Montevideo, Uruguay 06 de diciembre de 2022.- En el marco de la Cumbre de Jefes de Estado del MERCOSUR, el canciller de Bolivia, Rogelio Mayta Bolivia manifestó que la intención de ser parte del bloque de integración, se basa en la necesidad de una integración que promueva el desarrollo económico y social que se traduzca en la mejora de la calidad de vida de sus habitantes. Es con este espíritu que Bolivia ha suscrito su adhesión al MERCOSUR en el año 2012, seguros de que solo a través de una mayor integración podremos hacer frente a los problemas globales que enfrentamos.

Señalo que la incorporación de Bolivia al MERCOSUR, como miembro pleno, responde al mandato constitucional de promover la integración latinoamericana, basada en los principios de una relación justa, equitativa y con reconocimiento de asimetrías, que en los hechos, se traduzcan en óptimas oportunidades para los productores de nuestra región, mejores condiciones para los migrantes, la diversificación en las exportaciones y una alternativa para la articulación del Océano Atlántico con el Océano Pacífico.

Destacó también que Bolivia desde su posición geográfica, en el corazón de Sur América, tiene mucho por aportar en este proceso de integración, en ámbitos como la energía, la industrialización de los hidrocarburos, la producción de fertilizantes, entre otras varias iniciativas complementarias con el MERCOSUR.

Montevideo, Uruguay  06 de diciembre de 2022.- En el marco de la LXI Cumbre de Presidentes del MERCOSUR, que se lleva a cabo en Montevideo, los jefes de estado aprobaron una declaración conjunta que resalta el Proyecto Corredor Ferroviario Bioceánico de Integración impulsado por Bolivia al constituirse en una iniciativa de interés regional.

La declaración señala que el Corredor Ferroviario permite el fortalecimiento de la integración física y el desarrollo socio económico de la región y la articulación del Océano Pacífico con el Océano Atlántico a través de una línea ferroviaria que viabilizara la logística del comercio exterior, generando un crecimiento económico en la región, reduciendo costes y tiempos de transporte.

El Canciller Rogelio Mayta, destacó el respaldo de los Jefes de Estado en esta iniciativa señalando que la declaración adoptada reafirma el compromiso de los Estados Parte y Asociados del MERCOSUR con el proyecto que beneficiará a toda la región.

Señaló también la importancia que durante la Presidencia Pro Témpore de Argentina se continué abordando y coordinando el desarrollo de la infraestructura intermodal de transporte en Suramérica que permita a Bolivia y Paraguay, países privados de su cualidad marítima, reducir los sobre costos de transporte, facilitando el flujo y movimiento de bienes y personas en la región.

Montevideo, Uruguay 06 de diciembre de 2022.- En el marco de la cumbre de Presidentes de Los Estados Partes del MERCOSUR y Estados Asociados, los Jefes de Estado se comprometieron a diseñar e implementar políticas públicas que avancen hacia la revitalización, preservación y el desarrollo de las lenguas indígenas, protegiendo las culturas y sistemas de conocimiento a los que pertenecen dichas lenguas, con un especial foco en las personas mayores protectoras de una herencia ancestral, en el Marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022-2032.

El Canciller Rogelio Mayta, destacó El MERCOSUR es una región con una enorme diversidad cultural, étnica, lingüística, natural, territorial y que posee un gran número de lenguas indígenas, por lo que es imprescindible trabajar para proteger las culturas y sistemas de conocimiento a los que pertenecen dichas lenguas.

Montevideo, Uruguay 05 de diciembre de 2022.- El Canciller de Bolivia, Rogelio Mayta, participó de la LXI Reunión Ordinaria del Consejo del Mercado Común (CMC), reunión que marcó la apertura de los trabajos de la Presidencia Pro Tempore de Argentina en el MERCOSUR.

La reunión se llevó a cabo en la sede del organismo en Montevideo Uruguay, donde el Canciller Mayta propuso e instó a nombre del pueblo boliviano a “abordar en conjunto medidas que coadyuven a garantizar la soberanía alimentaria de la población, abasteciendo además de alimentos al mundo y de materias primas a la región”.

En ese marco, el Ministro de Relaciones Exteriores reiteró una vez más a nombre del pueblo boliviano la voluntad de formar parte del MERCOSUR como Miembro Pleno, “las razones que nos llevan a buscar una mayor integración hoy toman mayor fuerza. El MERCOSUR es el reflejo vivo de una estrategia de integración que busca alcanzar un desarrollo sustentable con igualdad e inclusión social” sostuvo.

