Música de las Misiones Jesuíticas de Bolivia, interpretada por jóvenes y niños bolivianos, fue escuchada por el papa Francisco

Integrantes del ensamble «Hombres Nuevos» en el Aula Paulo VI del Vaticano.

Veinticinco integrantes del Ensamble “Hombres Nuevos”, interpretaron para el papa Francisco la Ópera San Ignacio de Loyola, de Doménico Zipoli (1688-1726). El concierto tuvo lugar este 25 de enero en el Aula Paulo VI del Vaticano y al mismo asistieron unas 8.000 personas y tuvo una duración de casi una hora.

Jorge Luis Molina, uno de los violinistas del grupo dijo que fue “una alegría tremenda conocer al Santo Padre, quien manifestó mucha sencillez y agradecimiento. Textualmente nos dijo: ‘Felicidades, los escuché cuando entraba y me encantó ver niños y jóvenes de Bolivia’”.

Pedro Yaquirena, otro de los músicos que integra el ensamble y que toca el fagot, dijo que no tenía palabras para describir lo que sentía. “Es una posibilidad única que hemos tenido y que en persona el mismísimo Francisco te salude y te diga que tocaste muy bien”, expresó.

Miembros de «Hombres Nuevos» antes de ofrecer el concierto en el Vaticano.

Esta presentación fue el resultado de una iniciativa de la Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en la Santa Sede, con el apoyo de la Comisión Pontificia para América Latina, que promovió la visita de “Hombres Nuevos”, conformado por jóvenes, niños y niñas del barrio “Plan Tres Mil” de la ciudad de Santa Cruz.

En ese marco, también se realizaron presentaciones en el Instituto Pontificio de Música Sacra, donde estuvo presente, entre otras personalidades; Arturo Sosa, Padre Superior de la Compañía de Jesús.

El director de “Hombres Nuevos”, Rubén Darío Suárez Arana, aseguró que el concierto en el Aula Paulo VI del Vaticano contó con el papa Francisco, quien felicitó personalmente a cada uno de los músicos bolivianos tras su exitosa presentación.

La presentación de los músicos bolivianos fue parte de los homenajes preparados en la Santa Sede en ocasión de los 25 años de trabajo en Bolivia de monseñor Nicolás Castellanos, al frente de la Fundación Hombres Nuevos.

El papa Francisco se toma selfies con los músicos bolivianos.

La idea del embajador de Bolivia en el Vaticano, Julio César Caballero de homenajear al monseñor Castellanos por su trabajo de 25 años en el país fue rápidamente aceptada en el Vaticano, ya que conocían su obra.

El viaje a Roma se completa con las presentaciones en la Iglesia de San Ignacio de Loyola, promovida por la Embajada de Bolivia ante Italia, y la última, en la Iglesia de Monserrat conocida como de los españoles.

El repertorio del coro y orquesta boliviano es de las misiones Jesuíticas de Chiquitos en estilo barroco mestizo, las mismas que continúan vivas en el departamento de Santa Cruz.

Bolivia cuenta con una incalculable riqueza cultural como estas obras jesuíticas que fueron presentadas ante el Santo Padre y que forman parte del patrimonio cultural de la humanidad declarado así por la UNESCO.

Los músicos bolivianos en el Instituto Pontificio de Música Sacra del Vaticano.

La Paz, 26 de enero de 2017

Música de las Misiones Jesuíticas de Bolivia, interpretada por jóvenes y niños bolivianos, fue escuchada por el papa Francisco Leer más »

Ceremonia ancestral andina pone marco a transición de David Choquehuanca al nuevo canciller Fernando Huanacuni

El nuevo Canciller y su antecesor tras la ceremonia de transición.

David Choquehuanca Céspedes entregó el despacho del ministro de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, al nuevo canciller Fernando Huanacuni Mamani, de quien valoró su compromiso con el proceso de cambio, y señaló que se iba tranquilo porque dejaba la Cancillería “en buenas manos”.

Antes del acto de traspaso, un grupo de amautas aymaras dio inicio a una ceremonia ritual de agradecimiento y permiso a la Pachamama en la que se mostró toda la riqueza cultural de los pueblos andinos.

Antes del ritual andino, las amautas preparan la mesa dulce para ofrecer a la Pachamama.

El amauta Francisco Balboa y la amauta Rosa Conde encabezaron la ceremonia, en la que imploraron a la Pachamama que proteja a la autoridad saliente y guie el camino del nuevo Canciller del Estado Plurinacional de Bolivia.

En nombre de los pueblos originarios de Bolivia, Balboa agradeció la tarea desempeñada por Choquehuanca al frente de la Cancillería y destacó que su labor permitió la inclusión en la administración del Estado de quienes fueron marginados por la República Colonial.

“Estamos contigo hermano David, gracias por haber abierto ese camino y nos has hecho despertar. Nuestra boca nunca más estará callada. Vamos a estar contigo en el lugar que tú te encuentres”, aseguró Balboa, mientras resonaban los pututus y el olor a incienso invadía el recinto. Pidió que la Pachamama guie por el buen sendero el trabajo de Huanacuni y comprometió el respaldo de los pueblos indígenas a su tarea.

Los amautas aymaras Francisco Balboa y Rosa Conde durante la ceremonia ancestral.

