Discurso del Presidente Evo Morales en el Acto de Clausura de la Cumbre Modelo del G-77 más China

Salón Sirionó, FEXPOCRUZ, Santa Cruz de la Sierra

“Muchas gracias, saludar a nuestro hermano gobernador del departamento de Santa Cruz, Rubén Costas, a las ministras y ministros, comandantes de las Fuerzas Armadas, comandante de la Policía Nacional, asambleístas departamentales, y nacionales que representan al departamento de Santa Cruz. Autoridades municipales; un saludo especial a las distintas delegaciones que vienen de otros países a este evento de los estudiantes de América Latina y de otros continentes.

Estudiantes bolivianos, a todas y todos.

Primero, saludar la presencia de ustedes, como estudiantes (para) debatir sobre la situación social, económica, política, sobre la vida, la humanidad, en este evento tan importante preliminar a la Cumbre del G-77 más China. Es importante la reunión de los distintos sectores sociales, especialmente los jóvenes estudiantes. Próximamente, habrá otro evento internacional de las compañeras, de las hermanas, de las mujeres. Qué bueno, así las conclusiones, después de un debate serio y profundo, llegue a los 133 países (del G77) que es la organización más grande de las Naciones Unidas; un debate que permita buscar soluciones, un debate respetando nuestra diferencias, que en cada país hay diferencias de carácter ideológico, político, programático, cultural, geográfico, económico, y sobre todo decir a los estudiantes que visitan de otros países; los estudiantes bolivianos ya saben por demás.

Digo esto, porque en corto tiempo hemos empezado a cambiar en Bolivia. Algunos datos importantes. Por ejemplo, sobre la inversión pública, antes de esta revolución democrática cultural, más conocida en Bolivia como Proceso de Cambio, la inversión pública era apenas 600 millones de dólares, estoy hablando del año 2005, para este año está programado más de 6 mil millones de dólares de inversión pública.

Para este año, un solo departamento tiene más de 700 millones de dólares, el departamento de Tarija; solo el 2005 como 600 millones, ahora un solo departamento como 700 millones de dólares. Saludamos, respetamos, un departamento productor de gas, de hidrocarburos.

¿Qué significa eso, queridos estudiantes? Qué tan importante había sido que el Estado asuma el control de sus recursos naturales, que los recursos naturales sean del pueblo boliviano, bajo la administración del Estado. Y aquí nuestra experiencia, mi experiencia en particular, cuando hay una dominación imperial y colonial, cuando hay sometimiento de algunos países desarrollados, o tal vez exageradamente industrializados, estos países nos traen conflictos internos permanentemente en las décadas de 1960, 1970 o mucho más antes, ustedes saben muy bien; cuando los países democráticamente querían liberarse, ahí venían los golpes de Estado o las dictaduras militares.

Quien sabe esta generación no hemos vivido profundamente las dictaduras militares; yo de jovenzuelo escuché la última dictadura militar de (Luis) García Meza, pero hemos enfrentando otra dictadura, (la) de modelo neoliberal, de saqueo permanente a nuestros recursos naturales. Dominados políticamente para robarnos económicamente, crear conflictos, desde arriba y afuera, para que nosotros estemos enfrentados socialmente o políticamente, o sometidos a las dictaduras militares. Conflictos permanentes para que desde el exterior, desde arriba, (estén) felices saqueando nuestros recursos naturales.

A mí me ha sorprendido otro dato: la renta petrolera, el 2005 ¿cuánto era?, IDH, el Impuesto Directo a los Hidrocarburos, después de muchas luchas, con tantos muertos y heridos hicimos cambiar la Ley de Hidrocarburos; estaba empezando, pero la renta petrolera el 2005 eran 300 millones de dólares; el año pasado ha sido más de 5.500 millones de dólares, para este año está programado que la renta petrolera va a ser más de 6 mil millones de dólares. Qué importante había sido que el Estado tenga control de sus recursos naturales.

Yo qué puedo decirles, queridos estudiantes, más que contar nuestra experiencia, resultado de esta corta gestión; pero también había sido importante que los servicios básicos sean un derecho humano y no un negocio privado. El agua, por ejemplo, la luz, en algunas regiones del país seguimos bajando los costos del consumo de la luz, las tarifas; después (la instalación) del satélite de comunicación seguimos bajando las tarifas del sistema de comunicación; si hubieran estado privatizados, imposible seguir bajando, en ocho años de gobierno, sino cómo hubieran subido las tarifas en los servicios básicos. Y nuestra experiencia, además de eso, este tema del agua, gracias a la lucha del 2000, en la ciudad de Cochabamba, nos hemos organizado, movilizado, para evitar que el agua se privatice; hemos evitado la privatización como movimientos sociales, por primera vez en el departamento de Cochabamba nos hemos unido campesinos, regantes, obreros, vecinos, hasta empresarios, y de manera conjunta hemos evitado que se privatice el agua.

Nos preguntamos esa vez: ¿cómo es posible que un elemento tan importante para el ser humano, el agua, pueda ser negocio privado? Y cuando llegamos al gobierno, mediante la Asamblea Constituyente constitucionalizamos que el agua no puede ser negocio privado, debe ser de servicio público y esta propuesta y experiencia, esta vivencia llevamos a las Naciones Unidas y en las Naciones Unidas, felizmente en consenso se aprobó que el agua es un derecho fundamental para el ser humano, ya no un negocio privado, son experiencias, aportes que vienen de la lucha del pueblo boliviano.

Propuestas que vienen de los movimientos sociales y no de Evo Morales, Evo Morales sólo cumple un mandato del pueblo, a veces estos mandatos vienen de profundos sentimientos, de sufrimientos de muchos sectores sociales. Entonces, de verdad, en corto tiempo hemos empezado a cambiar, y quisiéramos con ustedes, seguramente la intervención de nuestro Vicepresidente, de nuestro Canciller, de algunas autoridades, han sido importantes para llegar a las conclusiones que hace un momento estaba rápidamente viendo, qué importante es escuchar que los jóvenes estudiantes, hombres y mujeres se preocupen, no solamente se preocupen, sino se ocupen planteando propuestas sobre temas económicos, no solamente de carácter regional o sectorial, sino de carácter mundial, que de verdad en el documento he visto el cuestionamiento duro a los gendarmes de la economía mundial: el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.

Aquí, quiero decirles, en Bolivia estos dos organismos hicieron mucho daño al pueblo boliviano. En algún momento decía, si hubiera algún mecanismo de juzgar a las autoridades de aquellos tiempos, del Banco Mundial o del Fondo Monetario Internacional, quisiéramos juzgarlos, cómo nos hicieron daño económicamente, y no creo que solamente sea en Bolivia sino en toda América Latina y el Caribe.

Pero surgen nuevas propuestas para acabar con esos sistemas financieros, no sé si el término exacto es usureros que nos traen políticas de saqueo. Y cuando escucho los medios de comunicación, siguen operando, condicionando, chantajeando a algunos países para que puedan supuestamente resolver su crisis económica en Europa, y a esos países que están sometidos a las políticas del Fondo Monetario Internacional en la parte financiera creo que les va mal, eso veo.

Y aquí quiero decirles a los estudiantes del exterior que primero, después de llegar al Gobierno, detectamos que el Fondo Monetario Internacional tenía sus oficinas en el Banco Central de Bolivia. Por una cuestión de dignidad y soberanía económica dijimos “¡fuera!”, aquí las políticas económicas deciden los bolivianos, los movimientos sociales y nuestros profesionales, nuestros intelectuales, nuestros expertos en temas de finanzas.