Finalmente, a tiempo de agradecer a la Presidencia Pro Tempore Uruguaya, por los avances registrados, la autoridad aprovecho para desear a la República de Argentina, el mayor de los éxitos durante la Presidencia Pro Tempore que le tocará ejercer en este nuevo semestre.

 

Ver video: https://fb.watch/hdZ3Ngy13L/

La Paz, 03 de diciembre de 2022.- El día de hoy en salones de la Cancilleria de Bolivia, se desarrolló la LVIX Reunión de Delegados de la Comisión Trinacional del río Pilcomayo, con la presencia de las delegaciones de Argentina, Bolivia y Paraguay.

En esta ocasión, el vicecanciller Emb. Freddy Mamani Machaca, dio la bienvenida a los ilustres visitantes y destacó el trabajo realizado por este importante mecanismo, como espacio de concertación y diálogo a nivel de los tres Estados, para la gestión sostenible e integral de la cuenca del río Pilcomayo. Asimismo, expresó su agradecimiento a las delegaciones de ambos países por su participación en el II Simposio Internacional sobre Aguas Transfronterizas de América Latina y El Caribe, organizado por Bolivia y realizado los días precedentes a esta reunión, que permitió reflexionar sobre la integración entre los pueblos, la Madre Tierra y los sistemas de vida vinculados al agua.

En la reunión, se trataron temas importantes que tuvieron como premisa atender la problemática de la cuenca, entre otras, la atención a los pueblos originarios, al ciclo hidrológico, la gestión transfronteriza y la variabilidad climática, la bajante extrema y su efecto en la acuicultura, así como, posicionar a la CTN como un organismo regional de referencia e  impulsar su fortalecimiento institucional.

Las delegaciones comprometieron esfuerzos para avanzar en el análisis conjunto de los proyectos a ser priorizados, en beneficio de la Cueca del río Pilcomayo y su área de influencia, a fin de dar respuesta a los principales temas críticos transfronterizos identificados.

De igual manera, aprobaron el Plan Operativo Anual 2023, que contiene las actividades que implementa la Dirección Ejecutiva para la conservación, desarrollo y mejor aprovechamiento del recurso hídrico como las orientadas al monitoreo de la calidad de aguas y sedimentos.

En este contexto, al concluir la sesión, las delegaciones acordaron y comprometieron sus esfuerzos, para coadyuvar a mejorar las condiciones ambientales de la cuenca, consolidar la gestión de información, así como, el relacionamiento y articulación con las comunidades locales, todas estas tareas dirigidas con la perspectiva de fortalecer la gestión sostenible de la cuenca del río Pilcomayo.

La Paz 02.12.2022.- El Ministerio de Relaciones Exteriores a través del Viceministerio de Comercio Exterior e Integración en coordinación con el Instituto Público Desconcentrada Soberanía Alimentaria IPD-SA y el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), llevaron a cabo en ambientes de la Cancillería el Primer Encuentro Comercial de productores recolectores, transformadores, comercializadores y exportadores de frutos amazónicos con empresas de alimentos a nivel nacional e internacional.

En la sesión de reuniones virtuales internacionales, efectuado de horas 10 am a 15:30 pm, se generaron 21 citas de negocios con compradores de países de Chile, Argentina, Estados Unidos de América, Alemania y Nueva Zelanda. Además de generarse alianzas comerciales se acordó con los potenciales compradores a mediano plazo validar precios, certificaciones, volúmenes y condiciones de entrega de los productos, generándose aproximadamente 1.5 MM de USD en intenciones de negocios.

Paralelamente y con la finalidad de promocionar el consumo de frutas amazónicas en el mercado local se dieron cita 23 asociaciones productivas y 20 empresas, las cuales después de una sesión ardua de negociación llegaron a concretar un valor aproximado de 9,5 MM de Bs en intenciones de negocios.

Es así, como a lo largo de la jornada se han logrado alianzas comerciales de compra venta; así como, la consolidación de nuevos mercados para la comercialización y el posicionamiento de frutos amazónicos en el mercado nacional con proyección al mercado internacional.

La región amazónica ofrece un enorme potencial de generación de ingresos a las comunidades locales y aportan al abasto mundial de alimentos. Asimismo, ofrece beneficios agrícolas y otros resultados esenciales para las comunidades.

La Haya, 01 de diciembre, 2022.- Bolivia recibió hoy el fallo de la Corte Internacional de Justicia, CIJ, respecto a la naturaleza y uso de las aguas del Silala, con la cual queda concluida la controversia con el país vecino de Chile sobre este recurso compartido.

El Ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, señaló que Bolivia ahora tiene derecho a un uso equitativo y razonable de las aguas del Silala, por lo que Chile no tiene ningún derecho adquirido a usar la totalidad de las aguas de dicho recurso hídrico.

La autoridad adelantó a televisión boliviana que la estrategia de defensa de Bolivia ha prevalecido. Esta trazaba una defensa sustentada en criterios científicos y fundamentos de derecho internacional.

El fallo de la Corte da pie para la restauración de los bofedales del Silala que son ecosistemas que regulan, almacenan y filtran el agua en zonas altas y son de gran importancia. Esto se traduce en  el derecho a reponer ecosistemas que son hábitats de especies, fuentes de humedad que se encontraban en peligro de desaparecer.

La Corte también determinó, que no se encontraron evidencias suficientes para aseverar que Bolivia haya incumplido alguna obligación de derecho internacional, como afirmaba Chile en su demanda.

Durante la etapa de alegatos orales Chile había reconocido que Bolivia tiene derechos sobre la canalización instalada en las aguas del Silala, lo cual fue ratificado en el fallo. En consecuencia, Bolivia consolida su derecho soberano a decidir si es que mantiene los canales o decide desmantelarlos.

El Canciller Mayta remarcó que este fallo permite tener certidumbre superando las posiciones contrapropuestas de ambos países, y reconoció la labor de los jueces y de la CIJ en generar el espacio propicio para que ambas partes acerquen sus posiciones.

“Hoy, ha concluido la controversia sobre la naturaleza y uso de las aguas del Silala, y a partir de ahora en base al Fallo, Bolivia ejercerá los derechos que tiene sobre las aguas del Silala”, aseguró.

Cabe señalar que los detalles del Fallo están siendo todavía estudiados por el equipo de abogados de Bolivia.

Noticia en desarrollo.

La Haya, 01 de diciembre 2022.- Al mediodía de este primero de diciembre el ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta ofreció una conferencia de prensa virtual en relación al litigio por el uso de las aguas del Silala en la cual la autoridad señaló que “Bolivia ahora tiene un uso equitativo y razonable de estas aguas, por lo que Chile no tiene derecho adquirido para el uso de la totalidad del recurso hídrico boliviano”.

En ese sentido, la Corte reconoció la soberanía de Bolivia sobre los canales artificiales ubicados en su territorio y su derecho soberano a decidir si los mantiene y cómo lo hará.

Además, la decisión de la Corte permite la restauración de los bofedales del Silala que son ecosistemas que regulan, almacenan y filtran el agua en zonas altas y son de gran importancia porque representan el 3% del planeta, esto significa el derecho a reponer ecosistemas que son hábitats de especies, fuentes de humedad que se encontraban en peligro de desaparecer.

Así también, la corte expresó que Bolivia tiene derecho a desmantelar los canales artificiales, y que chile no tiene derecho a adquirir el uso total de las aguas.

Por otro lado, el ministro Mayta también aclaró que el estudio de la Universidad Tomas Frías fue entregado a la corte como parte de los alegatos para defender los derechos de los y las bolivianas

“Está conclusión del fallo debería dejar lecciones y una en particular: países vecinos antes que llegar a tribunales deberían dialogar más, durante el proceso varias posiciones se fueron deponiendo y esto llevó al fallo que obtuvimos” sostuvo el Canciller Mayta.

Por su parte, Chile tuvo que reconocer que Bolivia tiene derechos sobre la canalización instalada en las aguas del Silala dado que se encuentran en territorio boliviano.

La Corte también estableció que Bolivia tiene derecho sobre el uso del torrente de estas aguas; en relación a este punto, el Canciller Mayta remarcó que es una oportunidad de desarrollo para Bolivia y que este Fallo permite tener certidumbre superando las posiciones contrapropuestas de ambos países, y reconoció la labor de los jueces y de la CIJ en generar el espacio propicio para que ambas partes acerquen sus posiciones.

“Hoy, concluyó la controversia sobre la naturaleza y uso de las aguas del Silala, y a partir de ahora en base al Fallo, Bolivia ejercerá los derechos que tiene sobre las aguas del Silala”, aseguró.

Con el fallo recibido, queda concluida la controversia con el país vecino de Chile sobre este recurso compartido.