“Tanto el hermano David Choquehuanca como el hermano Fernando Huanacuni son hijos de la Pachamama. Todos nosotros tenemos que respaldarlos y el camino les señalará nuestros ancestros desde la cumbre de los cerros”, aseguró, por su parte, la amauta Rosa Conde.

Ex canciller Choquehuanca

En la ceremonia se vivieron momentos muy emotivos, como cuando hizo uso de la palabra el ex canciller David Choquehuanca, quien, con voz serena, aseguró que “siento orgullo de ser indígena, de seguir hablando aymara: Hoy es un día para estar feliz, para nosotros, para el pueblo aymara, quechua, guaraní. Es un día feliz para quienes no nos hemos olvidado de la Pachamama ni de nuestro camino”. Dijo también que durante la República Colonial se intentó la desaparición de los pueblos indígenas, junto a un proceso de silenciamiento de las lenguas originarias de Bolivia.

“Nunca en el pasado se había dado importancia a nuestras lenguas como lo hacemos hoy en el proceso de cambio del Estado Plurinacional. Recién estamos dando importancia a lo nuestro, a nuestros idiomas originarios y nos estamos levantando”, sostuvo Choquehuanca, y demandó no sólo recuperar los recursos naturales, sino la ideología de las naciones originarias.

La ex autoridad aseguró que “tenemos nuestra propia ideología, no nos tenemos que prestar de ningún lado” y destacó el Vivir Bien como filosofía de vida del Estado Plurinacional de Bolivia.

El ex canciller David Choquehuanca durante su discurso de despedida.

Tras agradecer a todos los funcionarios que le acompañaron a lo largo de sus 11 años de gestión al frente del Ministerio de Relaciones Exteriores, Choquehuanca demandó que “tenemos que trabajar con amor, tenemos que ayudarnos entre todos, porque somos una sola familia, vestimos diferente, algunos no hablamos, pero somos originarios”.

Dirigiéndose al nuevo Canciller expresó: “Hermano Huanacuni, todas las fuerzas de la Pachamama se necesitan para que desde aquí puedas apoyar a nuestro hermano Evo, a nuestro líder que ha trascendido, desde el Chapare, a nivel mundial”.

Señaló que fruto de ese liderazgo a nivel global, el Presidente boliviano presentará en la reunión de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac), que se desarrolla en la República Dominicana, “una propuesta de cómo podemos socializar nuestra coca”.

Funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores participan del ritual ancestral andino.

Finalmente dijo que tras dejar las funciones que desempeñó desde el 22 de enero de 2006, retornará a su comunidad. “Yo me siento tranquilo y voy a poder caminar en mi comunidad. Voy a trabajar tranquilo porque sé que estamos en buenas manos” y una larga ovación de los presentes coronó su discurso de despedida.

Canciller Huanacuni

Por su parte, el canciller Huanacuni indicó que retornaba a la casa en la que durante siete años acompañó a Choquehuanca y al presidente Evo Morales. “Estamos seguros que por estos pasillos y salones y en cada rincón de la Cancillería estará siempre la energía del hermano David Choquehuanca Céspedes. Lo recordaremos, no como un pasado, sino como un presente”, afirmó.

El nuevo canciller Fernando Huanacuni habla en la ceremonia de transición.

En ese contexto, Huanacuni destacó que el Vivir Bien trascendió no solamente las fronteras de los países sino las fronteras de las limitaciones personales de la vida. “Nosotros tenemos muchos principios aymaras y uno de ellos dice: sin perder la cabeza, sin perder la razón, caminemos la senda del corazón”, reflexionó la nueva autoridad.

“Es un verdadero honor darle continuidad a este proceso, venimos con mucho respeto y con mucho cariño a la casa, recordando siempre que el fundamento de nuestro proceso político de cambio y los lineamientos diplomáticos vienen de nuestra identidad, de lo que somos nosotros, de lo más profundo de nuestro corazón, de las raíces profundas de este gran árbol que se llama Bolivia”, sostuvo Huanacuni.

Además, desveló que durante los dos años en los que recorrió varios países del mundo pudo comprobar que la filosofía del Vivir Bien trascendió las fronteras internacionales.

Los cancilleres entrante y saliente participan del rito ancestral andino.

“Un día ya no estaremos aquí, estarán otros que vendrán, pero lo más importante es qué dejamos en los que vienen y allí debemos recordar qué nos dejaron nuestros ancestros, nos dejaron encargos que vienen de la profunda experiencia de haber resuelto muchos problemas”, agregó.

Huanacuni sostuvo que los mensajes ancestrales de los pueblos originarios “son mensajes de amor que dejaron para sus hijos y para sus nietos, que somos todos quienes estamos aquí ahora. Y si seguimos esos lineamientos, vamos cumplir nuestro rol que la vida y la Pacha nos han puesto”.

Reivindicó la diplomacia de los pueblos, esa diplomacia que permite conversar de pueblo a pueblo y de corazón a corazón, sin descartar la diplomacia formal, sus mecanismos y los espacios de integración.

Los amautas aymaras que participaron de la ceremonia de transición en la Cancillería.

La Paz, 24 de enero de 2017

Ceremonia ancestral andina pone marco a transición de David Choquehuanca al nuevo canciller Fernando Huanacuni Leer más »

Cinco países se reúnen en Alemania en torno al proyecto del Tren Bioceánico de Integración

Los ministros Milton Claros (Bolivia), Ramón Gimenez (Paraguay) y Martín Vizcarra (Perú).

