Bolivia participa del lanzamiento de alto nivel del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022- 2032

La Paz, 13 de diciembre de 2022.- El viceministro de Relaciones Exteriores, Freddy Mamani, fue parte de la inauguración del Lanzamiento de Alto Nivel del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas realizado en la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en París, Francia, el día de hoy 13 de diciembre.

El Viceministro señaló que esta década que inicia este año y concluye el 2032 ofrece una valiosa oportunidad para tomar acciones concretas y decididas a favor de la preservación, promoción y revitalización de las lenguas indígenas del mundo, pero que también supone un gran desafío: en el mundo, al menos el 40% de las 7.000 lenguas utilizadas están en peligro de desaparecer a fin de siglo y en América Latina, de los más de 550 idiomas indígenas, más de un tercio están severamente amenazados y en riesgo de silenciamiento. Con esta pérdida, desaparecen valores, conocimientos, ciencia, saberes y prácticas ancestrales transmitidos por vía oral; en definitiva, peligra la existencia misma de los pueblos.

Destacó de Bolivia, la histórica lucha por la reivindicación de los derechos de los Pueblos Indígenas gestada y liderada por los propios pueblos, la Constitución Política del Estado de 2009 que definió como Estado Plurinacional de Bolivia reconociendo la diversidad cultural y lingüística y la coexistencia de 36 Pueblos Indígenas.

Asimismo, resaltó que, en el marco de la Diplomacia de los Pueblos por la vida, Bolivia propuso la realización de la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas, realizada en septiembre de 2014; el Año Internacional de las Lenguas Indígenas de 2019 y hoy el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas que el comprende el período 2022 – 2032; la creación del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas (IIALI).

Bolivia ejerce la presidencia del IIALI que está liderada también por Colombia y México.  El Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas es la piedra angular del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas, su apoyo es fundamental para la supervivencia de las 550 lenguas indígenas, de América Latina y El Caribe, del Abya Yala.

En relación a los avances en el plano nacional, hizo referencia a la promulgación de la Ley Nº 1426 que declara el Decenio de las Lenguas Indígenas en Bolivia 2022- 2032 y al Plan Estratégico del Decenio que permitirá fomentar el uso, la conservación y el desarrollo de las lenguas indígenas garantizando a los Pueblos Indígenas, Originarios y Campesinos el ejercicio de los derechos culturales y lingüísticos en el país.

A tiempo de concluir, expresó el apoyo y compromiso en su seguimiento e implementación al Plan de Acción Mundial (IDIL) sistematizado por la UNESCO e invitó a trabajar en espacios que permitan recuperar, difundir, revitalizar y desarrollar nuestras lenguas indígenas y así transmitir los conocimientos ancestrales, la ciencia de nuestros pueblos y lenguas a nuestras presentes y futuras generaciones, porque las lenguas nos abren puertas y oportunidades al mundo, pues la diversidad lingüística y cultural, es riqueza y patrimonio de nuestra Madre Tierra.

El Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas fue adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante la resolución A/RES/74/135[1] con el fin de llamar la atención sobre la grave pérdida de lenguas indígenas y la necesidad apremiante de conservarlas, revitalizarlas y promoverlas y de adoptar medidas urgentes a nivel nacional e internacional y movilizar a las partes interesadas y los recursos para su preservación, revitalización y promoción.

Bolivia participa del lanzamiento de alto nivel del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022- 2032 Leer más »

Comunicado conjunto sobre la situación en Perú

Los gobiernos de la República de Colombia, de los Estados Unidos Mexicanos, de la República Argentina y del Estado Plurinacional de Bolivia expresan su profunda preocupación por los recientes sucesos que resultaron en la remoción y detención de José Pedro Castillo Terrones, presidente de la República del Perú.

