En la ciudad de Asunción República del Paraguay, los días 18 y 19 se llevó a cabo la XLII Reunión de la Comisión del Acuerdo de la Hidrovía Paraguay-Paraná, con la presencia de las Delegaciones de los Países miembros, oportunidad en la que nuestro Estado estuvo representada por el Ministerio de Defensa, Armada Boliviana, RIBB, ASPB bajo la coordinación del Ministerio de Relaciones Exteriores.

La Comisión es el órgano técnico encargado de la aplicación, seguimiento y desarrollo del Acuerdo de Transporte Fluvial por la Hidrovía Paraguay-Paraná (Puerto Cáceres- Puerto Nueva Palmira), cuya función principal es la de velar por el cumplimiento de las disposiciones del presente acuerdo para resolver problemas que se presenten en su aplicación; de igual forma estudiar y proponer la adopción de medidas que faciliten el cumplimiento de los objetivos entre otros.

Entre las conclusiones alcanzadas destacan el tratamiento de normas que regulan las dimensiones de los convoyes, la actualización de los planes de formación y capacitación del personal embarcado adecuado a exigencias del convenios internacionales, la búsqueda de un mecanismo transitorio que permita habilitar pilotos en la jurisdicción de los países que no hayan internalizado el Reglamento 12 Régimen Uniforme de Pilotaje de la Hidrovía; así como, la necesidad de intercambiar  información entre los países miembros respecto al dragado de pasos críticos, y la elaboración de un informe sobre la situación de la adecuación del conveniomedioambientales y de seguridad (MARPOL).

Además, se creó una instancia virtual permanente conformada por delegados de los cinco países, conjuntamente con el Secretario de la Comisión, para agilizar los intercambios y consultas de todas las tareas a cargo de la Comisión. Finalmente,   se  acordó realizar la XLIII Reunión de la Comisión en la ciudad La Paz – Bolivia, la primera semana de Julio de 2016.

Asunción, Paraguay, 20 de mayo de 2016

El Viceministerio de Comercio Exterior e Integración, en coordinación con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), realizó el Taller “Mejores prácticas regionales en promoción de exportaciones y atracción de inversiones y las perspectivas para Bolivia”, evento que tuvo lugar en el Nuevo Hotel Casa Grande, los días 18 y 19 de mayo del año en curso.

Los actos inaugurales contaron con la presencia del Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara Vera, la Viceministra de Planificación Estratégica del Estado, Myragliha Giles Castillo, además de representantes de PRONICARAGUA, PROCOLOMBIA, PROMPERU, REDIEX, Business France y expertos del BID.

El evento se orientó a exponer las experiencias de diferentes agencias de Promoción Comercial de países con éxito en el mismo, como ser: PROCOLOMBIA, PROMPERU Y PRONICARAGUA, brindando una perspectiva regional de la promoción comercial y de inversiones en la región.

Se resaltó la importancia de las representaciones diplomáticas en el exterior, las cuales juegan un rol fundamental en la labor de atracción de inversiones, turismo y promoción de exportaciones para conseguir una presencia internacional. Esto implica desarrollar acciones concretas a objeto de captar inversiones extranjeras, difundir la oferta exportable de Bolivia y acceder a nuevos mercados.

Este encuentro incentivó a fortalecer las actividades de promoción comercial y realizar un análisis interno institucional sobre el mismo, destacando la necesidad de presentar oficinas comerciales en el exterior, especializadas en el mercadeo e inteligencia comercial. Señalaron que diversos estudios evidencian la importancia de contar con servicios especializados de promoción de exportaciones en el exterior para lograr una efectiva diversificación. 

La Paz, 19 de mayo de 2016

El presidente Evo Morales, tomó juramento al nuevo Secretario General de la Dirección de Defensa del manantial Silala y los recursos estratégicos en la frontera con Chile. Esta responsabilidad la asume René Martínez Callahuanca, ex asambleísta y abogado chuquisaqueño.

El presidente Morales, en acto que se desarrolló en Palacio de Gobierno y que contó con la presencia del vicepresidente Álvaro García Linera y del canciller David Choquehuanca, pidió a la nueva autoridad formar un equipo de profesionales conocedores del tema, pero sobre todo que tengan mucho compromiso con el pueblo boliviano.