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Alemania comunica que el día 25 de enero de 2017, tuvo lugar en la ciudad de Berlín, un encuentro multilateral sobre el proyecto del corredor ferroviario bioceánico central, denominado «Tren Bioceánico de Integración».

El encuentro congregó a cinco países: Alemania, Bolivia, Paraguay, Perú y Suiza estuvieron representados por el Secretario alemán de Estado de Transporte e Infraestructura Digital, Rainer Bomba; el Ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda de Bolivia, Milton Claros Hinojosa; el Ministro de Obras Públicas y Comunicación del Paraguay, Ramón Giménez Gaona; el Primer Vicepresidente y Ministro de Transporte y Comunicaciones del Perú, Martín Vizcarra Cornejo; y el Secretario de Estado de Economía y Responsable para América Latina de la Confederación Suiza, Phillipe G. Nell.

Ramón Gimenez (Paraguay), Rainer Bomba (Alemania), Milton Claros (Bolivia), Martín Vizcarra (Perú) y Phillipe Nell (Suiza).

Participaron también en el encuentro representantes de otras carteras de Estado del Gobierno alemán y principales compañías vinculadas a la tecnología ferroviaria de Alemania y Suiza. Durante el evento se generó un importante intercambio de información e inquietudes de los participantes.

Autoridades y empresarios de 5 países reunidos en Berlín en torno al proyecto del Tren Bioceánico.

Se confirmó en el evento la continuidad de las negociaciones en el mes de marzo próximo, en que se producirá una segunda visita oficial del Ministerio Federal de Transporte e Infraestructura Digital y representantes empresariales a Bolivia y la región.

Los representantes del Perú y Paraguay ratificaron su interés y compromiso con el proyecto liderado por Bolivia. Del mismo modo la Confederación Suiza anunció su interés de respaldar el proyecto, ratificó su vocación de cooperación y amistad con Latinoamérica.

Los ministros latinoamericanos en instalaciones de una planta industrial alemana.

Berlin, 25 de enero de 2017

Cinco países se reúnen en Alemania en torno al proyecto del Tren Bioceánico de Integración Leer más »

Canciller Choquehuanca: “Todos los ministros que acompañamos al presidente Morales somos parte de este proceso de cambio”

Canciller David Choquehuanca.

El canciller David Choquehuanca aseguró este viernes que el Jefe de Estado y su gabinete llevan adelante un proceso histórico que ha posibilitado grandes transformaciones para Bolivia y destacó la unidad y fortaleza del proceso de cambio bajo el liderazgo del presidente Evo Morales.

En relación a supuestas diferencias en el gobierno expresó que “todos somos semejantes y diferentes. Eso es normal, pero somos de un solo gobierno. Todos los ministros que acompañamos al presidente Morales somos parte de este proceso de cambio”.

Agregó que “hay muchos comentarios que se tejen para dañar nuestro proceso de cambio, pero no hay que hacer caso. Sabemos que estamos trabajando junto a nuestro Presidente y el pueblo lo sabe”. En este contexto, descartó que existan grupos que pugnan por cuotas de poder.

“Tenemos que estar de acuerdo con el sentir y pensar del Presidente, tenemos que estar de acuerdo con este proceso de cambio, tenemos que estar acuerdo en que tenemos que dar lo mejor de nosotros para nuestra patria”, aseguró.

“Los ministros que acompañamos al Presidente damos lo mejor de nosotros, no estamos pensando en nosotros. No es como en el pasado, no hay feudos, no hay tiempo para pensar en esas cosas y estamos trabajando como un solo equipo”, indicó el Canciller.

En conferencia de prensa, la autoridad se refirió a varios temas, entre ellos a la problemática del agua vivida en los últimos meses en la ciudad de La Paz. Choquehuanca señaló que los paceños “estábamos acostumbrados al derroche del agua, lavábamos nuestras aceras con agua potable hasta que de pronto nos hemos visto sacudidos con el racionamiento”.

En ese sentido, dijo que este no es el momento para hablar de culpables sobre este tema y apuntó que gran parte de la escasez de agua en 2016 -según los expertos- es atribuible a la sequía más grave de los últimos 25 años.

“En algunas regiones la lluvia era de un promedio de 500 litros por metro cuadrado, pero el año pasado apenas ha llovido 90 litros por metro cuadrado”, dijo.

Sostuvo que La Paz se abastece en un 80% de agua de lluvia, pero el año pasado solo pudo abastecerse un 10% de esta fuente y que los glaciares, que también proveen agua a la ciudad, en estos últimos 30 años se han reducido en un 43%. Mencionó, además, que las Naciones Unidas declararon a Bolivia como uno de los países más vulnerables al cambio climático.

A esto se suma el hecho que de cada 100 litros de agua, 40 litros se desperdician por la red de tuberías obsoletas de distribución domiciliaria del líquido elemento.

En ese contexto, el Canciller señaló que apenas fueron informados de la aguda escasez de agua, el gobierno conformó el gabinete del agua, movilizó a las Fuerzas Armadas e invirtió millones de bolivianos para abastecer de agua a la ciudad sede de gobierno.

Posesión de Donald Trump

Respecto de las relaciones del gobierno boliviano con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, corroboró la posición expresada por el presidente Evo Morales, quien señaló que Bolivia quiere relaciones con todos los países del mundo, pero en el marco del respecto a la soberanía nacional.

