Con aproximadamente 1400 millones de habitantes, la República Popular de China se perfila como uno de los socios estratégicos de Latinoamérica, y en especial de Bolivia. Las relaciones diplomáticas, de comercio y cooperación entre estos dos países se han fortalecido a través de las visitas de alto nivel.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary, se encuentra la ciudad de Beijing en representación de Bolivia que fue invitada por el Gobierno chino a participar del II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, además de cumplir una agenda de trabajo.

 

Beijing | Canciller Diego Pary sostuvo reuniones de trabajo con autoridades chinas

«El día viernes estaré firmando, con el Presidente de la Aduana de China, el acuerdo para la exportación de carne boliviana al mercado chino», anunció Pary en entrevista con el canal estatal. El Viceministro de Comercio Exterior, Benjamín Blanco, y el Embajador de Bolivia en ese país, Heriberto Quispe, son parte de la delegación boliviana.

El pasado 15 de abril, una delegación china constató los estándares sanitarios a nivel internacional que tiene el país referente a los procesos de cría, engorde y procesamiento de carne bovina, en los departamentos de Beni y Santa Cruz.

 

Beijing | Canciller Diego Pary (izq.) junto al Viceministro de Comercio Exterior, Benjamín Blanco (der.)

Tras su arribo al gigante asiático, el diplomático sostuvo una reunión bilateral con el Canciller de China, Wang Yi, con quien repasaron los temas en común, como también la coyuntura regional y multilateral. “Hemos abordado temas referentes al Consejo de Seguridad, al Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas, la FAO, y temas bilaterales principalmente referidos al comercio”, detalló el Pary.

Como parte de la agenda oficial en la República Popular China, el Canciller Diego Pary sostuvo una reunión con el Ministro de Recursos Hídricos de China, E Jingping, para revisar los temas en la agenda en común.

 

Beijing | Canciller Diego Pary suscribió un acuerdo con el Ministro de Recursos Hídricos de China, E Jingping

“Como parte de la agenda internacional de Bolivia (…) firmamos un acuerdo de cooperación en temas hídricos con el Ministro de Aguas de China para implementar proyectos y acciones conjuntas de manera bilateral y multilateral”, informó Pary en entrevista con el canal estatal.

El titular de la Cancillería boliviana, concluirá su visita con una intervención el II Foro de la Franja y la Ruta, evento de máximo nivel para la cooperación internacional en el marco de la iniciativa china, con presencia de 5,000 representantes de más de 150 países y 90 organizaciones internacionales, incluidos 37 jefes de Estado y de Gobierno.

 

Beijing, 24 de abril de 2019

 

 

 

 

El año 2019, la Presidencia Pro Tempore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, (CELAC) está bajo la tutela del Estado Plurinacional de Bolivia, oportunidad que tiene el país para trabajar de manera conjunta con los 33 países miembros del bloque regional. En ese contexto, en la ciudad de Santa Cruz se realizó la XXII Reunión de Coordinadores Nacionales de la CELAC.

El encuentro fue inaugurado por la Viceministra de Relaciones Exteriores, Carmen Almendras Camargo, que, a nombre del Presidente del Estado, Evo Morales Ayma, y el Canciller Diego Pary, expresó su cordial bienvenida a la ciudad cruceña.

 

Santa Cruz | XXII Reunión de Coordinadores Nacionales de la CELAC

“Reiteramos nuestro sincero reconocimiento y gratitud al importante trabajo que desarrolló El Salvador como Presidencia Pro Témpore y al acompañamiento del Cuarteto que, con seguridad, ha de seguir desempeñando un rol fundamental en la continuidad de lo ya avanzado y los logros obtenidos hasta ahora”, señaló Almendras

La diplomática boliviana destacó la amplia participación de los miembros de LA CELAC, en un ambiente de concertación y respeto a la diferencias políticas e ideológicas. “Hubo una participación constructiva, positiva, con el interés de privilegiar el bien común de los Estados que nos integran en beneficio de los ciudadanos latinoamericanos y caribeños”, enfatizó Almendras en conferencia de prensa tras concluir la reunión.