Para el mundo no es novedad que el presidente Castillo Terrones, desde el día de su elección, fue víctima de un antidemocrático hostigamiento, violatorio del artículo 23 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, “Pacto de Costa Rica”, aprobada el 22 de noviembre de 1969, para luego ser objeto de un tratamiento judicial de la misma manera violatorio del artículo 25 de la mencionada convención.

Nuestros gobiernos hacen un llamado a todos los actores involucrados en el anterior proceso para que prioricen la voluntad ciudadana que se pronunció en las urnas. Es la manera de interpretar los alcances y sentidos de la noción de democracia recogida en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos.  Exhortamos a quienes integran las instituciones de abstenerse de revertir la voluntad popular expresada con el libre sufragio.

Solicitamos de las autoridades que respeten a cabalidad los derechos humanos del presidente Pedro Castillo y que se le garantice la protección judicial en los términos consagrados en el artículo último citado.

La Paz, 12 de diciembre del 2022

Comunicado conjunto sobre la situación en Perú Leer más »

La Cancillería de Bolivia inaugura Viceconsulado en Granada-España

Granda, 12 de diciembre 2022.- El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia inauguro el día de hoy el Viceconsulado en Granada – España, esta nueva oficina permite fortalecer la labor consular dirigida a nuestra comunidad en la región de Andalucía.

Este logro se enmarca en la política exterior boliviana que cumple a través del Servicio Consular, su rol para proteger los derechos fundamentales de las bolivianas y los bolivianos en el exterior, representar sus intereses, otorgar servicios, así como, promover el fortalecimiento de las relaciones bilaterales a través de las gestiones con autoridades locales en la circunscripción de la oficina consular, buscando siempre el beneficio para nuestro país.

Está nueva oficina consular permitirá cubrir las ocho provincias de la Comunidad Autónoma de Andalucía: Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga y Sevilla; región donde las y los bolivianos se han integrado a las comunidades de acogida. De esta manera y junto con las otras Oficinas Consulares se alcanza a cubrir todo el territorio español.

A tiempo de dar por inaugurada esta oficina consular, la Embajadora de Bolivia en España, Nardy Suxo, resalto que desde el inicio de su gestión el Presidente Luis Arce Catacora le instruyo se realice con celeridad las coordinaciones y trámites necesarios ante autoridades españolas para hacer posible la apertura de esta Oficina Consular, labor que a la fecha se ha cumplido indico la autoridad.

Asimismo, la Subdelegada del Gobierno de Granada, María Inmaculada López Calahorro, felicito al gobierno boliviano por el trabajo realizado, y deseando suerte en esta nueva labor, destaco que la presencia del Viceconsulado permitirá estrechar los lazos entre nuestros países a momento de apoyar a las y los bolivianos que trabajan en la región.

Así también Bertha Vargas Poma, representante de la comunidad boliviana en Granada, agradeció la apertura de esta oficina consular “Ahora tenemos donde acudir, no solo para realizar trámites sino también para reencontrarnos con nuestro país, haciendo voz de que la unión hace la fuerza para lograr todo los cometidos que se requieran”, señalo.

La Viceministra de Gestión Institucional y Consular, Eva Chuquimia, en representación del Ministro de Relaciones Exteriores destaco que la ampliación de nuestra red consular en Granada, ya que permite ver de forma tangible el día de hoy el resultado de nuestros esfuerzos, resaltando la apertura del Viceconsulado de Bolivia en Granada como un logro que permite una mejor vinculación de la comunidad boliviana en España, que es el segundo país donde se registran la mayor cantidad de tramites de las Oficinas consulares y el primer país en Europa con la mayor cantidad de connacionales bolivianos y bolivianas; de este modo se lleva la labor consular, para una oportuna asistencia y protección consular que alcanzará aproximadamente a más de 20.000 bolivianos en la región de Andalucía.  