Desde el momento en que nos hemos liberado de estas instituciones financieras internacionales estamos mejor. Nuestro Vicepresidente, tan estudioso, investigador, me decía: ‘antes del 2005, hace 40 años, Bolivia siempre estaba con déficit fiscal’. Y el primer año de nuestro Gobierno, 2006, yo todavía tenía mucho miedo que iba a haber déficit fiscal, tal vez otra vez prestarse plata para pagar sueldos, aguinaldos en especial, esa era la situación económica de Bolivia; pero después de que nacionalizamos, el primero de mayo del 2006, pasa algunos meses, septiembre, octubre, revisamos los datos económicos, no faltaba plata, sobraba plata más bien, nos ha sorprendido, ya no me he prestado plata para pagar aguinaldos.

Y saben los bolivianos, más bien hemos creado el bono Juancito Pinto, un bono para los niños, para evitar la deserción escolar en el nivel primario. Ustedes saben, queridos estudiantes, yo no soy experto ni en temas de finanzas ni en temas jurídicos; claro, cuando venimos de muy abajo, como sufrimos, sigo convencido, hay familias que siguen viviendo igual que yo en la niñez y en la juventud, pensando en eso, pero pensando también en cómo generar divisas, y ha sido tan importante una complementación de la capacidad profesional con la conciencia social, y juntos cómo definir políticas económicas para el pueblo boliviano.

Entonces, pensar y pensar en los programas sociales, para implementar y planificar, cómo generar más divisas, y esas divisas, esa riqueza, debe ser democratizada, esas divisas deben ser socializadas.

Antes, la poca plata que tenían se privatizaba, se quedaba en pocas manos; lo más difícil es socializar y cómo esos recursos económicos resuelvan los problemas sociales en el país. No estoy diciendo que hemos resuelto totalmente, no fácilmente se puede resolver todas las demandas; pero hace un momento una compañera decía: ‘nosotros debemos cambiar, si nosotros no cambiamos, jamás podemos cambiar en nuestros países, menos en el mundo’. Es imposible.

Y cuando hablamos de cambiar, yo digo ¿qué debemos cambiar si bien ahora somos autoridades?

Haciendo una política, pero que la política sea una ciencia de servicio y no una ciencia de beneficio, de negocio de los políticos.

Aquí hemos empezado a cambiar eso, la política para nosotros es más, más esfuerzo, más compromiso y más sacrificio por el pueblo boliviano. Yo quiero comentarles, con las disculpas, cuando era dirigente sindical y cuando impulsamos un movimiento político de liberación, y cuando llegaron los días o los meses para elegir candidatos, yo decía: ‘no, yo no quiero ser candidato’, porque aquí, antes, a los políticos se los veía como delincuentes, como farsantes, hasta como maleantes.

Yo no quería estar dentro de ese grupo; pero impulsamos un movimiento político, llegó la hora también de asumir una responsabilidad, entonces (estuve) obligado a asumir una responsabilidad. Pero después, poco a poco nos damos cuenta que hacer política de verdad, política de servicio había sido importante, con políticas de austeridad, sobre todo con políticas sociales de igualdad. Entonces nos damos cuenta que sí se puede cambiar si nosotros cambiamos, si nosotros no estamos pensando en negocio, si nosotros no estamos pensando solamente en las próximas elecciones, sino estamos pensando en las futuras generaciones, es posible cambiar el mundo, es posible, de manera conjunta trabajar; pero para eso también había sido importante la unidad, unidad por la dignidad, para eso también es importante pensar en la igualdad de todas y todos.

Imagínense, hay pocas familias en el mundo que son dueñas de tanta riqueza, ¿cómo desde el G-77 más China podemos aportar para cambiar esas políticas que permiten concentrar el capital en pocas manos? Yo no sé cómo se puede quitar. Aquí la empresa privada, la propiedad privada está respetada, siempre será respetada. Las semanas pasadas, en un evento como este, yo decía, ¿quiénes son los oligarcas en los distintos países? Las oligarquías son las que ostentan el poder político y el poder económico, usan el poder político para mejorar su economía; pero aquel empresario que hace empresas para hacer plata, está garantizado; pero aquel político o empresario que hace política para tener más plata del Estado, o a costa del pueblo, eso es para mí la oligarquía.

Pero las empresas, por supuesto necesitamos, la gran debilidad que tiene el pueblo boliviano en este momento es que no tenemos grandes empresas que puedan ejecutar obras. Ni el sector privado tiene buenas empresas para ejecutar grandes obras en Bolivia, ni el Estado tiene sus empresas para ejecutar. Esa es la gran debilidad que tiene el pueblo boliviano.

Cuando convocamos a una licitación pública internacional tienen que ser los europeos, los asiáticos, un poco latinoamericanos quienes se adjudiquen las grandes, tal vez para algunos países no son tan grandes, porque por primera vez acá estamos invirtiendo en las industrias para darle valor agregado, por supuesto respetando los derechos de la Madre Tierra. Inversiones de más de 800 millones de dólares, de más de 600 millones de dólares, proyectando otras industrias con más de 5 mil millones de dólares. Es decir, por primera vez estamos entrando a la era de la industrialización, dar valor agregado a nuestros recursos naturales, y que el Estado no sea simplemente proveedor de materia prima como ha sido Bolivia durante tantos años. Y estas políticas económicas nos permiten generar más divisas para distribuir al pueblo boliviano, mediante bonos, rentas o transferencias, algunas pequeñas o medianas obras que ejecuta el Gobierno nacional. A veces compartimos con gobiernos departamentales o gobiernos municipales, un trabajo conjunto pensando en las futuras generaciones.

Saludo la preocupación, aquí está el documento, temas de la pobreza, la desigualdad. Creo que ahora nuestras políticas no solamente deben ser de lucha contra la pobreza, la extrema pobreza, sino también cómo implementar una nueva política de reducir las profundas asimetrías, de familia a familia, de país a país, quién sabe de continente a continente.

El gran problema que se presenta es el empleo para los futuros profesionales, ¿cómo se resuelve eso?, quisiera que ahí ustedes que están estudiando con muchos sueños, con muchas proyecciones, nos digan la solución.

Por ejemplo, quiero contarles, cuando estamos en la etapa de instalación de una industria, necesitábamos hasta 3.000 trabajadores, y cuando termina solo necesitábamos como 200, 300 trabajadores; la tecnología también genera desempleo, y ¿qué hacer sobre este tema? A veces se comenta de la transferencia tecnológica, está muy bien, pero esa tecnología también nos hace daño, espero no estar equivocado, repito, no soy experto, pero se nos presenta esto. En el momento de instalación creamos muchos trabajos, instalado, terminado, ya no necesitamos trabajadores y si necesitamos son muy pocos.

Hace un momento fui a visitar por primera vez la estación terrena del satélite de comunicación Túpac Katari en el municipio de La Guardia. Yo pensé que estaban trabajando por lo menos 50, 60, apenas seis compañeros están trabajando ahí, es suficiente para seis personas. Seguramente en la etapa de instalación eran muchos más trabajadores, a veces también nos sentimos impotentes, cómo resolver este problema, el tema del desempleo.

