En votación histórica este jueves 14 de enero, La Misión Permanente del Estado Plurinacional de Bolivia en Ginebra, a cargo de la Embajadora Nardi Suxo Iturry, logró que el Comité Permanente de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, (CITES), aceptara la solicitud de supresión del registro que beneficiaba a la empresa Hyacinth Macaw Aviary, Inc de los Estados Unidos de Norteamérica para la cría en cautividad con fines comerciales de los ejemplares del Guacamayo Jacinto.

En fecha 19 de noviembre de 2012, la Secretaría (de CITES) recibió una solicitud de Estados Unidos de Norteamérica para inscribir a la mencionada empresa como un establecimiento para la cría y venta de la especie, Anodorhynchus hyacinthinus, más conocido en Bolivia como Guacamayo Jacinto en el registro CITES de establecimientos que crían en cautividad con fines comerciales; posteriormente el Estado Plurinacional de Bolivia a través de gestiones del Viceministerio de Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambio Climático solicitó la supresión de dicho registro, trámites que se intensificaron durante la Sexagésimo sexta reunión del Comité Permanente, en Ginebra, Suiza.
El Gobierno de Estados Unidos procedió a facilitar la importación de 60 Guacamayos Jacinto, en virtud a un registro en base a documentación falsificada y que habría sido denunciada como inválida, se constató que ésta documentación estaba redactada en inglés cuando nuestro idioma es el español. Por otro lado, la supuesta autorización estaba firmada por la misma persona en dos funciones diferentes.  Estos extremos fueron documentados por Bolivia y luego de una difícil votación se logró dejar sin efecto el registro realizado por los Estados Unidos de Norteamérica. Ahora corresponde al Ministerio de de Medio Ambiente y Agua, realizar las gestiones para la repatriación de esta especie.
La Embajadora Nardi Suxo, afirmo durante la sesión “si hoy se permite este registro en base a un permiso falso, más adelante podrían aparecer muchos otros permisos ilegales a fin de buscar un país comprador a quien no le importe que la Autoridad Administrativa establezca que dichos permisos son falsos, por ello tengo la esperanza de que este Comité pasará de las palabras a los hechos y evitará que se consume un hecho en base a documentos ilegales”
 

Ginebra – Suiza, 14 de enero de 2016.

En ocasión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores, en reunión Ampliada con los representantes titulares ante la Comisión de la Comunidad Andina, realizada en la ciudad de Lima – Perú, este 11 de enero del año en curso, el Estado Plurinacional de Bolivia entregó la Presidencia Pro Témpore de la Comunidad Andina a la Republica de Colombia, con el compromiso de continuar trabajando en la implementación de la Reingeniería del Sistema Andino de Integración (SAI), de manera conjunta con los Países Miembros y la Secretaría General de la CAN.

 El Ministro de Relaciones Exteriores Emb. David Choquehuanca Céspedes en compañía del Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Emb. Clarems Endara Vera, oficializaron la entrega de la Presidencia a su par de la Republica de Colombia, María Ángela Holguín Cuellar.

En el marco de la Agenda de Trabajo de la Presidencia Pro Témpore de Bolivia se destacaron actividades como el IV Encuentro Empresarial Andino,  que contó con la participación de alrededor de 500 empresas exportadoras de la Comunidad Andina, quienes al finalizar el encuentro, como resultado generaron 51 Millones de $us en intensiones de negocios.

En el marco del Período 115 de sesiones de la Comisión de la CAN, se aprobaron las siguientes Decisiones: Decisión 803, sobre Principios y Normas para la liberalización del Comercio de Servicios en la CAN; Decisión 804, Modificación de la Decisión 436 sobre importación de plaguicidas químico; y la Decisión 805, sobre Política Arancelaria de la CAN.

De la misma manera, en el área de la integración social, con el objetivo de socializar los avances de las políticas y estrategias en beneficio de los Pueblos Afrodescendientes, se realizó el «Encuentro Andino de los Pueblos Afrodescendientes» en la localidad de Coroico, provincia Nor Yungas del departamento de La Paz, Bolivia.  Este evento contó con la participación delegados gubernamentales; delegados de las Defensorías del Pueblo y organizaciones afrodescendientes de los Países Miembros.  Se elaboró un Plan de Acción y se firmó la “Declaración de Coroico”.