 

La Cancillería de Bolivia inaugura Viceconsulado en Granada-España Leer más »

Asamblea General de las Naciones Unidas aprueba resolución para la cooperación entre el SELA y el Sistema de Naciones Unidas

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia agradece a los Estados Miembros de la Organización de las Naciones Unidas por el apoyo brindado a Bolivia, durante la aprobación de la Resolución A/77/L.22, que establece un mecanismo de coordinación y cooperación con el Sistema Económico Latinoamérica y del Caribe (SELA). 

El SELA es un organismo intergubernamental regional, creado en 1975, cuya labor principal está dirigida a promover un sistema de consulta y coordinación para concertar posiciones y estrategias comunes en materia económica entre sus países miembros.

La propuesta de resolución fue presentada por Bolivia en la Asamblea General de las Naciones Unidas y fue aprobada el día de ayer 07 de diciembre de 2022, por unanimidad de sus Miembros.

 

La Paz, 08 de diciembre de 2022
 

Asamblea General de las Naciones Unidas aprueba resolución para la cooperación entre el SELA y el Sistema de Naciones Unidas Leer más »

Bolivia participa de la 16° Conferencia Internacional “Living Lakes” o “Lagos Vivos”

Perú, 09 de diciembre de 2022.- El pasado martes 06 de diciembre se inició la16° Conferencia Internacional “Living Lakes” o “Lagos Vivos”, en la cual participaron 33 países a nivel global, en dicha oportunidad, el Estado Plurinacional de Bolivia, fue parte del intercambio de conocimientos, de experiencias y de buenas prácticas y sobretodo de reflexión respecto de la gestión y protección de los lagos y humedales, y a las acciones que se deben tomar para mejorar su protección, restauración y revitalización. particularmente desde la perspectiva de gestión transfronteriza del Lago Titicaca y Sistema TDPS.

El evento conto con la participación en la inauguración del Viceministro de Relaciones Exteriores quien expreso el agradecimiento por la integración del Lago Titicaca a la red de Lagos Vivos, y auguró similar camino para otros lagos de importancia, como los lagos Poopó y Uru Uru, que tristemente hoy se enfrentan a la desaparición.

Las Conferencias Internacionales de la red «Living Lakes», son eventos con sede itinerante, se realizan para fortalecer el intercambio de experiencias exitosas entre los miembros de la red, y encaminar acciones futuras para la preservación de los lagos y humedales del mundo.

Asimismo, a tiempo de realizar el cierre de la conferencia, el Ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta Mayta, resaltó la participacion de representantes de alrededor de 33 países además de entidades académicas de investigación y otras vinculadas a la protección y recuperación de los lagos t humedales del mundo. También se refirió a la necesidad de restitución del equilibrio entre el agua, las cuencas y los sistemas de vida de la Madre Tierra, la protección y recuperación de los lagos y de todos los seres vivos, haciendo énfasis en la generación de conocimiento e información y del uso de todos los recursos, conocimientos, científicos y ancestrales para asegurar su recuperación y conservación.

Acciones relevantes en el contexto del Lago Titicaca cómo símbolo binacional, cultural y de enorme relevancia por su biodiversidad, sus funciones ambientales y como sustendador de vida.

La 16° Conferencia esta organizada por la ALT y el Global Nature Fund, con el apoyo y patrocinio de los Ministerios de Relaciones Exteriores de la República del Perú y el Estado Plurinacional de Bolivia, el Proyecto Especial del Lago Titicaca – PELT, Instituto Francés de Investigación para el Desarrollo – IRD Representación en Bolivia, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza – UICN, la Universidad Nacional del Altiplano (UNA), la Universidad Nacional de Juliaca (UNAJ) y la Municipalidad Provincial de Puno que hospedará el evento central de la Conferencia.