Aunque aquí, especialmente ingenieros civiles se organizan o constituyen una nueva empresa, empiezan a ejecutar obras y cuando directamente se dedican, va creciendo, va creciendo, a mí me sorprende ese trabajo, porque hay construcción. Construyen las alcaldías, las gobernaciones, el Gobierno nacional, algunas empresas descentralizadas que tiene el Estado Plurinacional, pero hasta cuándo serán esas construcciones, tal vez en poco tiempo terminarán y quién se dedicará. Esos son los vacíos que quedan.

Compañeras y compañeros, quisiera, como decía hace momento, esta clase de eventos de estudiantes deberían ser permanentes, y que las conclusiones sean escuchadas por sus autoridades. Por supuesto las conclusiones que me entregaron vamos a hacer llegar a los 133 países que estarán reunidos en junio de este año: que conozcan cómo piensan los estudiantes universitarios, ¿cuáles son los planteamientos? y ¿cómo algunas (de esas conclusiones) podemos implementar.

Pero el debate no termina ahí, las propuestas no terminan ahí, día que pasa, mes que pasa, año que pasa, aparecen nuevas demandas, nuevas necesidades, nuevos problemas. Eso había sido permanente. Solo les pongo un ejemplo, a un municipio, hace tres años dotamos de agua potable, al 100 por ciento de la población, a ese pequeño municipio, yo estaba contento, feliz, pasan unos dos años y nos dicen falta agua potable. Si hace dos años hemos dotado de agua potable al 100 por ciento de esa población en el municipio, visitamos, claro, falta agua para los nuevos barrios, hay nuevos asentamientos en los barrios.

Yo siento que las necesidades, las reivindicaciones, cada día van apareciendo y cómo acompañar esas nuevas necesidades. Ser presidente, ser gobernador, había sido conocer, conocer de cerca los problemas sociales. Qué mejor Presidente, Vicepresidente, acompañado de sus ministros directamente, y no delegar autoridad a los técnicos. A veces no todos los técnicos te acompañan bien. Cuando hay profundo sentimiento por los sectores más abandonados en nuestra historia, especialmente en Bolivia.

Yo quiero saludar el trabajo de ustedes, las conclusiones, también quiero decirles que mediante ustedes pueden transmitir a sus gobiernos. Temprano estuvimos con el hermano gobernador del departamento de Santa Cruz, Rubén Costas, con el alcalde de la ciudad de Santa Cruz, Percy Fernández, para revisar algunas obras de emergencia, teníamos que ejecutar para recibir a nuestros presidentes, a nuestras delegaciones, a los 133 países.

Y cuando nos hemos juntado con el gobernador, con el alcalde y con algunos alcaldes del departamento de Santa Cruz, fácilmente podemos ejecutar algunas obras en beneficio del departamento, pero también para esperar a las delegaciones, entre el 13, 14 y 15 del próximo mes.

Hemos escuchado por algunos medios de comunicación, pero también del exterior sobre el tema de seguridad. Quiero decirles que escuchando el informe de nuestro gobierno departamental, como también del gobierno municipal y de nuestros comandantes de la Policía, de las Fuerzas Armadas, esta mañana, en la madrugada, a las 04.30 de la mañana, estuvimos reunidos con los comandantes para ver cómo está el tema de seguridad, ¿qué planes tenemos?, trabajando de manera conjunta reforzar los planes que tiene la Policía nacional. Y quiero decirles, vamos bien, por supuesto nuestra obligación es seguir mejorando en el tema de seguridad. Claro, cuando hay visita, la primera responsabilidad es dar seguridad, y quiero decirles vamos a dar una excelente seguridad a los que nos visiten el próximo mes. Felizmente las experiencias de algunas cumbres nos sirven para poder organizarnos y atender especialmente a la ciudad de Santa Cruz.

Lo mejor que podemos hacer como pueblo, como base, como decimos, vecinos, fuerzas sociales, como los días 13, 14 y de junio todo el mundo va estar mirando a Santa Cruz y a Bolivia, qué mejor demostrar la hospitalidad, esa generosidad del pueblo cruceño, del pueblo boliviano hacia nuestros visitantes, hacia las delegaciones que vienen de todo el mundo.

Para nosotros es una enorme alegría, es un honor recibir a esas autoridades, pero ya recibiendo a los estudiantes de 14 o 15 países presentes acá, la próxima vez será con las compañeras, hermanas que vienen también de varios países, a proponer sus demandas, sus inquietudes, para que Naciones Unidas escuche ese sentimiento de los jóvenes estudiantes, de las mujeres de los distintos sectores sociales.

Quiero saludar el trabajo de ustedes, felicidades, esperamos que este aporte, su esfuerzo, su conocimiento, no sea en vano, por supuesto es nuestra obligación implementar las propuestas que nos entregan, esas propuestas llegarán a las Naciones Unidas. Felicidades, desearles mucha suerte, muchas gracias”.

 

 

Santa Cruz de la Sierra, 06 de mayo de 2014.

 

La Organización de las Naciones Unidas ONU, que agrupa a 189 países, está en crisis; por ello comenzó una auto-interpelación y busca alternativas al actual conflicto civilizatorio, en lo alimentario, energético, seguridad y de otras áreas. Una propuesta válida es el Vivir Bien que postulamos desde Bolivia.

El canciller boliviano, David Choquehuanca, en la inauguración de la Cumbre Modelo G77 de la ONU explicó este domingo 4, ante el más de millar de asistentes al evento “Modelo Cumbre G77” de la ONU, que “hasta a Iglesia Católica ha identificado al desenfrenado capitalismo como una de las causas de esta crisis de civilización. Y es que vivimos en un caos, del que debemos salir”.

Choquehuanca insistió ante los estudiantes universitarios bolivianos, que fungen como delegados de 133 países que integran el G77, y ante representantes de 15 delegaciones como Botswana, Perú, Egipto, Paraguay, Arabia Saiudí, Brasil y Argentina, entre otros países, que “como países del sur, del G77, somos ricos en todo pero pensábamos como los del norte. Pero tenemos amuyu, tenemos ideología propia”.

“Interpelamos por siglos a los del norte y cuidamos nuestras raíces culturales y por ello, la wiphala, que es de todos, es el símbolo-código de la inclusión. Desde el sur emergemos los que reclamamos, los Guerreros del Arco Iris…”, dijo la autoridad.

Por eso, argumentó el Canciller, construimos el Vivir Bien como ideología que nos guía hacia el equilibrio, entre nosotros y con la Madre Tierra y estos conceptos han traspasado nuestras fronteras. “Por ejemplo, en la Unión Europea (UE) ya adoptaron el Vivir Bien. Es un avance, lento, pero es un avance”, agregó.

Este domingo 4, el vicepresidente Alvaro García Linera inauguró las sesiones del Modelo Cumbre G77 de la ONU que se desarrolla en la Fexpocruz de Santa Cruz de la Sierra y que tiene el propósito de realzar un simulacro del evento internacional y detectar posibles desfases y errores para prevenir posibles dificultades que no deben ocurrir en la Cumbre de Presidentes y Jefes de Gobierno de 133 países, que se realizará aquí los días, 14 y 15 de junio próximos.

En el acto de inauguración también participaron la boliviana Kristel Roca, y la estudiante de Butswana (sur de Africa) Gogonjeane Phaladi, así como el embajador adjunto ante la ONU, Reymi Ferreira  la representante de la ONU en Bolivia, Khaterine Grigsby.