Asimismo, en esta reunión de alto nivel, se realizó la elección oficial del boliviano Walker San Miguel Rodríguez como nuevo Secretario General de este organismo de integración conformado por Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú.

Todos los Países Miembros de la Comunidad Andina manifestaron por consenso la elección del nuevo Secretario General de nacionalidad boliviana, para que continúe y concluya el periodo de mandato del anterior Secretario, hasta junio del 2018.

Las autoridades de los Países Miembros, felicitaron al nuevo Secretario General y le auguraron éxitos en las funciones que desempeñará en beneficio de una integración andina, próxima a cumplir medio siglo de Integración entre nuestros pueblos.

 Abogado de profesión, constitucionalista, Walker San Miguel Rodríguez tiene una amplia experiencia en funciones desempeñadas como ex Ministro de Defensa,  Cónsul General de Bolivia en la República de Chile y así también fue Presidente del Ilustre Colegio de Abogados de la ciudad de La Paz.

Lima – Perú, 11 de enero de 2016

 

Con la presencia del Canciller David Choquehuanca y en cumplimiento de la Declaración de Isla Estevez, Encuentro Presidencial y Primera Reunión del Gabinete Binacional Bolivia – Perú, se firmó el Acuerdo Interinstitucional entre el Ministerio de Medio Ambiente y Agua del Estado Plurinacional de Bolivia y el Ministerio del Ambiente de la República del Perú para la Recuperación Ambiental del Lago Titicaca y su Diversidad Biológica.

Este importante e histórico Acuerdo contempla 6 Ejes Estratégicos: la reducción de presiones ambientales; el fortalecimiento de la resilencia ecosistémica; la mejora de la salud pública; la adaptación al cambio climático; información, investigación y monitoreo; y la sensibilización, educación y participación.

La Comisión de Alto Nivel creada en oportunidad del encuentro Presidencial el 2015, tras 6 meses de múltiples reuniones Técnicas Binacionales, alcanzaron sus resultados a la Ministra de Medio Ambiente y Agua de Bolivia, Alexandra Moreira, y al Ministro del Ambiente del Perú, Manuel Pulgar, quienes el día de hoy, 7 de enero, elevaron a los Presidentes de ambos países, los Lineamientos y Acciones para la Recuperación Ambiental del Lago Titicaca y su Diversidad Biológica, enmarcados bajo una visión común: Al 2025 el Lago Titicaca es un sistema de vida saludable que asegura el equilibrio de sus dinámicas naturales, habiéndose reducido la incidencia de presiones ambientales a través de una gestión integral binacional, y reafirmando el compromiso de poner en práctica todas las medidas con el fin de restablecer las capacidades ambientales del Lago Titicaca, para lograr su recuperación en beneficio de los pueblos que habitan las zonas circunlacustres.

Asimismo, el Canciller David Choquehuanca destacó la importancia del lago como «lugar sagrado» y «centro energético de la tierra», por lo que defendió la implicación de toda Suramérica y el mundo en su preservación.

 

La Paz, 07 de enero de 2016.

Representantes de los 162 países miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC), se reúnen en la “X Conferencia Ministerial de la OMC”, en la ciudad de Nairobi – Kenya, que concluye este 18 de diciembre.

En esta importante reunión, se analizan las normativas para una mayor facilitación, simplificación y transparencia del intercambio comercial internacional entre los países.

La delegación boliviana, estuvo presidida por el Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Emb. Clarems Endara Vera, quien resaltó la necesidad de promover una gobernanza global del sistema multilateral del comercio, que atienda las necesidades de todos sus miembros, “Bolivia Quiere tener una Conferencia Ministerial exitosa aquí en Nairobi, pero el éxito debe ser medido en términos de resultados que favorezcan al desarrollo de los países miembros y no solo a favor de las corporaciones transnacionales”.

Asimismo,  manifestó la preocupación y el rechazo a cualquier medida que menoscabe lo conseguido en beneficio  de los más débiles en la Ronda de Doha, “Bolivia apoya la reafirmación del mandato de la Ronda de Doha para el desarrollo y las subsecuentes Declaraciones y Decisiones Ministeriales que fueron adoptadas, colectivamente y por consenso en esta organización”.  