 

Santa Cruz | Viceministra de Relaciones Exteriores, Carmen Almendras

El Estado Plurinacional de Bolivia propuso a los 28 miembros presentes trabajar en cinco ejes temáticos que tienen incidencia sobre la vida de los pueblos latinoamericanos y caribeños. “Abordamos temas como la Cooperación Sur – Sur, género, agricultura familiar, erradicación del hambre y la pobreza, y la Gestión Integral de Riesgos de Desastres». Este mandato de nuestros Ministros de Relaciones Exteriores guía el trabajo de Bolivia al frente de la PPT de la CELAC”, explicó la Vicecanciller del Estado.

 

Santa Cruz | Reunión del Cuarteto de la CELAC

El organismo multilateral está compuesto por más de 622 millones de habitantes, a lo largo de más de 20 millones de kilómetros cuadrados, integrando a pueblos de Suramérica, Centroamérica y el Caribe.

“En este marco, apostando por la unidad en la diversidad y estando conscientes de las grandes crisis globales, sociales, medioambientales, económico – financieras, a las cuales debemos plantear mecanismos de solución compartida en corresponsabilidad, decidimos erigir nuestra Comunidad de Estados”, aseguró la diplomática boliviana.

 

Santa Cruz | Conferencia de prensa del Cuarteto de la CELAC

«Como eje de convergencia de la CELAC está el diálogo con otros socios extrarregionales; la Celac se relaciona con otros mecanismos intergubernamentales como es la Unión Europea», subrayó la autoridad a tiempo de recordar la reunión de Ministros de Relaciones Exteriores de la CELAC en el año 2018, en Bruselas – Bélgica, oportunidad donde se concretó una agenda de interés común, que traza el trabajo de los miembros.

Recordemos que el Presidente del Estado, Evo Morales Ayma, al momento de comunicar que el país asumiría el reto del bloque, adelantó que la agenda que impulsará Bolivia tendrá dos elementos fundamentales: “integración y respeto a la soberanía de los Estados”.

 

Santa Cruz | Reunión del Cuarteto de la CELAC

Bajo estos dos elementos, la Vicecanciller Almendras, resaltó el origen del organismo multilateral; “nace de la necesidad de conocernos más y mejor, como pueblos hermanos que habitamos en esta región geográfica del mundo, nace de la necesidad de tener una voz propia como Latinoamérica y el Caribe”.

XXII Reunión de Coordinadores Nacionales de la CELAC concluye, además, con aunar esfuerzos para fortalecer la participación activa del bloque en espacios de diálogo multilateral y en instancias de las Naciones Unidas.

 

 

Santa Cruz, 24 de abril de 2019

 

 

La ciudad de Beijing, China, fue la sede de la reunión bilateral entre los Viceministros de Comercio Exterior de Bolivia, Benjamín Blanco, y de China, Wang  Shouwen, para revisar la agenda comercial de ambos países.

La cita permitió que las autoridades de Bolivia y China suscribieran el Memorándum de Entendimiento para establecer un mecanismo de trabajo para fortalecer la inversión y cooperación económica entre ambos países.

“El instrumento prevé la creación de una Comisión de grupos de trabajo para desarrollar la cooperación en áreas como infraestructura, logística, almacenaje, manufactura, industria, servicios, y otros”, detalló el Viceministro Blanco en entrevista con medios estatales.

 

Según la autoridad, el memorándum de entendimiento traza un marco adecuado para “fortalecer las relaciones comerciales”.

El encuentro, además, contó con presencia del Viceministro de Inversión Pública y Financiamiento Externo, Antonio Mullisaca, el Director Ejecutivo de SENASAG, Javier Suárez, y el Embajador de Bolivia en China, Heriberto Quispe, que revisaron el estado de los proyectos de cooperación con China.

