Bolivia se convierte en el segundo país en la región en usar las vacunas Sputnik V contra el COVID-19

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia comunica que el primer lote de vacunas SPUTNIK V partió de Rusia con destino a Buenos Aires y llegará a nuestro país este jueves 28 de enero.

El primer lote de vacunas que permitirá iniciar la inmunización a la población boliviana se encuentra a bordo de la aereonave Airbus 330-200 AR1062 que despegará en unos minutos del Aeropuerto Internacional Sheremétievo, Moscú – Rusia, con destino a la ciudad de Buenos Aires – Argentina, donde se realizará el transbordo a una aereonave de la empresa estatal Boliviana de Aviación con destino a La Paz – Bolivia.

De esta forma nuestro país es el segundo en la región en recibir las vacunas SPUTNIK V y uno de los primeros en el mundo en recibir vacunas contra el COVID-19. Esta provisión, que fue negociada y acordado directamente con el Fondo Ruso de Inversión sin intermediarios, llegará a nuestro país luego de un intenso y arduo trabajo de relacionamiento en todos los niveles y gracias a los lazos que el gobierno supo construir entre Estados, logrando que Bolivia sea priorizada entre los más de 50 países que han solicitado la vacuna y se convierta en el segundo en América Latina en comenzar con la vacunación.

 

La Paz, 27 de enero de 2021.

 

 

Bolivia se convierte en el segundo país en la región en usar las vacunas Sputnik V contra el COVID-19 Leer más »

China donó insumos de bioseguridad al Ministerio de Relaciones Exteriores

La República Popular China donó insumos de bioseguridad a la Dirección Departamental Santa Cruz del Ministerio de Relaciones Exteriores. 

Este 27 de enero, en el marco de la cooperación permanente con la hermana República Popular China, el Cónsul General de esa nación, Wang Jialei, entregó 2500 barbijos y 5 termómetros infrarrojos a la Dirección Departamental Santa Cruz.

La Directora Departamental Santa Cruz, Zamira Orellana, agradeció la ayuda en nombre del Estado Plurinacional de Bolivia y resaltó que dichos insumos serán de mucha utilidad para las labores que desempeña nuestra Dirección Departamental.

 
Santa Cruz de la Sierra, 27 de enero del 2021.
 

China donó insumos de bioseguridad al Ministerio de Relaciones Exteriores Leer más »

Bolivia recibe de China 53.000 kits de pruebas para COVID-19 y 14 respiradores

Bolivia recibió este 26 de enero, una donación de China para lucha contra el COVID-19 consistente en: 14 respiradores de modelo VG70, 4 respiradores de modelo Shangrila 510S y 53 mil unidades de pruebas rápidas para diagnóstico de COVID-19.

Estos equipos e insumos fueron recibidos por el Ministro de Salud, Jeyson Auza de parte del Embajador chino en Bolivia, Huan Yazhong, en instalaciones de la Central de Abastecimiento y Suministros de Salud (CEASS), en El Alto.

En la ocasión el titular de Salud agradeció a nombre del Gobierno y del pueblo boliviano la donación de China. “Estos respiradores servirán para fortalecer nuestro sistema de salud. Qué diferencia con la primera ola, cuánto costaba diagnosticar la enfermedad. Ahora tenemos miles de pruebas a disposición de la población”, afirmó la autoridad

El Embajador Yazhong, expresó su satisfacción por la entrega de los equipos e insumos. “China y Bolivia son países hermanos, dentro de nuestra agenda ahora estamos juntos en la lucha contra el COVID-19”, afirmó el diplomático.

Acompañaron a Auza, el Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Benjamín Blanco, en representación de la Cancillería y de la Viceministra de Seguros de Salud y Gestión del Sistema Único de Salud, Alejandra Hidalgo Ugarte. Blanco, en representación del Canciller Rogelio Mayta, explicó las gestiones que la Cancillería boliviana realizó para contar con esta donación. “Estamos elevando nuestras relaciones a un nivel estratégico. Este último tiempo hemos trabajado con la embajada de China en Bolivia en temas que tienen que ver con el COVID-19, provisión de insumos, medicamentos, vacunas, cooperación técnica”.

 

La autoridad explicó que esta cooperación no reembolsable se suma a otras que hizo la Agencia de Cooperación y Desarrollo Internacional (CIDCA) del Gobierno de China a Bolivia en 2020: dos mil trajes protectores desechables,  30.000 barbijos médicos, 2.000 gafas médicas, 2.000 pares de guantes estériles, 500 termómetros infrarojos y 10.000 trajes protectores médicos desechables de bioseguridad. “Quiero resaltar este apoyo sin condicionamientos que hace el gobierno Chino para enfrentar el COVID-19”.