“Nosotros queremos relaciones de respeto, es nuestra obligación de construir relaciones con todos los países, pero relaciones de respeto, no relaciones de agresión ni de intromisión. Esta es la base, no solamente para Estados Unidos sino para todos los países del mundo con los que mantenemos relaciones”, aseguró.

Carta de renuncia colectiva

Por otra parte, el Canciller señaló que después de que el presidente Evo Morales presente su informe este 22 de enero ante la Asamblea Legislativa Plurinacional, todos los ministros de Estado presentarán su renuncia al cargo que aún desempeñan.

“Después de presentar nuestra carta de renuncia colectiva los ministros vamos a estar libres esperando la decisión del Presidente”, aseguró.

Demanda ante la Corte Internacional de Justicia

El canciller Choquehuanca señaló que la réplica boliviana prácticamente ya está lista para ser presentada ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya el próximo 21 de marzo, aunque no descartó que el documento sufra algún pequeño ajuste de último momento en una reunión todavía pendiente con los expertos internacionales.

“No hay una fecha concreta. El Presidente ha anunciado que posiblemente va a participar de esta reunión. Hay muchos mecanismos para que el Presidente conozca en su integridad esta réplica y él es el que da la última palabra”, aseguró el titular de Relaciones Exteriores.

“Estamos listos, con mucha seguridad nuestra réplica va a ser presentada en los tiempos previstos”, dijo.

La Paz, 20 de enero de 2017

Canciller Choquehuanca: “Todos los ministros que acompañamos al presidente Morales somos parte de este proceso de cambio” Leer más »

Hermanamiento de Municipios: Santiago de Huata y Uros Chulluni firman Instrumento Autonómico Internacional

El canciller del Estado Plurinacional de Bolivia, David Choquehuanca.

El alcalde del municipio boliviano de Santiago de Huata, Roberto Huaycho Villca, y la alcaldesa de la municipalidad peruana del Centro Poblado de los Uros Chulluni, Rita Suaña Coila, suscribieron este jueves el Instrumento Autonómico Internacional de Hermanamiento, que les permitirá establecer relaciones fraternas y duraderas entre dos pueblos que viven en el lago Titicaca.

La firma del documento se realizó en el salón Tiwanaku del Ministerio de Relaciones Exteriores en presencia del canciller del Estado Plurinacional de Bolivia, David Choquehuanca, personeros de la Embajada del Perú, funcionarios de la Asociación de Municipios de Bolivia y representantes originarios de ambos municipios.

La alcaldesa peruana Rita Suaña y su par boliviano Roberto Huaycho firman el documento.

En la oportunidad, el canciller Choquehuanca aseguró que los “aymaras no tenemos fronteras, nuestros pueblos indígenas no conocen fronteras” y reivindicó la unidad de los pueblos ancestrales del Abya Yala convocándolos a la integración.

“Vivíamos hermanados, éramos uno solo, ma wawaki (un solo hijo), jach’a familia (una familia grande). Nos movíamos como hermanos en nuestro continente del Abya Yala y trabajábamos juntos, nos ayudábamos. Por eso seguimos hablando aymara, como en esas islas flotantes donde hablan aymara”, señaló.

En ese sentido, valoró el convenio suscrito entre los alcaldes de Santiago de Huata y Uros Chulluni y llamó a celebrar la integración de los pueblos originarios “después que durante más de 500 años trataron de silenciarnos”.

“Por eso no daban importancia a nuestros idiomas, pero nos damos cuenta de que el camino se llama integración, trabajar la hermandad. Por eso el convenio que firman se llama de hermanamiento de un municipio que está en el lado boliviano y otro que está en el lado peruano”.

Dijo que el presidente del Perú, Pablo Kuczynski, anunció recientemente que “el lago Titicaca es el lago más bello del mundo, pero también tiene que ser el lago más limpio del mundo”. Por el lado boliviano, el presidente Evo Morales, en presencia de alcaldes de municipios ribereños del lago Titicaca, anunció importantes acciones para llevar adelante la limpieza de nuestro lago, afirmó el Canciller.

En aymara, el canciller señaló que “nuestro lago está enfermo, tenemos que curarlo o sus hijos, nosotros, también podremos enfermarnos”, y lamentó que la contaminación se haya apoderado del lago sagrado.

Representantes de los municipios de Santiago de Huata y Uros Chulluni.

El proceso de hermanamiento con la municipalidad peruana de Uros Chulluni, reconocida por poseer en su territorio las islas flotantes de los Uros, se origina en las disposiciones de la Ley N° 699 y la Ley N° 24, ésta última del municipio de Santiago de Huata, que norman el relacionamiento internacional y el fortalecimiento institucional para el desarrollo integral sustentable.

El documento suscrito establece relaciones fraternas y duraderas para compartir las problemáticas que afecten a ambos municipios, sobre cuestiones de interés común, y propicia escenarios, mecanismos y acciones de relacionamiento interinstitucional entre organizaciones sociales.

El alcalde del municipio de Santiago de Huata, Roberto Huaycho Villca.

El alcalde de Santiago de Huata enfatizó que su municipio trabajará de manera conjunta con las autoridades de Uro Chulluni para dar cumplimiento a los lineamientos estratégicos, como el aprovechamiento de las potencialidades naturales y culturales de los pueblos originarios Uros y Aymara, del turismo vivencial configurando un circuito boliviano-peruano en la cuenca del lago Titicaca.