Entre los proyectos de cooperación, se encuentra el de “sistema de video vigilancia de seguridad ciudadana”, que fue consolidado con la firma del Acta de entrega y recepción del proyecto por parte de Blanco y Shouwen. “Este proyecto dota al Ministerio de Gobierno de equipos de vigilancia para seguridad ciudadana”, detalló Blanco.

 

En la última década la República Popular China de convirtió en un importante socio de latinoamericana, registrando un volumen del comercio bilateral de 307.400 millones de dólares en 2018, según datos publicados por la Administración General de Aduanas (AGA) de China. El Estado Plurinacional de Bolivia es uno de los países sudamericanos con quien China ha fortalecido sus lazos de hermandad en diversas áreas, como el comercio.

 “En este momento exportamos 400 millones de dólares a ese mercado (…) también, hemos acordado incrementar las exportaciones de nuestros productos”, comunicó Blanco a tiempo de señalar que el país exportó 600 toneladas de quinua a China, que se trabaja en la “habilitación sanitaria para poder exportar otros productos como el café, carne de pollo, carne de cerdo, leche en polvo, entre otros”.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary, arribará este 24 de abril a Beijing en respuesta a la invitación del Gobierno chino. Pary estará presente en el II Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional.

Este evento se convierte en el máximo nivel para la cooperación internacional en el marco de la iniciativa china, con presencia de 5,000 representantes de más de 150 países y 90 organizaciones internacionales, incluidos 37 jefes de Estado y de Gobierno. La agenda del diplomático boliviano contempla una reunión con su par su par chino, Wang Yi.

 

 

Beijing, 23 de abril de 2019

 

 

 

Por décimo octavo año, las Naciones Unidas es sede del evento internacional más importante sobre pueblos indígenas del mundo. El Estado Plurinacional de Bolivia, como en cada encuentro, envío su delegación al Foro de Cuestiones Indígenas que inauguró, este lunes 22 de abril, su primera jornada de debate.

Luego del acto central, los representantes de más de mil pueblos originarios participaron en cinco eventos paralelos, que incluye el “Año Internacional de las Lenguas Indígenas”. El Presidente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), Pedro Vare, junto a Segundina Flores, miembro del Consejo Directivo del Foro de los países de América Latina y el Caribe sobre Desarrollo Sostenible (FILAC) y Secretaria Ejecutiva de la Confederación de Mujeres Indígenas, Originarias y Campesinas ‘Bartolina Sisa’, informaron sobre las propuestas del Gobierno boliviano, con apoyo de México y Ecuador, para la creación del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas.

 

Nueva York | residente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), Pedro Vare

“Los días 13 y 14 de junio de este año, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, se realizará la Primera reunión de Altas Autoridades Iberoamericanos, que tienen instituciones académicas especializadas sobre lenguas indígenas serán los protagonistas para avanzar en la creación del Instituto Iberoamericano de las Lenguas Indígenas”, anunció Vare.

Según Naciones Unidas, en la actualidad hay cerca de 370 millones de indígenas que viven en unos 90 países, representan a 5.000 culturas diferentes y hablan la gran mayoría de las 6.700 lenguas que se calcula que hay en el mundo.

 

Nueva York |  Secretaria Ejecutiva de la Confederación de Mujeres Indígenas, Originarias y Campesinas ‘Bartolina Sisa’, Segundina Flores

 “En el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas, recientemente en mi país, se presentó una aplicación móvil de tecnología móvil, denominado “Lenguas de Bolivia”, que es una herramienta digital construida con el propósito de lograr el aprendizaje lúdico de los idiomas originarios oficiales de Bolivia”, destacó Flores.