Finalmente, anunció que la próxima semana llegarán, también de China, dos millones de barbijos para nuestro sistema de salud.

 

En qué consiste el apoyo recibido este 26 de enero

Bolivia recibió:

  • 10 respiradores de modelo VG70, con tecnología de última generación para ser instalados en las Unidades de Terapia Intensiva, similares a los que son utilizados en China para la lucha contra el Covid-19.
  • 4 respiradores de modelo Shangrila 510S que sirven para el traslado y primeros auxilios de pacientes.
  • 53 mil unidades de pruebas rápidas anticuerpo, que serán utilizadas para la detección temprana del Covid-19.

 

 

La Paz, 26 de enero de 2021

 

Bolivia recibe de China 53.000 kits de pruebas para COVID-19 y 14 respiradores Leer más »

El desafío de seguir marchando

;

El 25 de enero de 2009, el 61.43 por ciento de los electores aprobaron el texto de la nueva Constitución Política del Estado boliviano. Fue el final de un largo camino que transitó el país a través de la Asamblea Constituyente convocada en 2006, lleno de encuentros y desencuentros, sociales y políticos; en el que terminó de formarse el Estado Plurinacional.

Bolivia apenas se recuperaba de la aguda confrontación regional que amenazó con destrozar su unidad territorial y fue agitada por sectores sociales conservadores que enarbolaron banderas de federalismo y separatismo.

En ese fragor, la nueva Constitución vio la luz cuando el entonces Presidente Evo Morales la promulgó en la emblemática ciudad de El Alto, el 7 de febrero del mismo año ante una multitudinaria concentración.

El flamante texto constitucional instauró lo plurinacional como la forma de vida estatal. Por eso se fija como fines: “Constituir una sociedad justa y armoniosa, cimentada en la descolonización, sin discriminación ni explotación, con plena justicia social, para consolidar las identidades plurinacionales”; además de “Reafirmar y consolidar la unidad del país, y preservar como patrimonio histórico y humano la diversidad plurinacional”.

Ha transcurrido más de una década de maduración del Estado Plurinacional y en esta fecha de celebración la sociedad que vive en el, nuevamente se recupera de una crisis política y social que la escindió íntimamente. Pero no tiene más opción que mirar el camino recorrido con soles y sombras para continuar su marcha hacia el futuro. Más allá de la luz de la norma fundamental del país, en los más de dos lustros de vida de la Bolivia Plurinacional, el horizonte social, político y económico es un desafío vigoroso y fecundo que nos reta a todas y todos.

 

El desafío de seguir marchando Leer más »

Condecoración al Encargado de Negocios a.i. de México, Emb. Edmundo Font López

El Estado Plurinacional de Bolivia condecoró con la Legión de Honor “Mariscal Andrés Santa Cruz y Calahumana” en el Grado de “Gran Oficial”, al Encargado de Negocios a.i. de los Estados Unidos Mexicanos, Emb. Edmundo Font López. La distinción fue entregada por la ministra de la presidencia María Nela Prada Tejada, al diplomático mexicano que culminó su misión en nuestro país.

El acto se realizó este jueves 21 de enero en salones del Ministerio de Relaciones Exteriores, con la presencia del cuerpo diplomático acreditado en Bolivia y miembros de la Embajada de México.

El Embajador Font López durante su año de gestión como Encargado de Negocios realizó una encomiable labor concretizando la donación de México junto al Japón de insumos médicos para el Estado boliviano, la cual sirvió de gran ayuda a nuestros especialistas de salud para enfrentar la Pandemia de la COVID-19 durante la gestión 2020.  Así también, impulsó la ejecución de siete proyectos del Programa de Cooperación Técnica y Científica México-Bolivia para el periodo 2018-2020, en el marco de la Cooperación Sur-Sur. Al término de su misión el Embajador recibió la condecoración en reconocimiento a su gran calidad humana, a su esmero para alcanzar el mejor relacionamiento diplomático y en mérito a su compromiso con la defensa de los derechos humanos, comprobado con el asilo brindado a las ex autoridades del gobierno constitucional boliviano de Evo Morales.

En relación al tiempo de servicio del Embajador, la Ministra Prada expresó “Han sido momentos muy complejos y dolorosos los que hemos vivido durante casi un año y la labor no solo de respeto al derecho internacional y al reconocimiento de asilo que asisten a los ciudadanos del mundo por el cual México se caracteriza en el marco del derecho internacional, si no fundamentalmente por la gran hermandad, solidaridad y apoyo demostrado por la embajadora de México en Bolivia (María Teresa Mercado) y por usted aquí en el Estado Plurinacional. Le agradezco a nombre del gobierno por haber apoyado a nuestros hermanos asilados en la embajada de México”.

