaron por su parte: «Hoy vamos a celebrar la ch´alla de nuestra casa como se acostumbra en nuestro país, como acostumbraban nuestros abuelos, es muy importante recordar quiénes somos y de dónde venimos», «los bolivianos nos sentimos muy orgullosos de este logro y nosotros hemos sido testigos de este gran cambio en beneficio de los bolivianos que vivimos en España», «los bolivianos tenemos dos casas, el consulado es nuestra segunda casa, agradecemos a las autoridades que hicieron posible la compra del edifico y agradecemos el trato que ahora recibimos».

El edificio del consulado tiene 4 plantas, y la atención en todas sus oficinas los días hábiles será a partir de las 07:00 am, incluido el primer sábado y domingo de cada mes. El bien inmueble propio mejora la capacidad logística de la oficina consular en Madrid, donde se brinda asistencia jurídica integral para que las y los bolivianos se sientan acogidos, protegidos y representados.

Madrid, 03 de octubre de 2014

La Misión Electoral de la Unión de Naciones Suramericanas UNASUR inició el miércoles 8 sus actividades en Bolivia con motivo de las elecciones, presidenciales y parlamentarias, de este domingo 12.

La delegación especializada está integrada por 26 autoridades de los órganos electorales de los países que componen el Consejo Electoral de UNASUR, así como por representantes de la Secretaría General de la organización. Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú y Venezuela son los países que enviaron representantes para esta Misión.

El Representante Especial de esta Misión es el ex Canciller del Perú, Rafael Roncagliolo Orbegoso, quien fue elegido para este cargo por los doce Cancilleres de la Región. Asimismo, el cargo de Coordinador General de la Misión recayó en Alejandro Tullio, Director Nacional Electoral de la República Argentina, quien cuenta con más de 10 años de experiencia en asuntos vinculados a procesos electorales en la región.

Inicialmente la Misión se reunió con la Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral, presidida por Wilma Velasco Aguilar. Ambos equipos establecieron agendas técnicas para los especialistas que participarán de las actividades de observación electoral.

El Representante Especial y su equipo, visitaron al Tribunal Electoral Departamental de Santa Cruz, y se reunieron con el Presidente de ese órgano, Eulogio Nuñez Aramayo, a quien acompañaron Mirtha Dolly Ortiz Paniagua y Sandra Kettels Vaca, quienes describieron las actividades realizadas y las particularidades del proceso electoral en curso.

La Agenda de la Misión continúa con reuniones técnicas, tanto a nivel nacional como departamental. El jueves 9 de octubre sus miembros participaron de actividades programadas por UNASUR y por el Órgano Electoral Plurinacional; posteriormente se desplegarán a los departamentos de Santa Cruz, Chuquisaca y Cochabamba.

La misión emite apreciaciones sobre los procesos electorales que se fundan en la valoración de la jornada electoral y respecto de las operaciones logísticas, tecnológicas, de información cívica y capacitación que configuran los complejos procedimientos de organización de una elección, así como los mecanismos de garantía para los sujetos políticos.

Como establece el procedimiento, la Misión emitirá un informe previo este viernes 10 de octubre, desde la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Un segundo informe de valoración genérica del proceso electoral será entregado el día lunes 13 de octubre y el informe final será entregado al Tribunal Supremo Electoral, aproximadamente en un lapso de tres semanas.

La Paz, 9 de octubre de 2014