Bolivia, en su Constitución Política del Estado, reconoce a 36 pueblos indígenas en todo su territorio, a quienes se les respeta sus tradiciones culturales y lingüísticas. Flores, en referencia a este contexto, subrayó algunos de otros avances en el marco jurídico boliviano como la Ley No. 70 de la Educación “Avelino Siñani Elizardo Perez”, la LEY 269, como Ley General de Derechos y Políticas culturales, y la creación de una Sistema Educativo Intercultural y Plurilingüe Comunitario, Productivo y Descolonizador.

Archivo | Foro de Cuestiones Indígenas 

“Se crea el Instituto Plurinacional de Estudio de Lenguas y Culturas (IPELC) como una instancia especializada para la normalización y desarrollo de las lenguas indígena originarias. A su vez se crean 33 Institutos de lengua y cultura en cada uno de los pueblos indígenas”, detalló la máxima autoridad de la CIDOB.

La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), proclamó el 2019 como el Año Internacional de las Lenguas Indígenas, impulsada por el Estado Plurinacional de Bolivia y el Foro Permanente de Pueblos Indígenas, con el fin de conservar, revitalizar y fomentar las lenguas indígenas a niveles nacionales e internacionales, mediante una serie de actividades preparadas por el Gobierno.

 

 

Nueva York, 22 de abril de 2019

 

La exportación de hidrocarburos y energía eléctrica del Estado Plurinacional de Bolivia a la República Argentina, marcaron la agenda en el encuentro bilateral sostenido por los Presidentes, Evo Morales Ayma y Mauricio Macri, en la Casa Rosada en Buenos Aires. El Ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary destacó el alcance de estos acuerdos en contacto telefónico con radio Erbol.

“Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, ya puede ser distribuidor de gas para la República Argentina, operará en coordinación con algunas empresas privadas. Es en ese marco que los acuerdos están concretizados”, afirmó la autoridad de Estado.

 

Asimismo, el Canciller resaltó el avance de los “acuerdos para la exportación de energía eléctrica, que en unos meses más -el tendido eléctrico que conecta Bolivia con la Argentina- ya estará concluido, y a partir de ese momento, Bolivia, ya podrá aportar con energía eléctrica hacia la Argentina”, adelantando que, “ENDE, que es la empresa nacional de Bolivia, que ya tiene la autorización para poder operar en la Argentina”.

Los Presidentes de Bolivia y Argentina acordaron la decisión de “fortalecer la relación y el apoyo técnico en el ámbito de la Hidrovía Paraguay – Paraná”, con el propósito de que, Bolivia tenga mayor movimiento y mayor fortalecimiento del comercio exterior por esta ruta que conecta a Bolivia, con Argentina y Paraguay.

 

En el ámbito multilateral, el Canciller Pary, informo que “en el marco del fortalecimiento de la integración de los países, hemos pedido que Argentina pueda apoyar la Presidencia Pro Tempore de Bolivia en la CELAC”.

El Presidente Evo Morales durante su Visita Oficial a Argentina, se reunió con la comunidad boliviana en una masiva concentración en la provincia de Buenos Aires, partido de La Matanza, hecho que también fue resaltado por el Canciller. “El pueblo boliviano, el pueblo argentino ha podido ver el día de ayer el gran recibimiento que ha tenido el Presidente, más de 7 mil personas concentradas expresándole el apoyo, expresándole el cariño, expresándole el respaldo para la candidatura, para que en las elecciones de octubre salga adelante”, destacó.

 

Finalmente, el Canciller Pary, aseguró que a Bolivia le interesa trabajar los diferentes temas de manera inmediata, “tomando en cuenta que, Argentina es uno de nuestros importantes mercados para la exportación de banano y la exportación de piña, también se ha conversado para seguir fortaleciendo el comercio de estos dos productos”.

 

Buenos Aires, 22 de abril de 2019

 

 

 

El 12 de abril de 2018, El Estado Plurinacional de Bolivia asumió la Presidencia Pro Témpore (PPT) de la Unión de Naciones Suramericanas, de manos de la República de Argentina. A un año de su gestión, el Ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary Rodríguez, anunció que la República Federativa del Brasil asumirá la dirección del organismo suramericano.