La ministra hizo referencia a la expulsión de  diplomáticos mexicanos durante el gobierno de facto de Jeanine Añez “se rompió la institucionalidad democrática por un golpe de estado que lamentablemente causo mucho dolor en el pueblo boliviano” y agregó “no olvidaremos nunca el gran apoyo que usted brindó y el hecho de haber hecho sentir a nuestros hermanos como familia de la patria grande que es lo que somos. Nuestra amistad se ha construido a través de un vínculo de hermandad, de respeto que nunca serán olvidados así como el reconocimiento mutuo del carácter plurinacional de los pueblos a los cuales representamos”.

Luego de la intervención de la ministra, el embajador agradeció la distinción recibida “son momentos dignos de profundizarlos porque enmarcan un hito nuestras relaciones bilaterales” y agregó “hoy recae ese alto honor en mi persona pero lo visualizo con profundo respeto, como un hecho político y diplomático más incluyente. Recibo esta condecoración con humildad y júbilo pero a la vez con el orgullo de saber que su atribución le corresponde también a la tradición mexicana del asilo político enmarcado en el derecho internacional e interamericano”.

El diplomático mexicano también hizo referencia a la difícil situación en la que desempeñó su labor en el país “Llegue a La Paz (…) con una misión determinada y determinante: hacer valer el derecho internacional y velar por la seguridad e integridad no sólo de la embajada y la residencia si no, de nuestro personal diplomático y de las valiosas personas allí asiladas” y agregó «Sin embargo podemos afirmar que pese a todas las vicisitudes, al hostigamiento permanente a mi persona y al personal de la embajada así como a la residencia de México prevaleció el diálogo, muy complejo pero constante y salió adelante el espíritu diplomático. Los obstáculos fueron numerosos, incluso se alzaron voces que pedían el rompimiento de las relaciones diplomáticas pero prevaleció ese espíritu firme para hacer respetar los derechos”.

El embajador saliente reconoció la política de México adoptada en Bolivia “como una decisión acertada que contribuyó a la marcha del triunfo de la democracia boliviana en las elecciones de octubre del año pasado”.

Al finalizar dijo, “servir a México en Bolivia para mí ha sido uno de los más alto privilegios en mi carrera diplomática (…) Parto fascinado”.

El Embajador Edmundo Font López, tomó posesión como Encargado de Negocios a.i. ante el Estado Plurinacional de Bolivia, el 3 de enero de 2020, luego de que la entonces Embajadora María Teresa Mercado dejara Bolivia, como consecuencia de la expulsión de diplomáticos españoles y mexicanos por parte de la anterior administración gubernamental transitoria.

 

La Paz, 21 de enero de 2021.

 

 

Condecoración al Encargado de Negocios a.i. de México, Emb. Edmundo Font López Leer más »

El Gobierno presentó herramientas de información contra el Covid-19

El Presidente Luis Arce Catacora, presentó este 18 de enero un conjunto de herramientas de información sobre el Covid-19 destinado al uso de la población. La aplicación Bolivia Segura (disponible para los sistemas IOS y Android), la página web Bolivia Segura – Unidos contra el Covid: https://boliviasegura.gob.bo/, con sus correspondientes páginas de Facebook e Instagram y su cuenta de Twitter, y una guía para el uso de medicina tradicional preventiva.

La aplicación es práctica, afirmó el Primer mandatario, “…puede estar en los teléfonos de todas y todos los bolivianos, será de suma utilidad. Ahí está toda la información y el número para nuestra línea gratuita en la cual uno recibirá atención médica”. Efectivamente, la aplicación conduce a la línea gratuita “Tu médico en línea” 800 10 11 04 que será atendida por personal médico.

Además, la aplicación tiene información de ubicación (georeferenciada) sobre los centros de salud en todo el país, con el número de contacto de cada centro y su clasificación de si son centros Covid o no.

También es posible encontrar la ubicación e información de contacto de los laboratorios clínicos y lugares donde se hacen las pruebas gratuitas. Finalmente el usuario también puede consultar la ubicación de las farmacias en todo el país.

Otro de los sitios de la aplicación es la Medicina tradicional preventiva para Covid. Al ingresar se despliega la ubicación de los centros donde se puede adquirir los productos de la medicina tradicional.