“Después de tantos años llego la hora sentar soberanía sobre nuestros recursos naturales e hídricos, si no hay avances de diálogo es nuestra obligación apelar a organismos internacionales y por eso decimos crear esta dirección para asentar soberanía sobre los manantiales del Silala”, dijo el mandatario.

El presidente señaló que la experiencia que el país adquirió con el litigio marítimo planteado ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya servirá de base para impulsar el actual proceso en la recuperación de las aguas del Silala y otros recursos hídricos.

Por su parte, Martínez afirmó que asume este desafío con mucho compromiso y lealtad. “Los bolivianos amanecemos cada día con algo que nos falta, hoy el desafío es recuperar la soberanía de las aguas del Silala. Habrá mucho camino por recorrer, agradezco al país y apelo a la unidad de todos los bolivianos y en especial al pueblo de Potosí”, indicó el secretario general.

También destacó que nuestro país vive en una “coyuntura especial en la cual una de las tareas es la defensa y recuperación de nuestros recursos naturales que va de la mano con el sentimiento nacional”.

La Paz, 16 de mayo de 2015

El Ministro de Relaciones Exteriores del Estado, David Choquehuanca, participó en el XV Período de Sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, que se realiza en la Sede de las Naciones Unidas en la Ciudad de Nueva York, Estados Unidos.

Durante su intervención, el canciller expresó que el Foro Permanente es un mecanismo importante ya que facilita el diálogo entre las organizaciones indígenas y los Estados Miembros para discutir temas de interés relacionados a la salud, educación, derechos humanos, medio ambiente y cultura milenaria de los pueblos indígenas. 

“Hemos logrado la primera conferencia de los pueblos indígenas donde delineamos varias líneas de acción que tienen que asumir nuestros gobiernos y estados, y hoy estamos aquí. Naciones Unidas sigue evolucionando y pronto empezaremos a discutir los derechos de la Madre Tierra y los derechos cósmicos porque no solo existimos nosotros, somos más que nosotros”, dijo Choquehuanca quien también expuso los avances del país en la implementación del Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social.

“En relación al derecho de la participación, en Bolivia hemos ido más allá de la consulta, no solo consultamos a los pueblos indígenas sino que los pueblos indígenas participamos y tomamos decisiones. Todos tenemos representación en los niveles del órgano judicial, electoral y ejecutivo, y las autoridades tienen que hablar el idioma de los pueblos indígenas”, explicó el canciller.

Otro de los logros alcanzados está en el ámbito de la educación, donde ahora se rescata los conocimientos de nuestras culturas milenarias. “Estamos en un proceso de recuperación de nuestros saberes ancestrales. Hemos implementado universidades interculturales donde participan los pueblos indígenas y son parte de su directorio. No tenemos que quedarnos solamente en la universidad, hemos planteado implementar las multiversidades donde tenemos que avanzar hacia el cosmoser”, afirmó Choquehuanca.

El canciller también mencionó los avances en salud, haciendo referencia a que hoy Bolivia cuenta con un viceministerio de Medicina ancestral; y en la justicia que ahora es plurinacional y respeta los derechos de los pueblos indígenas.

“Hoy estamos en un proceso de recuperación de nuestra ideología, en ella todos somos hermanos, nos alimentamos de le leche de la madre tierra que es el agua, al igual que los animales y las plantas. Por eso los indígenas plantean la armonía con la naturaleza que ya está recogida en los documentos oficiales de Naciones Unidas. Y para terminar el indígena de la ciudad tiene reloj y el del campo tiene tiempo”, dijo el ministro al finalizar su discurso.

 

Nueva York, 13 de mayo de 2016

El 11 y 12 de mayo en las ciudades de La Paz y Santa Cruz, tuvo lugar el Seminario Internacional: ¿Cómo Exportar Exitosamente a Suecia?, evento organizado por la Embajada de Suecia en Bolivia, el Viceministerio de Comercio Exterior e Integración, la Cámara Nacional de Industrias (CNI) y la Cámara de Exportadores de Santa Cruz (CADEX).