“Hemos comunicado a la República Federativa del Brasil para que pueda iniciar con su Presidencia Pro Témpore”, comunicó el diplomático boliviano en conferencia de prensa.

 

La Paz | Comunicado oficial del Estado Plurinacional de Bolivia

La designación de Brasil responde al artículo 7 de la Carta Constitutiva del Unión de Naciones Suramericana, que señala: “La Presidencia Pro Tempore de UNASUR será ejercida sucesivamente por cada uno de los Estados Miembros, en orden alfabético, por períodos anuales”.

“A partir de la fecha todas las actividades, todas las reuniones deberán ser coordinadas por la nueva Presidencia Pro Témpore, en ese sentido hemos remitido la notificación a la Embajada”, aseguró Pary a tiempo de subrayar que se siguió el procedimiento constitutivo del bloque.

 

La Paz | Diego Pary, Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia

Bolivia recibió la PPT Unasur de manos de la República Argentina, con el compromiso de consolidar a la región como una zona de paz, libre de armas nucleares de destrucción masiva; trabajar en una «ciudadanía sudamericana»; posibilitar la elección de un Secretario General del organismo, entre otros que detalló el Presidente del Estado Evo Morales Ayma, al día siguiente de asumir la PPT.

“Hemos hecho todos los esfuerzos, hemos convocado una reunión de Coordinadores Nacionales en Montevideo, Uruguay; se ha trabajado en un documento con los ejes fundamentales para darle mayor funcionalidad al Organismo”, explicó Pary

La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) es una comunidad política y económica entre doce países suramericanos (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela), concebida el 8 de diciembre de 2004, en Cuzco (Perú), en la Tercera Cumbre Suramericana.

 

Archivo | Tratado Constitutivo de la Unión de Naciones Suramericanas

“Hemos propuesto la modificación de la Carta Constitutiva, porque uno de los temas que más han observado los Estado es que las decisiones debían ser concretadas por consenso (…) hemos avanzado en la medida que los países miembros han permitido. A partir de la fecha será Brasil quien le dé su propio ritmo al Organismo”, manifestó el Canciller de Bolivia.

La autoridad concluyó que el país no se encuentra aislado de la comunidad internacional y que el país participa de todos los Foros Internacionales y “tiene una dinámica de relacionamiento continua con todos los países del mundo”.

Hasta la fecha, de los doce miembros, sólo la República de Colombia oficializó el retiro de su membresía del bloque.

 

 

La Paz, 15 de abril de 2019

 

 

Del 4 al 13 de abril de 2019 la delegación de la Aduana de la República Popular de China,  junto al Ministerio de Relaciones Exteriores y el SENASAG realizaron una evaluación del sistema sanitario boliviano en lo referente a los procesos de cria, engorde y faeneado de carne bovina en los diferentes centros productivos de Trinidad y Santa Cruz. 

La Aduana China realizó la evaluación de las condiciones sanitarias que Bolivia tiene para el cumplimiento de los estándares de calidad, para realizar la exportación de carne bovina a China. 

El  Protocolo Sanitario y el Certificado de Exportación que determinan las condiciones administrativas para la exportación de carne bovina a China, se constituye en el principal resultado de la Misión, estos procesos que usualmente no son evaluados de manera conjunta, pudieron realizarse debido al avance y desarrollo de la capacidad sanitaria y las condiciones del manejo del ganado bovino en los diferentes centros de producción. 

El protocolo acordado queda pendiente de suscripción y de cumplir los requisitos administrativos de cada una de las partes para su entrada en vigencia, el cual, se constituyen en el mecanismo administraivo que dará un acceso real de la  producción bovina boliviana de alta calidad al mercado Chino. 

El protocolo determina las enfermedades que deben ser notificadas, los procesos de control de enfermedades y las condiciones necesarias para garantizar la inocuidad de la carne a exportarse a China.