Los temas centrales que se trataron en la conferencia, durante estos días son:

  1. Políticas y estrategias para fortalecer y apoyarla restauración de lagos y humedales.
  2. Colaboración entre las entidades públicas y privadas para asegurar la restauración de lagos: modelos de cooperación exitosos.
  3. Métodos y experiencias prácticas en restauración da lagos y humedales: ejemplos de éxito y fracasos, lecciones aprendidas, como transferir y escalar los métodos exitosos.
  4. Eutrofización de lagos – un problema serio y común: razones: razones y soluciones (técnicas) para prevenir la eutrofización y técnicas para su mitigación.

 

Bolivia participa de la 16° Conferencia Internacional “Living Lakes” o “Lagos Vivos” Leer más »

Admisión de OTCA como organismo observador de la Asamblea General de las Naciones Unidas

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia saluda la admisión de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA) como Organismo Observador de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas.

La OTCA es un organismo regional conformado por Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela que tiene como propósito impulsar acciones para la preservación de la Amazonía como un bloque socioambiental regional, así como contribuir en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030.

La propuesta de resolución fue presentada e impulsada por Bolivia, con el copatrocinio de todos los Estados Miembro, en el marco de la Sexta Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, y en coordinación con la Secretaría General de ese importante Organismo amazónico.

La Paz, 08 de diciembre de 2022
 

Admisión de OTCA como organismo observador de la Asamblea General de las Naciones Unidas Leer más »

Cancillería de Bolivia recibe certificación internacional de calidad ISO 9001:2015

La Paz, 08 de diciembre, 2022.- El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia recibió este jueves la certificación internacional del Sistema de Gestión de Calidad NB/ISO 9001:2015 en sus servicios de Apostilla y Legalizaciones por parte del Instituto Boliviano de Normalización y Calidad – IBNORCA que permitirá brindar un servicio de excelencia a los usuarios.

La ISO 9001 es una norma internacional elaborada por la Organización Internacional para la Estandarización (ISO) que se aplica a los Sistemas de Gestión de Calidad de organizaciones públicas y privadas. Se trata de un método de trabajo excelente para la mejora de la calidad de los productos y servicios, así como de la satisfacción del cliente.

Para este efecto, la Dirección General de Coordinación Institucional y Legalizaciones, dependiente del Viceministerio de Gestión Institucional y Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores, encaminó sus esfuerzos en la implementación del Sistema de Gestión de la Calidad (SGC) basado en la Norma NB/ISO 9001:2015 en los servicios de Apostilla y Legalización diplomática, que tiene como objetivo principal asegurar que los procesos y actividades se realicen y apliquen de conformidad a dicha norma.

El trabajo conjunto y continuo del equipo permitió que se cumplan con los requisitos y procesos, calificándose para la obtención de la certificación de IBNORCA que acredita que los servicios de Apostillado y Legalización de firmas de documentos públicos cumplen con las expectativas y necesidades de los usuarios.

La modernización de los servicios de legalizaciones, impulsado por el Estado Plurinacional de Bolivia tuvo su fuerte en la ratificación de la Convención de la Haya para Apostilla en 2017, logrando que la emisión de la apostilla sea de forma directa y en línea, lo que implica que los usuarios hoy en día realizan sus trámites de manera desburocratizada obteniéndolas de forma digital.

Entre 2021 y 2022, la Cancillería logró emitir cerca de 230.693 apostillas y legalizó cerca de 46.195 documentos públicos, obteniendo importantes recaudaciones para el Estado boliviano.

 

 

 

 

 

Cancillería de Bolivia recibe certificación internacional de calidad ISO 9001:2015 Leer más »

Bolivia reitera su vocación integracionista y su voluntad para formar parte del MERCOSUR

Montevideo, Uruguay 06 de diciembre de 2022.- En el marco de la Cumbre de Jefes de Estado del MERCOSUR, el canciller de Bolivia, Rogelio Mayta Bolivia manifestó que la intención de ser parte del bloque de integración, se basa en la necesidad de una integración que promueva el desarrollo económico y social que se traduzca en la mejora de la calidad de vida de sus habitantes. Es con este espíritu que Bolivia ha suscrito su adhesión al MERCOSUR en el año 2012, seguros de que solo a través de una mayor integración podremos hacer frente a los problemas globales que enfrentamos.