Los actos inaugurales contaron con la presencia del Ministro de Planificación del Desarrollo, René Orellana Halkyer, el Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara Vera, la Encargada de Negocios a.i. de la Embajada de Suecia en Bolivia, Aurore Lundkvist, además de representantes de la CNI y la CADEX.

Durante las cuatro horas de duración del Seminario, los expertos de la Agencia Gubernamental “Open Trade Sweden”, Sonia Albarello y Daniel Karlson, dieron una amplia explicación sobre las normas y requisitos de exportación al mercado sueco, las preferencias arancelarias otorgadas en el marco del Sistema Generalizado de Preferencias Plus (SGP+) de la Unión Europea, además de información sobre etiquetado, embalaje, estándares privados y preferencias de consumo en Suecia.

Con Suecia la Balanza Comercial ha sido históricamente negativa; el 2015 las exportaciones alcanzaron un valor de 972 mil dólares americanos, mientras que las importaciones desde ese país superaron los 122 millones de dólares americanos.

En la pasada gestión los principales productos exportados al mercado sueco fueron: partes de muebles, quinua y confecciones textiles de lana y pelo fino; siendo La Paz y Oruro los departamentos origen de estas exportaciones y la vía de salida el Puerto de Arica.

Al concluir el evento, el Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara, invitó a los empresarios congregados en el foro a aprovechar de la mejor manera el Sistema Generalizado de Preferencias (SGP+) y reiteró su compromiso de seguir apoyando al sector productivo exportador en la apertura de nuevos mercados.

La Paz, 12 de mayo de 2016

El ministro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca, tomó juramento a los nuevos embajadores de Bolivia ante la República del Paraguay, Reynaldo Llanque Arce; y ante la República Federativa de Brasil, concurrente ante la República de Surinam y ante la República Cooperativa de Guyana, José Kinn Franco.

El canciller resaltó que una de las tareas primordiales de los nuevos diplomáticos será la consolidación de la presencia de Bolivia en el Mercado Común del Sur (MERCOSUR).

“La misión de nuestros embajadores es construir la integración de nuestros pueblos, la buena vecindad e identificar potencialidades para integrar nuestras culturas. Bolivia, Brasil y Paraguay somos miembros del MERCOSUR y Bolivia está en camino de ser miembro pleno. Estamos en ese proceso de implementación y uno de los desafíos es consolidar la presencia de nuestro país para ser miembros plenos”, dijo Choquehuanca.

También destacó la importancia de construir la ciudadanía universal, ya que ningún ser humano puede ser considerado ilegal, y el hecho de trabajar en armonía con la naturaleza. “Tenemos problemas pendientes en la región y ustedes tienen que hacerlos conocer a las organizaciones sociales, por ejemplo, el tema de la demanda marítima. Estamos seguros de que estaremos a la altura de este proceso de cambio que quiere construir una hermandad mundial para alcanzar la armonía entre nosotros y la naturaleza. Gracias embajadores y felicitaciones”, dijo el ministro.

Los nuevos representantes agradecieron su nombramiento y afirmaron que trabajarán en beneficio de la integración en la región.

“Tenemos una misión basada en una palabra filosófica que nos han inculcado y estamos viviendo para difundir el proceso de cambio que es el Vivir Bien. Tenemos la misión de fortalecer enlaces de amistad, colaborar con los compatriotas en Paraguay y hacer respetar sus derechos”, expresó el nuevo embajador Reynaldo Llanque, quien es abogado, nació en Huanuni (Oruro), fue asambleísta por su departamento hasta 2015 y trabajó en la empresa minera Huanuni.

Por su parte, Jose Kinn, embajador ante Brasil, también se dirigió  la concurrencia destacando que “estamos viviendo momentos históricos de transformación en beneficio de sectores no visibles en el pasado y es un privilegio estar en las trincheras de la construcción de un nuevo país. En los últimos años las relaciones entre Bolivia y Brasil se han profundizado y prometo dar mi mejor esfuerzo para continuar con esta ruta”, afirmó. Kinn, es ingeniero civil hidráulico, nació en Santa Cruz y fue ministro de Obras Públicas en 2007, viceministro de Transporte en 2008 y cónsul honorario de la Federación de Rusia en Santa Cruz (1994-2012).