La delegación de China voloró la transparencia con la que se ha trabajado durante su visita, permitiendo acceder a toda la documentación e inspección de los centros productivos y del Sistema Sanitario boliviano, demostrandose que se cumplen los estándares sanitarios a nivel internacional. 

Asi también, se manifestó los avances que tiene Bolivia en el control de enfermedades y en la rastreabilidad del movimiento del ganado en el territorio boliviano.

 

                                                                                                                                                                                                       Santa Cruz, 14 de abril de 2019

 

En el auditórium de la Casa Grande del Pueblo, el Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma, promulgó la Ley 1161 de Libertades Religiosas, convocando a los miembros de todas las religiones a trabajar de manera conjunta en el fortalecimiento de la fe y la solución de temáticas de la sociedad.

De la ceremonia de promulgación participaron también el Ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary Rodríguez; el Ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana; la Presidenta de la Cámara de Senadores, Adriana Salvatierra; asambleístas nacionales, representantes de organizaciones religiosas y movimientos sociales.

El Presidente Morales, llamó a los profesantes religiosos, a trabajar de manera conjunta en la solución de temas sociales “para bien de todas y todos”, a tiempo de rememorar pasajes del tiempo de la colonia en que algunas religiones limitaban la equidad de género, desfavoreciendo a las mujeres, que “no tenían que ser más inteligentes que los varones, no tenían que tener más derechos que los varones. Y cómo se les castigaba, se les acusaba de herejes”, reflexionó.

 

Por su parte el Canciller de Estado, afirmó que la “construcción de la presente Ley, es resultado de un largo proceso, construido entre todas y todos”, donde los aportes compuestos de reflexiones, debates y discusiones espirituales, fortalecieron y nutrieron cada uno de los “14 artículos, dos disposiciones transitorias y una disposición final, que garantizan la libre profesión, difusión y enseñanza de la fe, además se reconoce al servidor religioso como un profesional de aporte a la sociedad boliviana”. 

La norma regula la otorgación de personalidades jurídicas a las organizaciones religiosas y tiene por objeto establecer un marco jurídico del ejercicio de la libertad religiosa y de creencias espirituales de acuerdo a sus cosmovisiones y el reconocimiento institucional de las organizaciones religiosas.

 

Juan Carlos Ballón, en representación de los amautas, yatiris y guías espirituales, aseveró, “nosotros como pueblos indígenas nos sentimos satisfechos de que nuestra espiritualidad, nuestra creencia, nuestras wak’as y nuestros sitios sagrados se respeten y estén protegidos por la Ley”, que por más de cinco siglos estuvo sometida y excluida, sin embargo, en este Gobierno, con la nueva Constitución son reconocidas, “aquí estamos los amautas, yatiris, guías espirituales que venimos ejerciendo el agradecimiento a la Pachamama, a nuestros Apus, a nuestros Achachilas”, recalcó el representante.

 

Todos nosotros, “estamos unidos por una causa, bendecir Bolivia, que los principios y valores dominen nuestra Nación para ser mejores ciudadanos, para que Bolivia sea conocida en esta batalla mundial, quedan muchas luchas: feminicidios, infanticidios y otros”, manifestó Alberto Salcedo, Anciano de EKLESIA, ahora “hemos dejado de ser invisibles, somos parte de esta preciosa Patria Bolivia”, remarcó.

 

El Presidente de la Asociación Nacional de Evangélicos de Bolivia, Pastor Munir Chiquie, manifestó que “la Ley 1161, pone fin al Estado confesional que había privilegiado a una sola confesión (la católica), y establece el Estado laico con la libertad de religión y de creencias espirituales sin injerencia del Estado en la religión, ni de la religión en el Estado”, a diez años de la promulgación de la actual Constitución.