Bolivia alista esta cumbre mundial, en medio de la expectativa de conocer sus propuestas, difundidas en varios países: Respeto y armonía con la Madre Tierra, opuesto al paradigma del antropocentrismo; Diplomacia de los Pueblos en contraposición a las relaciones exclusivas entre representantes de Estados o especialistas en diplomacia; No mercantilización de los riesgos ambientales o negación a los “Bonos de Carbono” impuestos por países desarrollados; Vivir Bien como paradigma superior al Vivir Mejor porque éste último solo busca mejorar la condición humana sobre la base de la competitividad y el egoísmo personal-social.

La ONU aglutina a 189 países y tiene varias agencias especializadas, como la Organización Internacional de Trabajo OIT, el Fondo para la Ciencia y la Cultura UNESCO, Fondo para la Alimentación y la Agricultura FAO, u otros, así como el polémico “Consejo de Seguridad” en el que cinco de 189 países, tienen poder de veto.

Los 133 países del G77 pertenecen al sur de América, toda Africa y sur de Asia. No figuran entre sus integrantes, Estados Unidos, Europa, Rusia o Japón. El G77 nació en 1964, cuando varios países periféricos (“subdesarrollados”) comprobaron que las decisiones de la Asamblea General de la ONU eran tomadas sobre la base del criterio de los países “desarrollados”. Uno de los impulsores de esa creación fue el célebre guerrillero, Ernesto “Che” Guevara, quien en 1964 fungía como representante cubano ante la ONU.

 

Santa Cruz de la Sierra – Bolivia, 4 de mayo de 2014.

 

La dirigencia de las mayores organizaciones, sindicales, campesinas y sociales de Bolivia comenzó una movilización, por los cinco continentes, para informar y concientizar acerca de los fundamentos de la justificada demanda ante la Corte Internacional de La Haya por una salida soberana al Océano Pacífico.

Los secretarios ejecutivos de la Central Obrera Boliviana COB, Confederación Sindical Unica de Trabajadores Campesinos de Bolivia CSUTCB, de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia ‘Bartolina Sisa’ CNMCIOB-BS, y una veintena de dirigentes, nacionales y sectoriales, el miércoles 30 de abril, escucharon del Presidente Morales, del vicepresidente García Linera, del canciller Choquehuanca y del agente ante la Haya, Eduardo Rodríguez un detallado informe acerca del juicio contra el gobierno chileno.

Uno de los numerosos escenarios mundiales donde se escuchará la justificada demanda boliviana ante La Haya, será la Asamblea General de la Organización Internacional de Trabajo OIT, a realizarse en junio venidero, según adelantó Juan Carlos Trujillo, ejecutivo de la COB.

“La COB llama a la unidad de la sociedad boliviana. Aquí no puede haber diferencias ideológicas o de partido; nuestra camiseta es nuestro derecho de salida soberana al mar; a Bolivia se la respeta en el mundo y se debe respetar nuestro justo pedido ante la justicia internacional”, expresó Trujillo luego de la reunión realizada en Palacio de Gobierno.

Damián Condori, secretario ejecutivo de la CSUTCB, explicó que las contradictorias declaraciones del gobierno chileno fortalecen a los dirigentes sociales bolivianos “porque nos convocan a informarnos y socializar nuestra demanda ante la Corte de La Haya, a nivel mundial. Bolivia nació con mar y eso lo diremos y explicaremos a las organizaciones sociales, en todo mundo”.

Para Juanita Ancieta, secretaria ejecutiva de la CSMCIOB “la Diplomacia de los Pueblos la practicaremos con mayor fuerza desde las organizaciones sociales, en todo el mundo, ahora más que nunca. No nos debilitaremos en ningún momento. Saludamos que los ex presidentes, Eduardo Rodríguez y Carlos Mesa, se hayan incorporado a la valiente iniciativa del gobierno, de demandar a Chile ante la Corte Internacional de Justicia”.

Ancieta indicó también que “socializaremos nuestra demanda ante nuestros hijos que estudian en colegios y universidades; ellos tienen que saber cómo Bolivia está unida en esta demanda por un derecho justo”.

Cuando el Presidente Morales visitó Santiago de Chile en fecha 11 de marzo de 2014, con motivo de la posesión de la Presidenta Michelle Bachelet, sectores intelectuales y de trabajadores y organizaciones indígenas, manifestaron su apoyo explícito a la demanda marítima boliviana. El presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Concepción-Chile, Javier Miranda Sepúlveda exclamó, ante más de 5.000 personas concentradas en el famoso Teatro Caupolicán en el Encuentro de Unidad por los Pueblos: “Haremos lo posible, y hasta lo imposible, para que Bolivia logre al fin una salida marítima justa y soberana…”.

 

La Paz, 30 de abril de 2014.

 

 

Los días 23 al 25 de abril de 2014, se llevó a cabo en La Paz, la Segunda Sesión de la Comisión Conjunta para el Comercio y la Cooperación Económica Bolivia – Belarús, presidida por el Ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana Taborga, Presidente de la Parte Boliviana y el Gerente de la Presidencia de la República de Belarús, Víktor V. Sheiman, Presidente de la Parte Belarusa.

Con miras a identificar y plasmar áreas de cooperación entre los dos países, el Diálogo bilateral cubrió rubros temáticos de interés común para el desarrollo socio-económico en las esferas de Maquinaria e Industria; Ciencia y Tecnología, Educación y Deportes; Minería y Geología; Agricultura; Construcción de Viviendas Sociales, Carreteras y Arquitectura; Comercio y Cooperación Técnico Militar.

En tal sentido, luego de finalizadas las reuniones bilaterales, ambos Gobiernos se congratularon por sus resultados, que incluyen entre otros temas, contratos y acuerdos entre empresas e instituciones de los dos países y, reiteraron su satisfacción por el alto nivel alcanzado en las relaciones bilaterales, en un marco de soberanía, respeto mutuo y de cooperación entre socios y no patrones y se trabajará para consolidar una alianza estratégica de complementariedad para mejorar el bienestar de los pueblos, lo que contribuye a una necesidad compartida de construir un mundo multipolar.

El Jefe de la Delegación belarusa, sostuvo una reunión con el Presidente Evo Morales Ayma y los Ministros de Relaciones Exteriores, Presidencia, Defensa, Minería y Metalurgía y Economía y Finanzas.

Finalmente, a objeto de dar seguimiento a este proceso, se suscribió un Protocolo sobre los resultados de la Segunda Sesión de La Comisión Conjunta y, al mismo tiempo, se reafirmó el compromiso para llevar a cabo la Tercera Sesión en la ciudad de Minsk, en fechas que se definirán a través de los canales diplomáticos correspondientes.

 

La Paz, abril de 2014.

 

Intervención del Presidente Evo Morales en la reunión con dirigentes sindicales y de la Coordinadora Departamental por el Cambio CODELCAM-Santa Cruz para la Convocatoria a una concentración masiva en la Cumbre del G77

Hemos convocado a esta reunión, a la cabeza de la Central Obrera Departamental de Santa Cruz y a otros sectores sociales con dos temas importantes. Primero: el G-77+China, y segundo, cómo conformar la Coordinadora Departamental por el Cambio-CODELCAM Santa Cruz. Estuve informado que acá ya hay un avance importante para organizar el CODELCAM, por tanto, serían dos temas para tratar esta tarde, junto a la COD. También nos acompaña el compañero Juan Carlos Trujillo, secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana COB. Son dos temas compañeros, pongo en consideración de los asistentes de esta reunión para ver la agenda o el orden del día, como decimos orgánicamente en nuestras reuniones.