Se considera también que en este encuentro Ministerial, las flexibilidades que el Acuerdo de Agricultura provee a los países desarrollados desde el año 1995, sean extendidas a los países en desarrollo, tal como ha sido planeado por el G33 en la propuesta relativa al Mecanismo de Salvaguardia Especial, asimismo se considera muy importante la propuesta relativa a la constitución de existencias públicas con fines de seguridad Alimentaria y se pueda cumplir lo que hoy en día es un reto, contribuir y apoyar en el desarrollo de los países menos favorecidos económicamente.

La Conferencia fue inaugurada en una ceremonia de apertura por el Presidente de Kenya, Uhuru Kenyatta. En su intervención el Director General de la OMC, Roberto Azevêdo resaltó que este evento tiene una importancia histórica, pues es primera vez que una Conferencia Ministerial se desarrolla en África y, por otra parte, se celebra el vigésimo aniversario de la OMC.

La Conferencia Ministerial de la OMC, se lleva adelante habitualmente cada dos años, con la presencia de todos los Miembros de la OMC, sean países o uniones aduaneras,  es el órgano decisorio supremo de esa organización y puede adoptar decisiones sobre todos los asuntos comprendidos en cualquier aspecto de los pactos comerciales multilaterales.

En esta ocasión, dos nuevos países se incorporaron a la OMC: Afganistán y Liberia, lo que elevará el número de países miembros a 164. 

 

Nairobi – Kenia, 16 de diciembre 2015.

 

El cuerpo diplomático acreditado en Bolivia presentó ayer su saludo protocolar de fin de año al canciller boliviano, David Choquehuanca, y ratificó su compromiso para estrechar los lazos de amistad con el país.

A nombre de los diplomáticos acreditados en Bolivia, el nuncio apostólico, Giambattista Diquattro ratificó el “compromiso de reforzar aún más el desarrollo de la política exterior, aspecto fundamental del Estado Plurinacional de Bolivia, y prosiguiendo uno de los pilares básicos de progreso de este bello país”.

En acto protocolar, explicó que ese compromiso es fundamental en la competencia y profesionalidad de los representantes que los Estados designaron para entrelazar con Bolivia vínculos de mutuo provecho.

Por su parte, el canciller Choquehuanca consideró que en la comunidad internacional y en Bolivia existen varios problemas que deben unir a sus autoridades para poderlos resolver.

“Estos problemas de narcotráfico, de terrorismo, de hambre, de corrupción, de enfermedades, de desplazados por las guerras, tienen su causa, tenemos nosotros que tener la capacidad de encontrar espacios a nivel familia, a nivel comunidad, a nivel naciones, a nivel mundial de discutir de manera conjunta cuáles son las causas”. A su juicio, es importante construir un nuevo orden mundial basado en la hermandad y la armonía.

Citando el documento del G77 dice que “es urgente construir un nuevo orden mundial para vivir bien, empezar a construir nuevamente la hermandad, la armonía, ayudarnos entre los países y hablaban de la transferencia de tecnología, no condicionar, romper con la cultura del miedo, construir la integración, una verdadera integración, que esté en función no sólo de unos cuantos, sino de todos. Los problemas globales deben ser resueltos en conjunto.”, dijo Coquehuanca.

Asimismo, el jefe de la diplomacia boliviana agradeció el respaldo que le dio la comunidad internacional a Bolivia sobre la demanda marítima boliviana, radicada desde 2013 ante la corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya contra Chile, por una salida soberana al mar.

“Agradecer a los líderes, a los historiadores, a los movimientos sociales, a las autoridades de muchos países, que en relación a un tema pendiente en la región, en relación al tema mar nos han dado su apoyo, se han manifestado en favor de la posición boliviana que busca una solución, mediante el diálogo”, manifestó.

La Paz, 9 de diciembre de 2015

El canciller boliviano David Choquehuanca condecoró con el “Cóndor de los Andes”, en el Grado Gran Cruz, al embajador de Japón en Bolivia, Hidehiro Tsubaki, al finalizar su gestión  diplomática en el país.

En la oportunidad Choquehuanca destacó su contribución al desarrollo de las relaciones bilaterales, entre ambos países.