El proceso de construcción de la presente Ley, es el producto de cuatro mesas de trabajo, que abordaron: generalidades de la ley, las religiones, las espiritualidades, y el convenio marco y tratamiento tributario. La ley manifiesta además la obligación de informar sobre las actividades administrativas, financieras, legales, sociales y religiosas o espirituales y prohíbe la distribución de los ingresos o el patrimonio entre los miembros.

 

“Bolivia hoy celebra. Es un día de liberación, es un día histórico, hoy, hay una libertad de conciencia plena respaldando los derechos y marcando las obligaciones de cada uno de nosotros que estamos en este país, en esta amada Bolivia para servir”, comprometió Salcedo, afirmando, “somos promotores de la paz, de la prosperidad, somos promotores del amor, eso tiene que permanecer en los corazones de cada uno de nosotros”.  

La presente Ley, determina los derechos y obligaciones de las organizaciones religiosas y de creencias espirituales, las cuales, en su ejercicio proveniente de la libertad religiosa de culto y creencias espirituales, tienen como límite el derecho de los demás.

El Canciller también destacó que, “la finalidad central de esta Ley, es reconocer y respetar la libertad de religión y de creencia espirituales, de acuerdo a sus cosmovisiones, de acuerdo al culto de conciencia y de pensamiento”.

Según la normativa, los ministerios de Relaciones Exteriores y de la Presidencia, tiene un plazo de 120 días calendario computable a partir de la publicación de la Ley para consolidar su reglamentación.

 

La Paz, 11 de abril de 2019.

 

 

El Ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary, asevera que los resultados obtenidos en el viaje presidencial a Dubái y Turquía superó las expectativas proyectadas. Evo Morales Ayma, Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia durante su encuentro con el Príncipe de Emiratos Árabes recibió elogios por los profundos cambios económicos y sociales en el país.

Pary comentó que, durante la reunión de Morales con el Príncipe encargado de los Asuntos Políticos y de Inversiones de Emiratos Árabes Unidos, la autoridad árabe manifestó que “hace 15 años no conocía de la existencia de Bolivia”.

 

“Esto es la muestra de lo que ha cambiado la imagen del país, de lo que ha cambiado la presencia del país en su relacionamiento con los países y Organismos Internacionales. Este relacionamiento lo ha construido el Presidente Evo Morales, que ha sido capaz de dialogar, de construir y articular con otros países que son protagonistas en el mundo”, añadió.

Pary informó que los empresarios y autoridades de Emiratos Árabes Unidos están cautivados por el crecimiento económico de Bolivia, en los últimos 13 años. “Ellos ya tienen áreas identificadas, conocen muy bien el país; nos hablaron de su interés de invertir en temas de minería, en temas de energía, temas que son importantes y estratégicos”, puntualizó la autoridad.

 

El diplomático indicó que entre los temas potenciales que predominaron en las reuniones de Morales en Dubái se encuentran la exportación de energía y litio.

 “El país tiene todas las condiciones necesarias para las grandes inversiones; tenemos seguridad jurídica que está garantizada por la misma Constitución Política del Estado, tenemos recursos naturales estratégicos que pueden ser desarrolladas por las empresas internacionales, dejando en claro que Bolivia quiere socios (…) y que los recursos naturales le pertenecen al pueblo boliviano”, recalcó.

 

La República de Turquía, es otro de los países interesados en fortalecer el intercambio comercial con Bolivia. “Hemos acordado que este año nos interesa a ambos países incrementar nuestro comercio hasta 500 millones de dólares”, expuso el canciller a tiempo de indicar que en la actualidad el intercambio comercial con ese país es cerca de 100 millones de dólares.

El pueblo turco mantiene desde hace 50 años relaciones diplomáticas con Bolivia, y en ese marco de buenas relaciones, los mandatarios Evo Morales y Recep Tayyip Erdoğan anunciaron que hasta el primer trimestre del año 2020 la aerolínea Turkish Airlines operará en Bolivia. Además, de instalar la Embajada boliviana en Turquía para dinamizar el intercambio político, comercial y cooperación entre los países.