La responsabilidad de la Presidencia Pro Tempore del G77+China en una oportunidad, nos hemos reunido con la Central Obrera Departamental y con algunos sectores sociales para informar del evento que se va a realizar el 15 de junio en la ciudad de Santa Cruz, una cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del G77+China. Son 50 años de vida de este grupo de Naciones Unidas que componen 133 países, hace 50 años empezaron.

Casualmente, yo diría afortunadamente, en esta gestión nos toca presidir como Bolivia; estamos en la etapa de preparación, felizmente, gracias a la Alcaldía de la ciudad de Santa Cruz, a la Gobernación, estamos avanzando en la organización.

Con el compañero Álvaro García Linera decíamos que entre el 14 y 15 del mes de junio, Santa Cruz (Bolivia) será la capital del mundo; todo el mundo va a estar a la expectativa… Ayuda bastante el trabajo que hicimos hasta ahora. Ustedes saben que económicamente vamos bien, el crecimiento económico sorprende a los países de América, y de casi todo el mundo, también hay una expectativa para ver cuál es el modelo económico de Bolivia; hay muchos elementos, muchos argumentos que permiten prever que sea todo un éxito.

¿Y porque esta reunión, compañeras y compañeros de CODELCAM Santa Cruz? Algunas organizaciones no son afiliadas, pero la mayor parte sí, aquí solo faltarían los compañeros de la Única (Federación Sindical Unida de Trabajadores Campesinos de Santa Cruz) que están en su congreso, aunque está el compañero secretario ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia CSUTCB, como también las “Bartolinas” (Federación Sindical de Mujeres Indígenas y Originarias de Santa Cruz); estoy seguro de que se van a incorporar después de que se acabe el congreso Ordinario de la Federación Única de Campesinos del Departamento de Santa Cruz.

¿Y porque esta reunión? Decía. A ver, en algunos eventos de jefes de Estado, realizados en Bolivia, acompañó el movimiento popular, los movimientos sociales, porque el pueblo está organizado en los movimientos sociales, y de verdad, a algunos presidentes los acompañó a actos grandes del pueblo organizado, movilizado, para recibir a los presidentes, para escuchar a los presidentes, y los presidentes se sorprenden, no siempre todos, a algunos presidentes y presidentas le encanta estar con el pueblo organizado, y después de escuchar distintos comentarios y preocupaciones de los movimientos sociales (me pregunto): ¿Qué vamos a hacer nosotros?, no solamente en el departamento de Santa Cruz, sino en el interior del país. ¿Cómo podemos acompañar? ¿Cómo podemos estar presentes?

Claro, en la inauguración estarán los dirigentes nacionales y departamentales de los diferentes sectores, no solamente nuestras autoridades departamentales y municipales, sino también dirigentes de los movimientos sociales. Tras el acto y el debate, lo demás corresponde a los jefes de Estado o a sus representaciones. Yo dije a los compañeros, desde el Gobierno Nacional, como también a los compañeros dirigentes del departamento de Santa Cruz: Sí tenemos capacidad para convocar a una enorme recepción a los presidentes el día 14, calculamos con el compañero David Choquehuanca, Canciller del Estado Plurinacional, tres de la tarde del 14.Y ¿dónde tenía que ser?, porque lo que organizamos para algunos presidente ha sido en Cochabamba, en el estadio “Félix Capriles”, felizmente los sectores sociales del campo, como también de la ciudad llenaron y alentaron, y eso a algunos presidente realmente les impresiona, desde el presidente de Surinam, el presidente Pro Tempore de la UNASUR nos estaban preguntando si iba a haber algún acto con el pueblo boliviano, dijimos que vamos a consultar. Algunos presidentes que nos acompañan, como por ejemplo el presidente Rafael Correa, me preguntaba si iba a haber algún acto con el pueblo; la última vez que estuvimos en Ivirgarzama, en el Trópico de Cochabamba, prácticamente reventó el estadio, eso era para 25 mil personas.

Entonces, hay esa voluntad, a los presidentes que son del pueblo les encanta dar mensajes, yo estaba convencido de que acá decidimos y garantizamos un encuentro, una gran concentración en el lugar más importante y más grande de Santa Cruz, tiene que ser nuestro estadio departamental “Tahuichi Aguilera”, ahí podemos recibirlos, aunque algunos presidentes ya me preguntaron si pueden acompañar, siento que muchos presidente nos van a acompañar. No podíamos nosotros decidir sin consultar, especialmente a la COD y a otros sectores sociales del departamento. Saludamos a la FUL, presente acá, otros sectores sociales, transportistas, no los conozco muy bien, pero a la cabeza de la COD de Santa Cruz, presente; cómo quisieran desde el Gobierno nacional tener la seguridad de que hay capacidad de convocatoria o no hay capacidad de convocatoria.

Sé que algunas delegaciones van a venir desde Oruro, La Paz, Cochabamba o el Trópico, Potosí, Chuquisaca, de Camiri, del Chaco, el Chaco chuquisaqueño, Chaco tarijeño, hay voluntad, hay mucha expectativa. Cuando dicen – “qué puedo aportar” – si dicen que va a haber una concentración, voluntariamente muchos se van a venir a participar, pero la base va a ser la COD, las fuerzas sociales del departamento de Santa Cruz. Por eso quería escucharles, si hay posibilidades o no hay posibilidades, tampoco podemos arriesgar para una concentración que no sea exitosa, es muy irresponsable. De acuerdo con el encuentro en la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, el 2005, ¿creo que era 2005, no, o 2004, la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado?; Carlos Mesa estaba de presidente, 2004, y cuando nos concentramos estaba lleno el estadio, y cuando los presidentes no podían salir, claro, nosotros no éramos dirigentes, lamento mucho, era imposible sacar a los presidentes, estaban en debate y la cumbre seguía.

Hicimos coincidir, justo con la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, un error convocar para ese día, hay que terminar la Reunión Cumbre, y recién ir, compañeros de Venezuela y de algunos países nos acompañaron al acto, pero ya era muy tarde y mucha gente se ha retirado, se ha cansado, muy poca gente ha esperado.

Ahora el planteamiento que hacemos es después de la Cumbre o sino antes de la Cumbre, la Cumbre va a ser, estamos de acuerdo que en la noche del día 14 (de junio de 2014) se inaugurará, para que el debate sea todo el día 15; entonces tres de la tarde del 14 sería la concentración, hasta las 6 o 7 (de la noche, en que) se acaba, y después se inaugura la Cumbre, depende cómo venga la agenda de la Cancillería, como también desde Naciones Unidas, de los embajadores del G-77+ China.

Compañeros, compañeros, la propuesta y la consulta que hacemos a los movimientos sociales del departamento, como también de Bolivia. Felizmente me acompaña la COB, el compañero Juan Carlos Trujillo, está la compañera Juanita y el compañero de la CSUTCB, sé que también están los compañeros Interculturales del departamento de Santa Cruz.