La alcaldesa de la municipalidad del Centro Poblado de Uros Chulluni, Rita Suaña Coila.

Por su parte, la alcaldesa Suaña Coila sostuvo que se siente muy complacida de pisar nuevamente suelo boliviano y por la suscripción del Instrumento Autonómico Internacional de Hermanamiento que implica la corresponsabilidad en el desarrollo social, económico cultural y ambiental para ambas municipalidades.

“Nos han quitado nuestra lengua, nuestro territorio, pero ahora la justicia nosotros la tomamos en nuestras manos para avanzar con fuerza y llegar a otros países, a otros lugares, hacernos conocer y escuchar, para decir que existimos, que los Uros nos resistimos a desaparecer”, aseguró.

Los participantes de la firma del Instrumento Autonómico Internacional de Hermanamiento.

En ese contexto, el Instrumento Autonómico Internacional de Hermanamiento firmado entre los alcaldes de Santiago de Huata y Uro Chulluni revaloriza los vínculos de identidad propia y características culturales comunes entre ambos pueblos originarios.

La Paz, 19 de enero de 2017

Hermanamiento de Municipios: Santiago de Huata y Uros Chulluni firman Instrumento Autonómico Internacional Leer más »

Rendición Pública de Cuentas Específica de Diremar y Silala

En acto público desarrollado en el salón Samaipata del Ministerio de Relaciones Exteriores, el canciller David Choquehuanca, el secretario General de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima (DireMar), Emerson Calderón, y René Martínez, Secretario General de la Dirección Estratégica de Defensa del Manantial Silala (DireSilala) rindieron informe ante el Cuerpo Diplomático acreditado en el país.

En la oportunidad, el canciller Choquehuanca señaló que los problemas de las naciones deberían ser resueltos con el apoyo de la comunidad internacional y valoró el informe presentado sobre el Silala y la cuestión marítima. Tras convocar a los diplomáticos a romper el miedo y ayudar a resolver los problemas entre los países, aseguró que los bolivianos “no queremos que les vaya mal a nuestros hermanos de Chile, al pueblo chileno” y destacó que los pueblos quieren “integración y construir hermandad”.

Choquehuanca reivindicó el multilateralismo y la participación de la comunidad internacional y de organismos como la ONU y otros en la solución de controversias internacionales, como el que enfrentan Bolivia y Chile, en el marco del diálogo de los pueblos. “Nosotros pensamos que el problema de los bolivianos es de los bolivianos nomás, y no tiene que ser así. El problema de los palestinos no tiene que ser solo un problema de los palestinos”, aseguró el Canciller boliviano.

Silala

En su informe, René Martínez, reivindicó la soberanía boliviana sobre las aguas de los manantiales del Silala, ubicados en el cantón Quetena del departamento de Potosí y expuso cronológicamente cuál fue el comportamiento de ambos Estados respecto de las aguas del Silala entre 1886 y el 2016. “Esta es la realidad actual que cualquier ciudadano puede verificar: las canalizaciones artificiales han permitido un flujo inducido, un flujo forzado permanente de agua hacia el lado chileno”, dijo.

El Secretario General de DireSilala, René Martínez.

En 1886 ya existen obras de captación de aguas en el Silala por parte de la empresa ferrocarrilera chilena con la finalidad de canalizarlas mucho antes de la concesión otorgada en 1908 por la Prefectura de Potosí.

En 1904, aparece por primera vez, en un mapa provisorio, el supuesto río internacional que hoy reivindica Chile.

En 1908, Chile solicita la autorización del uso de las aguas exclusivamente para alimentar las locomotoras a vapor de ese tiempo.

En 1914, aparecen las primeras noticias de que parte de estas aguas estaba destinada a la industria minera de Chuquicamata y demanda de agua potable.

En 1940, se verifica la denuncia de que la concesión otorgada por la Prefectura de Potosí estaba siendo utilizada para otros fines.

En 1960, una comisión oficial boliviana constata el uso ilegal de las aguas del Silala por parte de Chile.

En 1997, el Ing. Antonio Bazoberri difunde un estudio que señala que en el cantón Quetena del departamento de Potosí no existe ningún río.

El mismo año, mediante escritura pública de la Prefectura de Potosí, se revoca la concesión. Ya no existía la circulación de locomotoras a vapor y las aguas eran destinadas a fines diferentes al objeto de la concesión.

En 1998, Chile despliega una campaña que habla de un río internacional por el que supuestamente le asistirían derechos para compartir las aguas del Silala.

En 1999, en Bolivia se intenta una licitación pública para el uso de esas aguas. La empresa Ductec quiso cobrar entre privados por el uso de estas aguas, pero fracasó en su intento.

En 2006, se suscribe la agenda de los 13 puntos, la misma que el punto 7 establece la discusión sobre las aguas del Silala entre Bolivia y Chile.

En 2010, tras cinco años de reuniones bilaterales y agendas desarrolladas en comisiones binacionales que no llegaron a ningún acuerdo, Chile unilateralmente decide no proseguir con la discusión del reconocimiento económico en favor de Bolivia por el uso de las aguas del Silala.

En 2016, ante las negativas permanentes de Chile el gobierno boliviano decide sentar soberanía sobre las aguas del Silala y anuncia una demanda contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya.

Miembros del Cuerpo Diplomático acreditado ante el gobierno boliviano.