Señalo que la incorporación de Bolivia al MERCOSUR, como miembro pleno, responde al mandato constitucional de promover la integración latinoamericana, basada en los principios de una relación justa, equitativa y con reconocimiento de asimetrías, que en los hechos, se traduzcan en óptimas oportunidades para los productores de nuestra región, mejores condiciones para los migrantes, la diversificación en las exportaciones y una alternativa para la articulación del Océano Atlántico con el Océano Pacífico.

Destacó también que Bolivia desde su posición geográfica, en el corazón de Sur América, tiene mucho por aportar en este proceso de integración, en ámbitos como la energía, la industrialización de los hidrocarburos, la producción de fertilizantes, entre otras varias iniciativas complementarias con el MERCOSUR.

Bolivia reitera su vocación integracionista y su voluntad para formar parte del MERCOSUR Leer más »

Jefes de Estado del MERCOSUR y Estados Asociados, reafirman su compromiso con el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas, para llamar la atención sobre el riesgo de pérdida de lenguas en la región.

Montevideo, Uruguay 06 de diciembre de 2022.- En el marco de la cumbre de Presidentes de Los Estados Partes del MERCOSUR y Estados Asociados, los Jefes de Estado se comprometieron a diseñar e implementar políticas públicas que avancen hacia la revitalización, preservación y el desarrollo de las lenguas indígenas, protegiendo las culturas y sistemas de conocimiento a los que pertenecen dichas lenguas, con un especial foco en las personas mayores protectoras de una herencia ancestral, en el Marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022-2032.

El Canciller Rogelio Mayta, destacó El MERCOSUR es una región con una enorme diversidad cultural, étnica, lingüística, natural, territorial y que posee un gran número de lenguas indígenas, por lo que es imprescindible trabajar para proteger las culturas y sistemas de conocimiento a los que pertenecen dichas lenguas.

Jefes de Estado del MERCOSUR y Estados Asociados, reafirman su compromiso con el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas, para llamar la atención sobre el riesgo de pérdida de lenguas en la región. Leer más »

Los presidentes de los Estados Parte del MERCOSUR y Estados Asociados resaltan la importancia del Corredor Ferroviario Bioceánico de Integración como una iniciativa de interés regional

Montevideo, Uruguay  06 de diciembre de 2022.- En el marco de la LXI Cumbre de Presidentes del MERCOSUR, que se lleva a cabo en Montevideo, los jefes de estado aprobaron una declaración conjunta que resalta el Proyecto Corredor Ferroviario Bioceánico de Integración impulsado por Bolivia al constituirse en una iniciativa de interés regional.

La declaración señala que el Corredor Ferroviario permite el fortalecimiento de la integración física y el desarrollo socio económico de la región y la articulación del Océano Pacífico con el Océano Atlántico a través de una línea ferroviaria que viabilizara la logística del comercio exterior, generando un crecimiento económico en la región, reduciendo costes y tiempos de transporte.

El Canciller Rogelio Mayta, destacó el respaldo de los Jefes de Estado en esta iniciativa señalando que la declaración adoptada reafirma el compromiso de los Estados Parte y Asociados del MERCOSUR con el proyecto que beneficiará a toda la región.

Señaló también la importancia que durante la Presidencia Pro Témpore de Argentina se continué abordando y coordinando el desarrollo de la infraestructura intermodal de transporte en Suramérica que permita a Bolivia y Paraguay, países privados de su cualidad marítima, reducir los sobre costos de transporte, facilitando el flujo y movimiento de bienes y personas en la región.

Los presidentes de los Estados Parte del MERCOSUR y Estados Asociados resaltan la importancia del Corredor Ferroviario Bioceánico de Integración como una iniciativa de interés regional Leer más »