Compañeros, estoy sorprendido por el interés que tienen nuestros dirigentes de los movimientos sociales del departamento de Santa Cruz, para garantizar una gran concentración el día 14, a las tres de la tarde, va ser motivo para expresar el cariño, el respeto, como la bienvenida a algunos presidentes, pero de manera conjunta, todos quienes van a visitar, es demostrar la gran hospitalidad que tiene Santa Cruz. Vamos a invitar también a nuestros alcaldes del departamento, a nuestro Gobernador del departamento de Santa Cruz. Con seguridad los gobernadores de todos los departamentos también van a acompañar.

Es decir, será un encuentro de carácter mundial, pero un día antes a la Cumbre, que los movimientos sociales, organizados mediante la COD, CODELCAM y otros sectores sociales van a recibir. Eso para quienes visiten, va a ser inolvidable. Solo quiero comentarles, cuando el compañero Correa visitó Ivirgarzama estaba sorprendido, sus colaboradores, sus ministros, y qué me preguntaban: ¿Evo, cuánto has gastado para esta concentración? El gobierno nacional solo ha puesto la amplificación, nada más, hicieron una auto convocatoria del movimiento campesino cochabambino, del Trópico de Cochabamba y lo que dice la compañera es una verdad. Cuando hay una concentración en la ciudad de Cochabamba, lamentablemente algunos compañeros transportistas hacen subir las tarifas, porque hay mucho movimiento, sería nuestra Federación Departamental de Transporte, federado, corporativizado, libre, pedir, no estoy pidiendo que nos traigan gratis, solamente que no suban, saben que vamos a ir con nuestros propios recursos.

Tal vez algunos ministros, como Nemesia Achacollo, están acostumbrados a llevar gratis, eso no hay, nuestra convocatoria a participar, con anticipación estamos decidiendo; hay que entender lo que dijo nuestra compañera de Interculturales: vamos a participar, vamos a prepararnos, y si hay alguna facilidad en el transporte, mejor. Tal vez para el sector urbano, pero los compañeros del campo estamos acostumbrados a ir con nuestra plata, prepararnos, vamos a participar, se trata de eso. Compañero David Choquehuanca, junto a nuestros hermanos, con el Vicepresidente, ya tenemos algunas experiencias, cuando atendemos, recibimos bien, sean dirigentes internacionales o autoridades extranjeras, especialmente presidentes, eso queda en su mente para toda la vida.

Y de verdad, quiero decirles, compañeros de la COD, compañeros comerciantes, juntas vecinales, petroleros, todos, hermanos indígenas, les digo, ya no estén preguntando, ya me preguntaron si va haber un acto de masas en Santa Cruz, yo dije: vamos a consultar.

Estamos a tiempo, en los últimos días de abril, nos falta un mes y medio, exactamente; faltando un mes y medio estamos convocando, aprobando, doy por aprobada esta convocatoria a una gran concentración para recibir a algunos presidentes. Felicidades compañeras y compañeros.

Solo un pedido: Podemos ir con banderas de Santa Cruz, banderas de todos los departamentos, van a haber delegaciones, se van a venir, como ya hay una convocatoria se van a venir, hasta sin convocatoria, con sus banderas, banderas bolivianas, wiphalas, les pido a los militantes, no llevar bandera del MAS, por favor, no es un acto político, es un acto de los movimientos sociales.

La bandera boliviana, la wiphala, la bandera de los departamentos, excelente. Cuidado compañeros, por favor informen, está prohibido llevar banderas de cualquier partido, especialmente del MAS. Yo dije, de verdad estamos cumpliendo, hasta la Cumbre del G77 + China no hay ninguna campaña en el departamento de Santa Cruz, en la ciudad en especial, y vamos a cumplir.

Mi pedido especial, compañeras y compañeros, con mucho respeto, este es un acto del pueblo cruceño y boliviano, para recibir a nuestros invitados internacionales, de verdad, va a ser un día histórico, inolvidable. Ni se imaginan: habrá conjuntos autóctonos, algunos se van a venir con su tarqueada, con su moseñada, con su zampoñada. Recordarán ustedes, cuando decidimos acá, el 2007, la parada militar, algunos medios de comunicación protestaron: invasión de collas dijeron, ponchos rojos… Dijeron que nos van a invadir. Más bien fue una fiesta total aquí, los ponchos rojos, ponchos verdes, felices bailando con las mises cruceñas, eso se ha visto también en los medios de comunicación, era una fiesta.

Así es, se van a venir, yo estoy casi segurísimo de algunos departamentos, con toda su fiesta se van a venir, pero el grueso debe ser del departamento de Santa Cruz, son anfitriones, siempre se ha manejado así en todos los departamentos. Cuando son anfitriones, es responsabilidad de cada uno, de los dirigentes, organizar desde ahora qué vamos a acompañar, vamos a saludar.

No es por Evo, ni por el gobierno, es por nuestra querida Bolivia, imagínense cuántos periodistas del mundo se vienen, y ahora que sale de esta tarde la convocatoria, agradecer al Colegio Militar de Aviación “Germán Busch” que nos permita acá aprobar una gran concentración para recibir a nuestros invitados, a nuestros visitantes, se trata de eso compañeras y compañeros.

Mucho esfuerzo, mucha organización, para garantizar, desde ahora planificar, estoy seguro de que los compañeros de las confederaciones, compañeros de la COB ya están preguntando, de Huanuni, cooperativistas mineros, cómo vamos a participar, qué vamos a hacer.

Quisiéramos otra reunión para organizar, a ver si un presidente está llegando qué sectores van a saludar en las avenidas, será otra responsabilidad, todavía no estamos planificando, pero el acto de concentración está garantizado, de verdad quiero decir, si Santa Cruz revienta el estadio, me va a obligar a construir un estadio más grande para Santa Cruz… Compañeros, muchas gracias por su gran inquietud de aportar por nuestra querida Bolivia.

 

Aeropuerto El Trompillo, Santa Cruz de la Sierra, 29 de abril de 2014.

 

 

Ivan Iporre, Director Ejecutivo de la EGPP; David Choquehuanca, Ministro de Relaciones Exteriores; Leonor Arauco, Viceministra de Gestión Institucional y Consular y Carla Esposito, Directora General de la Academia Diplomática Plurinacional

 

La noche de este lunes 28 de abril tuvo lugar en La Paz, el acto de entrega de los certificados de graduación del Diplomado en Gestión Gubernamental Plurinacional, para 32 servidores públicos del Ministerio de Relaciones Exteriores que aprobaron los seis módulos del curso especializado.

El diplomado fue clausurado por el canciller, David Choquehuanca Céspedes, quien refirió que Bolivia necesita contar con personal capacitado, no solo técnicamente, sino en lo institucional, que le dé contenido a la Revolución Democrática Cultural en Bolivia.

“Algunos países vecinos han llamado Revolución Ciudadana, Revolución Bolivariana u otros nombres; pero la Revolución Democrática Cultural de Bolivia llama la atención en todo el mundo. Por eso necesitamos darle contenido propio y servidores públicos capacitados”, dijo el Canciller Choquehuanca.

Igualmente, la autoridad explicó que “el Proceso de Cambio, no nació de la teoría sino de la práctica cotidiana de nuestras comunidades, de las montañas y ríos, de la coca y del movimiento campesino” por lo que la propuesta del Vivir Bien se convierte en Política de Estado en Bolivia y propuesta global, ante el mundo, como alternativa ante la crisis del desenfrenado capitalismo. Por eso, agregó, es necesario seguir con cursos especializados como el que se clausuró este lunes 28.