En resumen, las aguas del Silala no corren bajo ningún rio internacional; en el lado chileno hay obras civiles, construidas para inducir el flujo artificial de las aguas hacia Chile. El uso de las aguas del Silala por parte de Chile es ilegal, ya que la concesión otorgada en 1908 tenía una única finalidad alimentar las locomotoras a vapor. Hoy Chile usa estas aguas en su mayoría para la industria minera y un porcentaje mínimo para el consumo humano, generando graves impactos ambientales. 

La integración regional pasa por resolver estas deudas históricas que están pendientes.

Diremar

Por su parte, el secretario General de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima, Emerson Calderón, expuso los compromisos asumidos por autoridades chilenas y los argumentos de hecho y de derecho que nuestro país puso a consideración de la CIJ en La Haya para que negociar, de buena fe y en un plazo razonable, el retorno soberano de Bolivia al océano Pacífico.

Calderón valoró a la CIJ como uno de los medios más utilizados por los Estados para resolver sus disputas, apegados al derecho internacional y a su ordenamiento jurídico.

En ese sentido, indicó que ambos países firmaron acuerdos para negociar, intercambiaron notas, declaraciones conjuntas y actas que reflejaban el compromiso que habían asumido las partes, después de reuniones bilaterales de iniciar una negociación que permita a Bolivia superar su enclaustramiento.

El Secretario General de Diremar, Emerson Calderón.

Sin embargo, pese a estos antecedentes, en 2011 Chile no cumplió con su obligación de negociar, negando que exista algún asunto pendiente con Bolivia. Destacó de las resoluciones de la OEA entre 1975 y 1989 y las de 1980, 1981 y 1983 en las que Chile apoya y se suma a las decisiones de este organismo hemisférico.

Por ello, el 23 de marzo de 2011 luego de haber agotado en la agenda de los 13 puntos y ante la negativa chilena de encontrar una solución, el presidente Evo Morales tomó la decisión histórica de acudir a la Corte Penal Internacional de Justicia para hallar por la vía del derecho internacional una solución al enclaustramiento marítimo de Bolivia.

Destacó la presentación de la demanda de Bolivia contra Chile ante la CIJ, el 24 de abril de 2013 y la presentación de los fundamentos de hecho y de derecho que la sustentan, el 15 de abril de 2014; ante la cual Chile presenta una objeción a la competencia del tribunal de La Haya. Esta objeción no prospera y tras los alegatos presentados por ambos países entre el 4 y el 8 de mayo de 2015, el 24 de septiembre de ese año la CIJ determina rechazarla y declararse competente.

“Si tenemos la oportunidad de cotejar el contenido de la sentencia dictada por la Corte Internacional de Justicia y la tesis jurídica que planteaba Bolivia, vamos a advertir que la Corte acogió todos los argumentos que había planteado Bolivia”, aseguró Calderón.

“Lo más importante, en el párrafo 34 de la sentencia, es que la CIJ acogió el objeto de la controversia que había presentado Bolivia en su demanda del año 2013, porque determinó claramente que la controversia de la disputa sometida a su conocimiento es la relativa al efecto jurídico vinculante de actos e intercambios diplomáticos suscitados por ambos países de manera independiente al Tratado de 1904, lo que nos da una profunda confianza en el proceso”.

Vista general de la rendición pública de cuentas de DireSilala y Diremar.

La Paz, 13 de enero de 2017

Rendición Pública de Cuentas Específica de Diremar y Silala Leer más »

Nuevo embajador de Perú presentó sus Cartas Credenciales al presidente Evo Morales Ayma

El nuevo Embajador de la República del Perú en Bolivia, Félix Ricardo Américo Antonio Denegri Boza, presentó la mañana de este jueves sus Cartas Credenciales al presidente Evo Morales Ayma, en un acto protocolar que se desarrolló en Palacio de Gobierno, oportunidad en la que intercambiaron criterios acerca de las relaciones bilaterales entre ambos países.

El embajador Denegri (centro) en el Salón de los Espejos.

El representante diplomático se dio cita en el Ministerio de Relaciones Exteriores para dirigirse posteriormente a Palacio Quemado, donde al término de la reunión el diplomático recibió el saludo del Regimiento I de Infantería “Colorados de Bolivia” Escolta Presidencial.

Denegri Boza nació el 13 de junio de 1956 en la ciudad de Lima, está casado con María Isabel Vargas Caballero y es padre de Tomás Gabriel y Félix Andrés Denegri Vargas.

El embajador Denegri presenta sus cartas credenciales al presidente Evo Morales.

Tiene una maestría en Geopolítica el Nuevo Mundo, es diplomático de carrera desde 1983 y licenciado en Relaciones Internacionales. Fue inscrito en el escalafón del Servicio Diplomático con la categoría de Tercer Secretario a partir del 1 de enero de 1984.

Antes de asumir el cargo de Embajador de la República del Perú en Bolivia, Denegri Boza cumplió funciones como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en el Reino de Tailandia. Entre 1984 y el 2011 cumplió diversas funciones en la Cancillería peruana, desde Tercer Secretario de la Subsecretaría de Política Exterior hasta Embajador Director de Desarrollo e Integración Fronteriza de la Dirección General de América.

El embajador Denegri, el presidente Morales y el canciller a.i. René Orellana.