 

La Paz, 01 de diciembre, 2022.- El Ministerio de Relaciones Exteriores en coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente y Agua, llevan a cabo el Segundo Simposio Internacional de Aguas Transfronterizas en América Latina y el Caribe (ALC), los días 1 y 2 de diciembre en la ciudad de La Paz.

Este II Simposio Internacional, tiene el objetivo de “fortalecer el diálogo, la cooperación, el intercambio de experiencias, los aprendizajes y buenas prácticas entre los países de América Latina y El Caribe sobre la gestión de los recursos hídricos transfronterizos, promoviendo la integración entre los pueblos, la Madre Tierra y los sistemas de vida vinculados al agua”.

Desde el paradigma del “Vivir Bien en equilibrio y armonía con la Madre Tierra” y la articulación de las dimensiones social, ambiental y económica del desarrollo sostenible, Bolivia lidera un espacio de diálogo desde el corazón de Sudamérica y conforme a su política exterior, respecto a la gestión y aprovechamiento de los recursos hídricos transfronterizos, basada en la cooperación y la integración de los pueblos, así como, la complementariedad con la inclusión multinivel de los usuarios del agua y la promoción del conocimiento científico con revalorización del saber local para la gestión sostenible del agua.

En esta línea, Bolivia, planteará en este importante evento, los siguientes puntos que son de interés y deben ser abordados desde la región de América Latina y el Caribe para posicionar los mismos en la Conferencia mundial del Agua a desarrollarse el año 2023.

• Avanzar en la consolidación de una agenda regional para la implementación de la Gestión Integrada de Recursos Hídricos (GIRH) en cuencas transfronterizas.
• Plantear un escenario de oportunidades de colaboración, integración y confraternidad entre los pueblos para el aprovechamiento integral y sostenible de las aguas transfronterizas.
• Fortalecer los mecanismos de intercambio de información y de generación de conocimiento sobre la gestión del recurso hídrico.
• Fortalecer y consolidar los espacios de gestión compartida, mecanismos y organismos de cuenca.
• Apuntar hacia mecanismos de gobernanza inclusivos a nivel local y en distintos niveles sobre los recursos hídricos.
• Promover la importancia de la conservación y revitalización de los sistemas de vida transfronterizos vinculados al agua
• Establecer nuevas alianzas entre países con la cooperación, organismos internacionales y otros que coadyuven a la concreción de las metas, en un contexto de vulnerabilidad hídrica y de adaptación al cambio climático.
• Consolidar al Simposio de Aguas Internacionales como un espacio permanente de intercambio entre los países sobre aguas transfronterizas.

El desarrollo de este evento, al igual que el Primer encuentro de organismos de la cuenca del Plata,  organizado por Bolivia en el año 2021, apoyará de manera sustancial, a realzar el espíritu y compromiso de generar y establecer condiciones, para que el agua sea considerada como un factor de paz, integración y cooperación histórica entre los pueblos, así como, el desarrollo de un marco para la cooperación e integración que facilite la gestión integrada y sostenible del agua, a través de mecanismos y acuerdos Bilaterales y Multilaterales que reconozcan las asimetrías existentes entre los países que  los suscriben, y que garanticen un uso equitativo y razonable entre las partes, a fin de precautelar su sostenibilidad y el desarrollo integral de los pueblos en armonía con la Madre Tierra.

El II Simposio Internacional se desarrolla en la ciudad de la Paz, con la participación de países de América Latina y El Caribe en formato híbrido y con el apoyo de importantes agencias de cooperación como el BID, COSUDE, UNECE, OEA y PNUD entre otros.

Holanda,30 de noviembre de 2022.- El ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, viajó a La Haya en Países Bajos para asistir a la lectura del fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre el caso referido a la naturaleza y uso de las aguas del Silala, acompañado de una pequeña delegación.

Durante el día previo al fallo, la delegación boliviana se reunió con los asesores internacionales para coordinar la participación de Bolivia en la audiencia pública de lectura del fallo sobre el caso relativo a la naturaleza y uso de las aguas del Silala.

El fallo será leído por la presidenta del tribunal, la jueza Joan E. Donoghue, en el Palacio de la Paz de La Haya, a horas 15:00 (10:00 am hora Bolivia).

En la reunión estuvieron presentes el canciller Rogelio Mayta, el Agente de Bolivia ante la CIJ Roberto Calzadilla y el Secretario General de DIREMAR Emerson Calderón y los abogados internacionales Mathias Forteau, Gabriel Eckstein, Francesco Sindico, Edgardo Sobenes y Ysam Soualhi.