 

La Paz, 11 de abril de 2019

 

 

 

 

El Estado Plurinacional de Bolivia otorgó la condecoración de la “Orden Simón Bolívar en el Grado de Gran Cruz”, a los Embajador de la República de Colombia, Edith Andrade Páez, y de Irán, Seyed Reza Tabatabaei Shafei. Las distinciones fueron entregadas por el Ministro de Relaciones Exteriores, Diego Pary, a los diplomáticos que culminan su misión en nuestro país.

La Orden Simón Bolívar es un reconocimiento al aporte para el fortalecimiento de las relaciones diplomáticas y de cooperación. Las relaciones diplomáticas entre Bolivia e Irán iniciaron en septiembre de 2007 con la primera Visita Oficial de un dignatario iraní a Bolivia, Mahmud Ahmadineyad.

 

“El embajador Reza demostró su calidad humana y se empeñó en alcanzar el mejor nivel de relacionamiento bilateral entre Bolivia e Irán”, destacó Pary a tiempo de manifestar que el diplomático iraní fue un “puente integrador de los objetivos de ambos países”.

Tabatabaei Shafei, añadió: “Ambos países como cumplidores de la voluntad de sus pueblos, buscan mejorar la situación y el bienestar de su gente. Sin duda, nuestras relaciones serán muy sólidas y duraderas”.

 

Bolivia e Irán con doce años de relaciones diplomáticas, suscribieron acuerdos y memorándums en áreas como: hidrocarburos, minería, producción, industria, agricultura, infraestructura, agua, forestación, cultura, ciencia y tecnología, administración de los recursos naturales, construcción y manufactura.

El canciller Pary subrayó, durante el evento, la cooperación iraní a nuestro país en el área de salud. “Destacar también las becas otorgadas a nuestros jóvenes y la extensión de un Centro de Hemodiálisis en la ciudad de Cochabamba”, añadió

 

La última reunión de mandatarios, Evo Morales Ayma y Hassan Rouhani, se registró en septiembre de 2018 en el marco del 73 período de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas. En esa oportunidad los Presidentes conversaron sobre la necesidad de potenciar la cooperación en áreas como: comercio, salud e hidrocarburos.

Colombia y Bolivia poseen una histórica relación diplomática que se remonta al año 1809, cuando la Real Audiencia de Charcas recibió la colaboración del ejército colombiano para consolidar la independencia de Bolivia.

 

En el marco de la hermandad de estos dos países sudamericanos, el Estado Plurinacional de Bolivia reconoce la labor de la Embajadora colombiana, Edith Andrade Páez, en el fortalecimiento de los lazos bilaterales y de cooperación, al término de su misión en el país.

“Durante la gestión de la embajadora Andrade se ejecutaron 16 proyectos en los sectores de buen Gobierno; construcción de paz; desarrollo productivo; turismo; agricultura; cultura y deporte”, remarcó el titular de la Cancillería de Bolivia.

 

La diplomática colombiana presentó sus Cartas Credenciales al Presidente Evo Morales Ayma el 5 de enero del año 2015, que fue distinguida con la “Orden Simón Bolívar en Grado de Gran Cruz”, condecoración que fue entrega por el Ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia.

“Hago extensivos mis agradecimientos al señor Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma por su hospitalidad”, manifestó Andrade.

 

Además, Pary rememoró que la embajadora Andrade coadyuvó para la reactivación de la Comisión Mixta colombo – boliviana sobre Cooperación para el Control ilícito de Estupefacientes, sustancias Psicotrópicas y Delitos Conexos.

La ceremonia se llevó a cabo en el salón Samaipata de Cancillería, con presencia de Viceministros de esta cartera de Estado, miembros de la Embajada de Irán en Bolivia y el cuerpo diplomático acreditado en el país.

 

 

La Paz, 10 de abril de 2019