El Diplomado en Gestión Gubernamental Plurinacional fue dictado por docentes seleccionados, entre ellos, Abraham Pérez, Nelson Aruquipa, Ernesto Bascopé y Luis Fernando Muriel. Algunas de las propuestas surgidas de los trabajos de los diplomantes, se refieren a: “Estrategia para la transición del funcionario público a servidor público”, “Gestión por resultados en el Desarrollo de la Política Exterior de la Diplomacia de los Pueblos por la Vida”, “Gestión Gubernamental Plurinacional en el marco del Vivir Bien” y “Gestión Plurinacional por Impactos en el Proceso de Cambio”, entre otros.

El curso fue llevado a cabo por la Academia Diplomática Plurinacional, el Viceministerio de Gestión Institucional y Consular, la Escuela de Gestión Pública Plurinacional EGPP y las Direcciones de Planificación de la EGPP y del Ministerio de Relaciones Exteriores.

 

La Paz, lunes 28 de abril de 2014.

 

Ex Presidente Carlos Mesa (Foto Archivo)

 

La sociedad boliviana y las autoridades gubernamentales, en nombre del Estado Plurinacional de Bolivia, comenzaron este lunes 28 una movilización general para reforzar, por medio de los organismos de la Cancillería, personalidades y dirigentes sociales y sindicales, la demanda interpuesta ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya por el acceso soberano al Océano Pacífico, según anunció el Presidente Evo Morales ante periodistas en Palacio de Gobierno.

El ex Presidente, Carlos Mesa, será el representante gubernamental que socializará, en foros internacionales, los argumentos de la demanda boliviana ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya (Holanda) por el acceso soberano al Océano Pacifico, y junto con la Central Obrera Boliviana COB y la Coordinadora Nacional por el Cambio CONALCAM reforzará las gestiones de la Cancillería y sus organismos dependientes.

Mesa, ex mandatario boliviano, (2003-2005) explicará los argumentos, históricos y jurídicos, de la demanda boliviana ante La Haya, en los foros internacionales organizados por las embajadas y consulados bolivianos en los cinco continentes, como gestión complementaria a la que desarrolla el Agente Especial ante La Haya y ex presidente boliviano, Eduardo Rodríguez Veltzé (2005-2006).

Por otro lado, este martes 29 a las 7 de la mañana, en el Palacio de Gobierno, los gobernadores de los nueve departamentos de Bolivia, recibieron del Presidente Morales, información específica acerca de la demanda ante la Corte Internacional de La Haya y escuchó, sugerencias para futuras acciones en este tema.

El día miércoles 30, a horas 7:00 a.m., el Presidente Morales se reunirá con los ex presidentes y ex cancilleres de Bolivia para compartir detalles de la presentación de la Memoria Histórica ante la Corte de La Haya, el martes 15 de abril.

Ese mismo miércoles 30, a horas 10:00 a.m. el Presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional, Álvaro García Linera, se reunirá con los jefes de bancada y sus jefes de partidos con similar motivo.
Igualmente, el miércoles 30 a horas 13:00 el Presidente Evo Morales se reunirá con dirigentes de la Central Obrera Boliviana COB y de la Coordinadora Nacional por el Cambio CONALCAM para informar sobre la demanda marítima y recibir sugerencias.
“Esperamos la participación de las distintas organizaciones sociales; el pueblo boliviano está organizado y los movimientos sociales están congregados en la COB y CONALCAM para recoger opiniones e incitativas de nuestros compatriotas sobre un derecho que nos corresponde que es volver al Pacífico con soberanía’, dijo el Presidente Morales.

Consultado por periodistas, acerca de las declaraciones del canciller de Chile, Heraldo Muñoz, quien afirmó que la posibilidad de que su país entregue una salida al mar a Bolivia con soberanía, está “cerrada para siempre”, Morales afirmó que las autoridades del Gobierno de ese país “caen en enormes contradicciones”.

“Al margen de las contradicciones que tiene Chile, el actual Canciller no es tribunal para definir sobre el tema del mar, nosotros tenemos todos los argumentos y documentos de organismos internacionales, además de acuerdos bilaterales donde los países expresan que el tema del mar debe ser resuelto’, argumentó el Presidente Morales.

 

La Paz, 28 de abril 2014.

 

 

Palabras de inauguración  del Presidente Evo Morales en la 1ra Jornada de Integración con las Organizaciones Sociales. “Bolivia Eje de la Integración Andina e Impulsor de las Integración latinoamericana”

 

Este 23 de abril de 2014 se llevo a cabo con gran éxito,  la Primera Jornada de Integración de las Organizaciones Sociales, en el Coliseo del Colegio Don Bosco de la ciudad de La Paz, donde se tuvo una masiva participación de las organizaciones campesinas, obreras, sindicales, universitarias y la sociedad civil en su conjunto.

El evento  fue inaugurado por el presidente Evo Morales, quien resalto que la realización del  mismo sirvió para establecer un acercamiento con las organizaciones sociales, indígenas y afrodescendientes del continente, exhortó a los pueblos de la región a trabajar en su liberación para alcanzar el anhelo de integración latinoamericana.  “Estaba reflexionando si queremos integración de nuestros pueblos; estamos en la obligación de pensar seriamente en la liberación de nuestros pueblos, si no hay liberación no hay integración”, exclamo el presidente Morales.

El Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Emb. Clarems Endara Vera, fue el anfitrión del masivo evento realizado el día de ayer en la ciudad de  La Paz.

Los expositores invitados coincidieron en señalar que se debe apuntar a la convergencia de los organismos que operan, por ejemplo con la Comunidad Andina (CAN), con la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América – Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) y el Mercado Común del Sur (Mercosur).

“Tenemos que contribuir a darle sustancia y valor a la CELAC con el ALBA, con el Mercosur ampliado con los otros mecanismos que participan en el proceso de integración, pero no cada uno en su trinchera, en su organismo, sino buscando la convergencia”, expreso el secretario general de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), Carlos ‘Chacho’ Álvarez.

Hector Constant Rosales, coordinador nacional alterno de Venezuela ante el Mercosur, calificó como una decisión acertada del presidente Evo Morales incorporar a Bolivia en el Mercosur de asociado como miembro pleno. Recordó que el presidente Chávez alentó el esquema del Mercosur indígena y ahora nuestro país con el presidente Morales se constituye en un paladín de este espacio.

En el encuentro de ayer, también  se dio  lectura a las Declaraciones de los Pueblos Indígenas originarios campesinos y comunidades Interculturales de Bolivia y los Pueblos Indígenas de la Comunidad Andina,  quienes a la cabeza del Peruano Antonin Huascar Flores, instó a que “la integración apoye la visión de nuestros pueblos sobre la Madre Tierra y biodiversidad. 

El colombiano Emigdio Pertuz Buendía, representante de los afrodescendientes andinos, dijo que la integración debe incluir a todos, sino es imposible que tenga éxito. Asimismo, solicitó que se abra espacio a las mujeres y jóvenes. 

Dentro el Pacto de Unidad se ratifico el respaldo a la implementación de la reingeniería de la Comunidad Andina, misma que debe adecuarse a los nuevos tiempos.   El pleno apoyo a la adhesión como miembro pleno de Bolivia al MERCOSUR y toda actividad que emprenda fortalecer la participación efectiva de la sociedad civil  en este organismo de integración subregional.