 

La Paz, 11 de mayo de 2016

El ministro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca, tomó juramento a dos nuevos embajadores de Bolivia. María Luisa Ramos Urzagaste ante el Reino de España y Jorge Cárdenas Robles, ante la República Federal de Alemania.  Los nuevos embajadores, luego de tomar juramento, se refirieron a los desafíos como representantes del Estado.

“Este es mi tercer desafío, estoy muy agradecida y llevaré en alto el nombre de Bolivia con el mayor entusiasmo y amor por el Estado. Trabajaré en defensa de nuestros compatriotas en España e informaré sobre los logros del país en la lucha contra el narcotráfico, el tema de la demanda marítima y el respeto a los derechos de la Madre Tierra mediante la difusión de la filosofía del Vivir Bien que el canciller nos ha enseñado”, dijo María Luisa Ramos quien es ingeniera agrónoma y en los últimos años se desempeñó como embajadora ante la Federación de Rusia.

Por su parte Jorge Cárdenas Robles, quien es ingeniero civil y fue embajador de Bolivia en la India, afirmó que tiene en sus manos un gran reto. “Agradezco por mi segundo desafío, estuve en la India y Alemania, ahora nos toca una de las fases más importantes que es la formación de recursos humanos y tecnología”. Destacó también el tema del tren bioceánico, en el que Alemania y Suiza juegan un rol importante.

El canciller David Choquehuanca en su discurso, resaltó la importancia que tienen los diplomáticos como constructores de la hermandad a nivel mundial. “Dentro del Vivir Bien estamos recuperando el principio del Tama que es igual a “gran familia”, es todo aquello que existe y a lo cual nosotros pertenecemos. Nuestros hermanos embajadores tienen que construir esos puentes y lazos de hermandad. Tenemos que comunicarnos y dialogar con elegancia, y ellos tienen esa capacidad que es una de las bases de un embajador”, afirmó Choquehuanca.

El Ministro de Relaciones Exteriores agradeció la presencia de los embajadores de España y Alemania en Bolivia, además de la cooperación de la Unión Europea que permitió reducir la pobreza extrema en nuestro país y destacó que uno de los temas importantes a trabajar debe ser la migración.

“No puede haber ciudadanos ilegales en nuestro planeta ya que ellos son desplazados de las guerras y el cambio climático, como dijo nuestro presidente Evo Morales. Hermanos, el desafío es grande y sabemos que ustedes nos representarán con respeto, patriotismo y honestidad”, dijo Choquehuanca.

 

La Paz, 5 de mayo de 2016

La séptima versión del Festival Internacional de San Remo Junior 2016 acogerá al talentoso músico boliviano, oriundo de Santa Cruz, Emanuel Tejerina Montoya de 12 años de edad. Emanuel es uno de los prometedores músicos que hoy se presentará en la final del festival de San Remo que se realiza en Italia.

Con una carrera musical que inició a sus cuatro años, el joven artista se ha destacado en el ámbito nacional, lo que le dio el impulso para presentarse a la convocatoria de selección del Festival San Remo Junior 2016 que es una competición de carácter internacional dirigido a cantantes solistas de 6 a 15 años de edad.

Los pocos seleccionados para la final presentarán, junto a la Orquesta de San Remo en el famoso Teatro Ariston, una pieza musical de no más de tres minutos y medio de duración; bajo los géneros de rock, jazz y/o folck.

La participación de este orgullo boliviano, quien se encuentra en Italia junto a su padre, ha sido posible con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores y la linea aérea Boliviana de Aviación. Asimismo la comunidad boliviana residente en Torino organizó un evento de recolección de fondos la semana pasada en apoyo a la familia Tejerina Montoya.

Las primeras presentaciones de la final tendrán lugar hoy al final de la tarde donde los participantes realizarán su perfomance frente a un selecto grupo de músicos internacionales que son parte del jurado y evaluarán a los jóvenes talentos bajo criterios como la entonación, color de la voz, apropiación escenográfica, técnica e interpretación musical, entre otros aspectos.