Denegri Vargas desempeñó diversos cargos en el servicio exterior peruano. En 1986 fue designado Tercer Secretario de la Embajada del Perú en Bolivia, en 1987 fue Segundo Secretario de la Embajada del Perú en Bolivia, y entre 1990 y 2015 representó al Perú en diversas misiones diplomáticas. Además, participó en calidad de Delegado y Representante de su país en numerosas reuniones y conferencias de carácter internacional.

El embajador Denegri tras la presentación de sus cartas credenciales.

La Paz, 5 de enero de 2017

Nuevo embajador de Perú presentó sus Cartas Credenciales al presidente Evo Morales Ayma Leer más »

Presidente Morales y Canciller Choquehuanca se reunieron con sus homólogos en Paraguay

Canciller David Choquehuanca y su homólogo Eladio Loizaga.

El Presidente Evo Morales y el Canciller David Choquehuanca se reunieron con sus homólogos paraguayos Horacio Cartes y Eladio Loizaga, respectivamente, durante el 1 y 2 de enero en la República de Paraguay para la firma de un memorando de entendimiento entre ambos países que impulsará el proyecto del ferrocarril bioceánico así como para tratar temas de interés bilateral.

El domingo 1 de enero, los Cancilleres de Bolivia y Paraguay, David Choquehuanca y Eladio Liozaga, sostuvieron un encuentro en el cual repasaron los documentos que, posteriormente, serían firmados por los Jefes de Estado de ambos países.

El lunes 2, el Presidente paraguayo, Horacio Cartes, recibió al Primer Mandatario boliviano Evo Morales en Asunción y de esta reunión bilateral surgió el acuerdo que derivó en la firma de un Memorándum de Entendimiento entre ambos países para implementar estudios preliminares orientados a construir un ramal ferroviario que conecte las localidades de Roboré (Bolivia) y Puerto Carmelo Peralta (Paraguay), en el marco del proyecto Corredor Ferroviario Bioceánico Central.

Presidentes Morales y Cartes suscriben el documento.

“Las Partes deciden establecer un ‘Plan de Acción lnterinstitucionaI Paraguayo –Boliviano’ para realizar estudios preliminares orientados a la construcción de un trazado ferroviario que conecte las localidades de Roboré, como parte del Corredor Bioceánico Central, y Puerto Carmelo Peralta”, señala parte del documento firmado por los Jefes de Estado de Paraguay y Bolivia.

El Acuerdo entra en vigor a partir de la fecha de su firma y estará vigente por un lapso de dos años con una prorrogación automática de períodos iguales, salvo una notificación escrita de una de las partes con una antelación de 60 días previos a la fecha de vencimiento.

Una vez culminada la reunión, ambos gobernantes brindaron una conferencia de prensa donde Morales agradeció la invitación de Cartes para asistir al encuentro bilateral. “Tenemos esta nueva responsabilidad con la participación de Brasil, Perú, ahora Paraguay y Bolivia para la integración de Sudamérica”, afirmó el mandatario boliviano.

Además, los Presidentes trataron temas relacionados con el desarrollo energético, la violencia contra la mujer y otros referidos al Rally Dakar; Morales destacó el trabajo conjunto de ambos Gobiernos.

“Vamos a continuar compartiendo lo poco que tiene Bolivia con países vecinos, al margen de la integración energética tratamos el tema de caminos en el corredor bioceánico con una conexión entre Roboré y Puerto Carmelo Peralta; esto será el canal de Panamá del siglo XXI, es una enorme responsabilidad para la integración. También nos ocupamos de los hermanos más olvidados y lucha por la dignidad de la mujer”, manifestó el presidente Morales.

Reunión entre autoridades de Bolivia y Paraguay.

La Paz, 2 de enero de 2017

 

Presidente Morales y Canciller Choquehuanca se reunieron con sus homólogos en Paraguay Leer más »

Bolivia asume como Miembro No Permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

El embajador Sacha Llorenti (centro)

Bolivia asumió el domingo 1 de enero un curul del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas como miembro no permanente, con el compromiso de dar prioridad a la lucha contra la proliferación de armas nucleares, químicas y biológicas, y sumar sus esfuerzos en el mantenimiento de la paz en el mundo.

En el bienio 2017 y 2018, Bolivia ocupará por tercera vez un escaño en el máximo órgano de decisión de Naciones Unidas del que ya formó parte entre 1964 y 1965, y entre 1978 y 1979, En esta ocasión, la diferencia está en que asume este reto durante un Gobierno elegido democráticamente

El Presidente Morales, señaló que “desde el Consejo de Seguridad, Bolivia será la voz de los pueblos del mundo y luchará por construir un planeta sin invasores ni invadidos”.

“Nuestra responsabilidad es fundamentalmente evitar intervenciones, invasiones y evitar guerras, porque las guerras no son ninguna solución”, sostuvo el Jefe de Estado boliviano durante una conferencia de prensa en la ciudad de Asunción, después de sostener una reunión bilateral con su colega paraguayo, Horacio Cartes.

Como parte de esta responsabilidad Bolivia asumió la Presidencia del Comité 1540 para la no Proliferación de Armas Nucleares, Químicas y Biológicas, que trabaja para evitar que agentes no estatales traten de desarrollar, adquirir fabricar, poseer, transportar, transferir o emplear armas nucleares químicas o biológicas.