“Es una información muy completa con la que las y los bolivianos pueden contar desde hoy”, afirmó el Presidente Arce.

Los accesos a la información

Toda esta información se encuentra en el sitio web Bolivia Segura – Unidos contra el Covid y su acceso también está disponible en las páginas de Facebook, Twitter e Instagram.

 

Herramienta Acceso / dirección
Aplicación Bolivia Segura Disponible para IOS y Android
Página web: Bolivia Segura – Unidos contra el Covid https://www.boliviasegura.gob.bo/
Página Facebook Unidos contra el Covid https://www.facebook.com/ContraElCovidBo/
Página Instagram Unidos contra el Covid https://www.instagram.com/contraelcovidbo/
Cuenta de Twitter Unidos contra el Covid @ContraElCovidBo

 

Medicina tradicional

En la ocasión también se presentó la guía Medicina Tradicional “El legado de nuestros ancestros”. El Presidente afirmó que la alimentación es muy importante para combatir la pandemia, “…en el folleto se explica que la alimentación es un factor que combate al Coronavirus. En ese documento está la explicación de varias plantas y medicinas tradicionales que utilizamos en Bolivia desde hace mucho tiempo”.

A su turno, el Ministro de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Néstor Huanca y el dirigente de la Asociación de Productores Ecológicos de Bolivia, Franklin Cuentas Fernández, resaltaron la importancia y el valor que tiene la medicina tradicional en la lucha contra el Covid-19.

“Nos sentimos orgullosos. Ahora vamos a ser un referente de lucha contra el Covid no solo con medicamentos sino con nuestras plantas medicinales”, afirmó el dirigente Cuentas.

Entre tanto el ministro Huanca explicó que con la publicación de esta guía el Gobierno continúa fortaleciendo a los pueblos indígenas. “Con la participación efectiva de los hermanos productores, se ha coordinado esta guía práctica de uso de la medicina tradicional”, afirmó la autoridad. 

 

La Paz, 18 de nenero de 2021.

 

 

El Gobierno presentó herramientas de información contra el Covid-19 Leer más »

Bolivia compró cinco millones de vacunas Oxford – AstraZeneca contra la Covid-19

El Presidente boliviano, Luis Arce Catacora anunció hoy la compra de cinco millones de vacunas AstraZeneca de la Universidad inglesa de Oxford al Instituto Serum de la India. Bolivia accedió a estas dosis de origen occidental con el propósito de completar la cantidad necesaria de inmunizaciones para la población vacunable (mayores de 18 años).

En abril llegará un millón de dosis y serán recibidas mes a mes hasta completar el total. El Primer mandatario explicó que con esta adquisición se cubrirá el cien por ciento de la población vacunable boliviana, ya que a la compra de vacunas rusas Sputnik y al mecanismo Covax que cubrirá el 20 por ciento, se suma esta adquisición para inocular al total de la población.

Sin embargo, Arce advirtió que mientras no lleguen las inmunizaciones, “…hay que reforzar las medidas preventivas, hay que reforzar los cuidados, las medidas de bioseguridad…” en todo lugar para tener la tranquilidad de vacunar, cuando lleguen las dosis.

La Viceministra de Promoción, Vigilancia Epidemiológica y Medicina Tradicional, María René Castro, explicó que una campaña busca generar miedo a la vacunación. “Las vacunas no tienen ningún color político, están aquí para salvar vidas”, afirmó la autoridad.

En esa línea, Castro también explicó que con la adquisición de las inmunizaciones para toda la población vacunable se avanza en la lucha contra la Covid-19. “Abrimos con esto la puerta de la esperanza, vamos a seguir avanzando, aún habiendo salido con la desventaja que hemos heredado”.

 

Colombia y Argentina también adquirieron estas vacunas, y junto a Bolivia son los países de la región que avanzaron en la adquisición de estas inmunizaciones.

Esta compra es parte del plan estratégico que lleva adelante el gobierno de forma coordinada para hacerle frente al virus que azota al mundo entero.

 

 

La Paz, 13 de enero de 2021.

 

Bolivia compró cinco millones de vacunas Oxford – AstraZeneca contra la Covid-19 Leer más »

Embajadores de China, España y Uruguay presentaron Cartas Credenciales

El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que este lunes 11 de enero de 2021, los embajadores de la República Popular de China, Huang Yazhong; del Reino de España, Francisco Javier Gassó y de la República Oriental del Uruguay, Fernando Daniel Marr Merello, presentaron sus Cartas Credenciales al hermano Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Alberto Arce Catacora.