 

San Remo, Italia, 4 de abril de 2016

En la ciudad de Guayaquil, Ecuador, entre el 27 y 28 de abril se llevó a cabo la quinta versión del Encuentro Empresarial Andino, evento que generó más de 30 millones de dólares en compromisos de negocios y contó con la participación de 360 empresas exportadoras y compradoras de la Comunidad Andina, entre las cuales se tuvo al menos 2000 citas de negocios.

Este encuentro se efectuó a través de una Macro Rueda de Negocios entre exportadores e importadores de los Países Miembros de la Comunidad Andina, y para la versión 2016, se destacan los rubros de alimentos y pesca; textiles y confecciones; metalmecánica; materiales de construcción; envases y empaques; manufacturas de cuero y calzado; y productos farmacéuticos.

El objetivo es fortalecer la producción, el empleo y los lazos comerciales entre los Países Miembros de la Comunidad Andina, a través de laRueda de Negocios y una Reunión del Comité Andino de Autoridades de Promoción de Exportaciones.

Como parte de la delegación boliviana participaron, el viceministro de Comercio Exterior e Integración, Emb. Clarems Endara Vera; el director general de Integración y Cooperación Económica, Horacio Usquiano Vargas y funcionarios de PROMUEVE BOLIVIA.

El Encuentro Empresarial Andino se organiza desde el año 2012 por los gobiernos de los Países Miembros de la CAN, a través de las Agencias Andinas de Promoción de Exportaciones: PROMUEVE Bolivia, PROCOLOMBIA, PROECUADOR y PROMPERÚ, de manera conjunta con la Secretaría General de la Comunidad Andina.

En 2015, la ciudad de Santa Cruz, Bolivia, fue anfitriona de la cuarta versión del Encuentro Empresarial Andino, que tuvo un cierre de compromisos de negocios de 50 millones de dólares y 3.500 citas entre empresarios.  Contó con la presencia de 300 empresarios exportadores y 184 compradores, de los cuales 14 fueron de España.

Este encuentro de promoción del comercio de la Comunidad Andina, también fue un espacio de expresiones de apoyo y solidaridad a la República del Ecuador que fue pronunciada a través de los representantes de Bolivia, Colombia y Perú.

 

Guayaquil, Ecuador, 3 de mayo de 2016

En ocasión del Día internacional de la Madre Tierra, la embajadora de Bolivia en Ginebra, Nardi Suxo, inauguró la exposición “Viviendo en armonía con la madre tierra” del artista, Roberto Aguilar, conocido como Mamani Mamani, en Palacio de Naciones Unidas.

La Asamblea General de las Naciones Unidas, declaró cada 22 de abril como el Día Internacional de la Madre Tierra, como  reconocimiento a la Tierra y sus ecosistemas como nuestro hogar y que con el fin de alcanzar un justo equilibrio entre las necesidades económicas, sociales y medioambientales del presente y las generaciones futuras, es necesario promover la armonía con la naturaleza y la Tierra.

En un acto que contó con una importante asistencia, la Embajadora presentó al reconocido artista boliviano Mamani Mamani,  cuyas pinturas retratan la interacción de los diversos componentes de la Madre Tierra en colores brillantes y líneas claras, que ilustran la magia de las expresiones artísticas de los pueblos indígenas, originario campesinos en Bolivia. Asimismo, indicó que el reconocimiento a la Madre Tierra tiene su origen en la cosmovisión de los pueblos indígenas del mundo, quienes con su sabiduría ancestral reivindicaron la defensa de la Madre Tierra para garantizar la vida, ante la crisis del sistema capitalista, y como alternativa se propone una comunidad mundial para Vivir Bien.

La exposición integra 24 obras, entre las más reconocidas, “Pachamama alimentando sus hijos”, “Iyambae”, “Madres montañas”, “Carretón de sol ardiente”, y estarán en galería hasta el 6 de mayo del presente año. La muestra cuenta con los auspicios  de la Fundación Simón I. Patiño,  la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, en coordinación con  la Dirección General de Asuntos Culturales de la oficina de Naciones Unidas.

Ginebra, Suiza, 22 de abril de 2016