«Hemos recibido del hermano país de Japón no solo comprensión, sino una ayuda que nosotros no vamos a olvidar. Nos han condonado la deuda que teníamos, (….) y sobre eso han seguido implementando programas de apoyo y cooperación con Bolivia», manifestó el jefe de la diplomacia boliviana. «Tenemos mucho que aprender de Japón y Japón de nosotros”, dijo.
 
Por su parte, el diplomático japonés, agradeció la distinción y recordó que en su gestión de tres años visitó los nueve departamentos del país.

«Me quedé siempre fascinado por la variedad del paisaje, música, danza y gastronomía, sobre todo lo más importante para mí y para mi esposa será el encuentro con buenos bolivianos, sabios y amistosos», destacó.

A su juicio, también encontró muchas similitudes de maneras de pensar entre Japón y Bolivia.

 

La Paz, 8 de diciembre de 2015

Habiendo culminado el día 6 de diciembre el acto electoral realizado en la República Bolivariana de Venezuela con motivo de las Elecciones a la Asamblea Nacional de Venezuela, el Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR destaca el clima de paz, respeto, participación y tolerancia en la celebración de esta jornada cívica, que bajo la conducción del órgano electoral venezolano, se desarrolló con transparencia e imparcialidad.

En este contexto, UNASUR felicita la amplia participación del pueblo venezolano en este importante proceso electoral y subraya la actitud del Gobierno del Presidente Nicolás Maduro, al reconocer los resultados que reflejaron la expresión democrática de la voluntad popular, conforme a las disposiciones legales vigentes en dicho país.

El Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR resalta el desempeño y los resultados de la Misión Electoral de UNASUR en dichas Elecciones, lo que refuerza la labor del Consejo Electoral de UNASUR y ratifica la solidez y garantía de las instituciones de la Unión para atender los compromisos electorales con eficiencia, transparencia y profesionalismo, fortaleciendo la institucionalidad de la Unión.

También se destaca el despliegue de la mencionada Misión que ha tenido presencia en 15 de 22 parroquias del Distrito Capital y aproximadamente 25 municipios en 9 Estados de la República Bolivariana de Venezuela, visitando más de 100 centros electorales y 300 mesas de votación.

Igualmente, el Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR agradece y resalta el rol del Representante Especial, Presidente Leonel Fernández, y del Coordinador General, Dr. José Luis Exeni, así como el desempeño del equipo de magistrados y técnicos de los países participantes.

Asimismo, destaca el papel desarrollado por la Presidencia Pro-Témpore, la Secretaría General de la UNASUR, la Unidad Técnica Administrativa del Consejo Electoral (UTACE), y del equipo de asesores.

El Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de la UNASUR, hace votos por la prevalencia del espíritu democrático y del diálogo permanente entre los distintos actores.

 

 

Este jueves 3 de diciembre Heriberto Quispe Charca, Juan Pablo Chaín Valdivieso y Cirilo Alex Díaz Mamani juraron como nuevos embajadores de Bolivia ante la República de China, el Reino de Dinamarca y la Federación de Rusia, respectivamente, con el compromiso de difundir la diplomacia de los pueblos en el ámbito internacional.

La principal tarea de los nuevos representantes diplomáticos deberá ser, entre otras actividades, socializar la demanda marítima.

En la oportunidad el canciller David Choquehuanca dijo que «la tarea de los embajadores no es fácil, “porque Bolivia se ha convertido en un referente que genera propuestas propias”. En este marco encomendó a los nuevos embajadores la “búsqueda de inversiones, comercio complementario, comercio solidario» y trabajar con los movimientos sociales del país para lograr un «acercamiento cultural».

A su momento, el nuevo embajador de Bolivia en China, dijo que su compromiso con el país es desarrollar «la política exterior de la armonía, la paz, el trabajo, el esfuerzo, la comprensión, la diplomacia de los pueblos, el diálogo, la integración, la interculturalidad, el comercio solidario y complementario para el vivir bien de los pueblos de Bolivia y China».

El nuevo embajador de Bolivia en Dinamarca remarcó que su interés por establecer una estrecha cooperación entre ambos países. Anunció que una de las tareas fundamentales que desarrollará será impulsar negociaciones en el área específica de «fuentes alternativas de energía», campo que el presidente, Evo Morales, impulsa «con notable éxito».