De esta manera, se dará continuidad a la Asociación Estratégica con China, en el marco de la Iniciativa de la Franja Económica y la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI, a las acciones de lucha contra la COVID-19, las inversiones y la apertura del mercado chino para los productos bolivianos.

Con el Reino de España se fortalecerán las relaciones diplomáticas, por la convergencia en ejes de Política Exterior como: la defensa de la Democracia, de los Derechos Humanos y el apoyo al multilateralismo, entre otros. En suma, la apuesta por una economía global integrada, justa y equitativa post pandemia.

Con la hermana República del Uruguay fortaleceremos los lazos de amistad y de cooperación en procesos y espacios de integración regional, así como aspectos operativos de interconexión física, como es el caso de la Hidrovía Paraguay – Paraná.

La Paz, 11 de enero de 2021

 

Embajadores de China, España y Uruguay presentaron Cartas Credenciales Leer más »

Bolivia adquiere 5,2 millones de dosis de la vacuna rusa “Sputnik V” para la lucha contra la Covid-19

Este miércoles 30 de diciembre de 2020 en presencia del Presidente Luis Arce Catacora, se firmó el contrato para la adquisición de 5,2 millones de dosis de la vacuna “Sputnik V” contra la COVID-19 entre la Central de Abastecimiento y Suministros de Salud (CEASS) dependiente del Ministerio de Salud y Deportes del Estado Plurinacional de Bolivia y el Fondo Ruso de Inversión Directa (RDIF), de la Federación Rusa.

La vacuna “Sputnik V” desarrollada por el Instituto de Investigación Gamaleya, tiene una eficacia superior al 91%, la misma también será utilizada en: Argentina, Brasil y Venezuela, entre otros países de América Latina y el mundo.

El Presidente Luis Arce informó que con este contrato se garantizará inmunizar, de forma gratuita y voluntaria, al menos al 80% de la población boliviana contra la COVID-19, resaltando que esta gestión bilateral suma al apoyo multilateral de dosis ya comprometida vía el mecanismo COVAX.

Gracias a las negociaciones realizadas se logró que Rusia pueda enviar 6.000 dosis hasta enero del próximo año, en marzo llegarán al país 1,7 millones y una cantidad similar en abril, hasta completar la cantidad establecida en el contrato, en el mes de mayo de 2021.

La Paz, 30 de diciembre de 2020

 

Bolivia adquiere 5,2 millones de dosis de la vacuna rusa “Sputnik V” para la lucha contra la Covid-19 Leer más »

El Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas preservará los usos y costumbres de los pueblos indígenas

El Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas (IIALI) es una de las herramientas más poderosas para la defensa y preservación de los usos y costumbres de los Pueblos Indígenas, el mantenimiento y el desarrollo de sus propias características, afirma la principal conclusión de la reunión del Comité Directivo Interinstitucional del Año Internacional de las Lenguas Indígenas (CDI-AILI), realizada este 28 de diciembre. En esa línea, el Comité asevera que el IIALI es un mecanismo que garantizará los derechos de los pueblos indígenas. “Si sus lenguas están en riesgo, el ejercicio de estos derechos también lo está”, señala el acta de la reunión.

En el encuentro también se concluyó que los pueblos tienen el derecho a la libre determinación y desarrollo económico, social y cultural. Adicionalmente el Comité estableció que la sede del IIALI en el Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y El Caribe (FILAC), robustecerá la presencia y acciones de esa instancia en la región.

El CDI-AILI se reunió para tratar el Plan Maestro del Decenio de las Lenguas Indígenas y la creación del Instituto Iberoamericano de las Lenguas Indígenas. El Vicecanciller boliviano, Freddy Mamani Machaca dirigió la reunión que se desprende de la Resolución de las Naciones Unidas A/RES/74/135, de diciembre de 2019, la cual declara el período 2022-2032 como el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas.

En la ocasión, participaron representantes de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia – Bartolina Sisa (CNMCIOB-BS), del Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), del Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y El Caribe (FILAC), de la Confederación Sindical de Comunidades Interculturales Originarios de Bolivia (CSCIOB), el  representante de la Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas; representantes del Ministerio de Educación, del Ministerio de Culturas y Turismo y de la Cámara de Diputados.

En 2018, Bolivia impulsó la creación del IIALI a través de la constitución del Comité Impulsor con los siguientes organismos: la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), la Organización de Estados Iberoamericanos para la Ciencia y la Cultura (OEI) y el Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de Latinoamérica y el Caribe (FILAC), en el marco de la XXVI Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado realizada en La Antigua Guatemala.

La Paz, 29 de diciembre de 2020

 

El Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas preservará los usos y costumbres de los pueblos indígenas Leer más »