El embajador ante Naciones Unidas en Nueva York, Sacha Llorentti, manifestó que “es sin lugar a dudas uno de los Comités más importantes de Naciones Unidas. Es una responsabilidad que tiene que ver con la coordinación con todos los Estados del mundo para confirmar que actores no estatales no tengan acceso a la comercialización, adquisición, fabricación o uso de este tipo de armas de destrucción masiva”.

Bolivia accedió al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en reemplazo de la República Bolivariana de Venezuela, y junto a Uruguay ejercerá la representación de los países de América Latina y del Caribe.

También ingresaron al Consejo de Seguridad otros cuatro países de distintas regiones del mundo: Italia, Suecia, Etiopía y Kazajistán, entre tanto los países que dejan el Consejo son España, Nueva Zelanda, Angola y Malasia.

Además de Uruguay, permanecen como miembros no permanentes Egipto, Japón, Senegal y Ucrania, mientras que Estados Unidos, Rusia, China, Francia y el Reino Unido son los cinco Estados con asiento permanente y derecho a veto.

En junio pasado, la candidatura boliviana contó con el aval de los países de América Latina y el Caribe, y fue electa con el apoyo de 183 de los 193 Estados miembros de la Asamblea General de la ONU.

El Consejo de Seguridad tiene la responsabilidad primordial de mantener la paz y la seguridad internacionales, fomentar las relaciones de amistad entre las naciones, cooperar en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo del respeto a los derechos humanos, y servir de centro para armonizar los esfuerzos de las naciones.

La Paz, 1 de enero de 2017

 

Bolivia asume como Miembro No Permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Leer más »

DireSilala y ECOBOL presentan sellos postales de los manantiales bolivianos del Silala y el Canciller los pone en vigencia

Sellos postales presentados en Cancillería.

La Dirección Estratégica de Defensa del Manantial del Silala (DireSilala) y la Empresa Correos de Bolivia (ECOBOL) presentaron este jueves por la mañana dos sellos postales relacionados a los ‘Manantiales del Silala, Potosí, Estado Plurinacional de Bolivia’. El Canciller, David Choquehuanca, hizo el correspondiente matasello a efecto de poner en vigencia la circulación a nivel internacional de las 80 mil estampillas impresas.

Choquehuanca destacó que ningún boliviano puede ser ajeno a la recuperación y el ejercicio de nuestra soberanía sobre los manantiales del Silala, y resaltó que “todos deberíamos sumarnos, no sólo es responsabilidad de nuestra Dirección del Silala sino de todos, ejercer soberanía sobre lo que nos pertenece”.

Canciller David Choquehuanca.

Aseguró que el tema del mar, del Silala y del Lauca despierta el patriotismo de los bolivianos y que por ello “este acto tiene importancia histórica para los bolivianos”. Recordó que los ojos de agua de los manantiales del Silala se encuentran exclusivamente en territorio boliviano y sus aguas dulces han sido catalogadas para el consumo humano, por lo que posiblemente estas sean las aguas más limpias del mundo.

El Silala está inscrito en los sitios Ramsar y por ser uno de los humedales más importantes de nuestro planeta, debe ser protegido por toda la humanidad y ser reconocido en este contexto por Naciones Unidas, la Unesco y otros.

René Martínez, director del DireSilala.

Por su parte, el director de la Dirección Estratégica de Defensa del Manantial Silala, René Martínez, indicó que hablar del Silala es referirse a una injusticia centenaria, similar al tema marítimo.

Apuntó que la construcción ilegal e ilegítima de canales artificiales en el Silala por Chile no sólo ha provocado una ruptura con los ecosistemas de ese espacio natural vivo, sino que ha causado una ruptura con el medio ambiente.

Asimismo, explicó que DireSilala hubiese preferido mostrar al mundo una imagen natural de los manantiales del Silala y no una realidad alterada por canalizaciones, drenajes y obras civiles que ejerce Chile.

“Los pueblos escriben su historia y uno de los componentes que deja huella también debería ser el ámbito de la filatelia. Cuando hablamos del Silala la posición boliviana inequívoca está abrazada de la verdad de los hechos”, aseguró Martínez.

Martínez, Choquehuanca y Cabezas ponen la rúbrica en los sellos postales.

El gerente general de ECOBOL, Jaime Cabezas, sumó sus acciones a esta lucha estratégica de Bolivia para sentar plena soberanía sobre nuestros recursos naturales. “No solamente se trata de una reivindicación nacional en el tema hídrico de nuestro país. Los bolivianos utilizarán esta estampilla y a la vez manifestarán su deseo de que este tema del Silala pueda resolverse de manera amigable y en paz”, agregó.

Asimismo, el gerente comercial de ECOBOL, Rubén Bascopé, indicó que la emisión de estos sellos postales hace a Correos de Bolivia parte “de la reivindicación nacional, con una estampilla de una connotación en más de 190 países del mundo”.

La presentación de estos sellos postales busca socializar y afrontar la reivindicación boliviana en defensa de sus recursos naturales. En junio de este año, Chile presentó una demanda contra Bolivia por el acceso a las aguas del Silala. Bolivia presentará su contrademanda con fundamentos científicos e históricos por el desvío artificial de las mismas.

Autoridades muestran los sellos postales del Silala.

La Paz, 29 de diciembre de 2016

DireSilala y ECOBOL presentan sellos postales de los manantiales bolivianos del Silala y el Canciller los pone en vigencia Leer más »