El nuevo embajador de Bolivia en Rusia, Alex Mamani, agradeció la confianza del Gobierno por su designación y se comprometió a llevar adelante su gestión con «responsabilidad». «Tenga la total certeza de que voy a llevar la representación del Estado Plurinacional, al nivel más alto», dijo.

 

La Paz, 3 de diciembre de 2015

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en coordinación  con el Viceministerio de Comercio Exterior e Integración, llevaron adelante el seminario sobre pasos de frontera “Planificación y Gestión Fronteriza en Bolivia” este  02 de diciembre en predios del Hotel Casa Grande de la ciudad de La Paz, con el objetivo principal de apoyar el diálogo interinstitucional al interior del Estado Plurinacional de Bolivia sobre la planificación y gestión integral del paso fronterizo como mecanismo para facilitar el comercio, resaltando los potenciales afectos en el desarrollo económico  y social del país, derivados de la facilitación del movimiento de personas y mercancías, compartiendo además las experiencias y lecciones aprendidas en la región.  

El acto inaugural estuvo a cargo del Viceministro de Comercio Exterior e Integración Emb. Clarems Endara Vera, quien resaltó la necesidad de este espacio de dialogo para socializar las experiencias adquiridas con el aporte que brindaran los expertos regionales en fronteras, “Ponemos en consideración el profundizar sobre la importancia de los pasos de frontera  y el rol institucional en la gestión integral del sistema fronterizo a través de los mecanismos que brinda a los Estados el Derecho Internacional, para ponerlos en práctica y dar soluciones al sistema de fronteras nacional desde una visión integral” Expreso.

Este importante evento tuvo la presencia del Representante del Banco Interamericano de Desarrollo en Bolivia, Héctor Malarín, Representantes del Ministerio de Económica y Finanzas Públicas,  Ministerio de Obras Públicas, Ministerio de Gobierno, Ministerio de Planificación del Desarrollo, Ministerio de Culturas y Turismo, consultores especialistas regionales en fronteras, entre otros. 

Se define como paso fronterizo terrestre al lugar geográfico ubicado en el Límite Político Internacional por donde es posible el tránsito de entrada y salida terrestre del país.

Los CEBAF son el conjunto de instalaciones que se localizan en una porción del territorio de uno o dos países colindantes, aledaño a un paso de frontera, en donde se presta el servicio de control integrado del flujo de personas, equipajes, mercancías y vehículos, y se brinda servicios complementarios de facilitación y de atención al usuario.

En la actualidad en el marco de la Decisión 502 de la Comunidad Andina,  Bolivia busca a través un acuerdo con el Perú establecer un Centro Binacional de Atención en Frontera en Desaguadero, que se espera culmine en julio de 2016.

Asimismo se encuentra en proceso de adecuación para aplicar el Acuerdo de RECIFE, sobre los controles integrados en frontera entre los países del MERCOSUR.

 

La Paz, 02 de diciembre de 2015.

 

Este 1 de diciembre la nueva representante de UNICEF en Bolivia, Sun-Ah Kim Suh, presentó credenciales al Canciller David Choquehuanca Céspedes. 

Sun-Ah Kim Suh tiene una amplia carrera y experiencia profesional en el ámbito  de los derechos de la niñez y desarrollo con más de 20 años en esa organización, en las áreas de políticas sociales, planificación, coordinación, monitoreo y evaluación de programas de desarrollo. Como Oficial de Programas y Representante Adjunta estuvo a cargo de la dirección general de los programas de cooperación de UNICEF en Argentina, El Salvador y Camboya. Ha supervisado programas de desarrollo infantil, educación, salud, nutrición, agua y saneamiento, protección, así como de gobernanza, desarrollo local y generación de conocimiento. 

En la oportunidad la Representante reiteró al  Canciller Choquehuanca su propósito de contribuir al Estado y a la sociedad boliviana en la promoción y protección  de los derechos de su niñez y adolescencia, en el marco de la Convención sobre los Derechos del Niño y el Plan de Acción de Programa de País 2013 – 2017, firmado entre el Estado boliviano y UNICEF.  

 

La Paz, 1 de diciembre de 2015.