También resaltaron como Pacto de Unidad – CONALCAM el apoyo y  solidaridad ante los intentos de golpe de estado y acciones criminales de grupos violentos y  la amenaza de desestabilización del orden democrático en la hermana República Bolivariana de Venezuela

Ambos representantes afirmaron su compromiso con el proceso de Integración de los Estados  donde se cumplan con todos los compromisos asumidos frente a los objetivos de desarrollo del milenio y que la construcción de los mismos sean formulados desde cada país con la participación plena de los pueblos Indígenas.   

 La Paz, 23 de abril de 2014.

 

PRESIDENTE EVO MORALES:

“SI NO HAY LIBERACIÓN, NO HAY INTEGRACIÓN DE NUESTROS PUEBLOS”

Discurso del Presidente Evo Morales en el Acto de Inauguración de la Jornada de Socialización: “Bolivia, eje de la integración Andina y Latinoamericana”.

 

Primero (manifestar) una gran sorpresa ver en este encuentro de integración tanta juventud. Es una sorpresa para mí ver mucha gente joven, estudiantes y no estudiantes, bienvenidos hermanos y hermanas a esta clase de encuentros para debatir nuestra integración de toda América Latina y el Caribe.

Saludar a todo el equipo de la Cancillería y a todos quienes participaron en la excelente organización de este encuentro de integración. Debemos pensar en una verdadera liberación de nuestros pueblos.

Hermanos y hermanas, cuando nuestro hermano Canciller (David Choquehuanca) me informa que hay un encuentro de integración de nuestros pueblos de América latina y el Caribe, un encuentro de los movimientos sociales, yo me preguntaba ¿qué puedo hablar en este evento de integración? Y estaba reflexionando: si realmente queremos integración de nuestros pueblos, estamos en la obligación de pensar seriamente en la liberación de nuestros pueblos, si no hay liberación, no hay integración de nuestros pueblos.

Si pensamos en una verdadera liberación, como decía nuestro representante de la ALADI, revisar el pasado tal vez evaluar el presente para proyectar el futuro o la esperanza de nuestros pueblos, y ahí hay que pensar y hay que revisar la invasión de aquellos tiempos.

Si sigue la invasión mental, territorial y económica jamás podemos garantizar una integración, menos la liberación de nuestros pueblos. La invasión europea trajo discriminación racismo y saqueo. ¿Por qué digo esto? Imagínense, el año 1492, la invasión europea, ¿qué trajo a nuestro continente por entonces llamado Abya Yala? Trajo discriminación, racismo, saqueo a nuestros recursos naturales, después de tantos años de lucha de nuestros antepasados especialmente el movimiento indígena-originario, no solamente en Bolivia, sino en todo el continente.

Repito nuevamente, la llamada Abya Yala, ahora llamada América, en esa resistencia ha dejado en algunas regiones, en algunos países todavía seguimos con nuestra forma de vivencia, a veces recuperando nuestra forma de vivencia, no solamente en la armonía del ser humano, sino en la armonía con la Madre Tierra.

Entonces hermanos, yo me preguntaba, ¿cómo era la vivencia de los pueblos de Abya Yala, antes de América?, no había competitividad, había complementariedad, había solidaridad, no había mercantilismo en esos tiempos, no había saqueo a nuestros recursos naturales, no había políticas de concentrar el capital en pocas manos… Esa es la gran diferencia entre el Abya Yala, frente a América.

En la República llegaron constituciones copiadas de otros países. Ahora quien sabe nuestra obligación, si queremos de verdad una integración, es cómo reflexionar sobre esa invasión, invasión de aquellos tiempos, llegan después las llamadas repúblicas hace 200 años la fundación de las repúblicas.

Pero en las repúblicas igual llegan políticas, programas, hasta constituciones políticas de estado, copia fiel de algunos países europeos, si queremos nacionalizar la justicia, tenemos la obligación por lo menos, perdonen con algunos abogados y abogadas, olvidarnos del Derecho Romano. Estoy esperando que alguien diga «soy el mejor docente en derecho originario». Yo sigo escuchando en algunos debates de nuestros licenciados en ciencias políticas, los llamados doctoras, doctores, doctores de ley llamados, tuve la oportunidad de compartir con ellos una noche, nuestros doctores un poquito se marearon…

Y cuál es el debate entre ellos, “yo soy el mejor docente en Derecho romano…” Es el desafío entre ellos. Yo me pregunto, cuándo alguien va a decir, “yo soy el mejor docente del derecho originario”. No hay todavía, vale porque son los mejores docentes del Derecho Romano, es el debate, imagínense, hasta ahí seguimos colonizados… Ahora cómo descolonizarnos de ese Derecho Romano, está bien, tenemos que conocer cómo era el Derecho Romano, europeo, americano, inglés, pero hasta cuándo vamos a recuperar nuestro Derecho, si hablamos de derecho.

Es el debate que tenemos. Todavía falta cómo cambiar esas normas… Será parte de la política de descolonización, pero descolonización para liberación de nuestros pueblos, no solamente la colonización o el colonialismo interno está orientado en sus tareas de aprovechar robarnos nuestros recursos naturales, sino también en las normas.

Hemos avanzado en la liberación política y económica. Y decir a los invitados presentes del exterior del país, estamos en ese proceso a veces nos cuesta cambiar las leyes que dejaron los gobiernos que representaban al colonialismo interno y externo.

Entonces hermanos, en estos eventos o encuentros sobre integración, (debemos) seriamente pensar por la liberación de nuestros pueblos.

Yo qué veo, hay cuatro temas en la liberación: una liberación social y cultural, una liberación de carácter político o democrático, la liberación económica y la liberación científica.

En Bolivia podríamos decirles que hemos avanzado en dos de esos aspectos: en la liberación política y democrática y en la liberación económica, pero la liberación científica todavía es una de las debilidades que tiene el Estado Plurinacional de Bolivia y quien sabe otros países de América Latina y el Caribe.

Si no garantizamos esta liberación económica, social, cultural, política y científica, todavía no podemos decir que estamos liberados y ustedes saben hermanos, presidentes de algunos países de Sudamérica, de Latinoamérica, tenemos diferencias, todavía algunos presidentes o gobiernos… Aceptamos las bases militares de Estados Unidos en nuestros territorios. ¿Para qué bases de Estados Unidos en nuestros territorios? A ver si me pueden aceptar a mí, a Bolivia, si tenemos recursos económicos llevar también bases militares a Estados Unidos, si ellos quieren bases militares en nuestros territorios, que nos acepten también bases militares de Sudamérica, de América Latina en Estados Unidos… Seguro que nunca van a aceptar, nunca van a permitir.

Pera ellos su pretexto es la lucha contra el terrorismo, el narcotráfico (pero) en el fondo no es; es un pretexto, no es lucha contra el terrorismo ni el narcotráfico, es un control geopolítico mediante las bases militares. ¿Para qué el control político? Para seguir robando nuestros recursos naturales, las privatizaciones. No estamos en tiempos de seguir privatizando los recursos naturales, esa nuestra experiencia en Bolivia.

(En Bolivia) Hemos pasado de un Estado mendigo a un Estado digno. Desde el momento en que empezamos a recuperar recursos naturales importantes, que ese proceso continuará por supuesto, hemos cambiado la situación económica de Bolivia, por eso decía y quiero decirles a los visitantes: hemos pasado de un Estado colonial mendigo y limosnero a un Estado Plurinacional digno, ahora eso es Bolivia, gracias a la lucha del pueblo boliviano, gracias a la conciencia de todos quienes apuestan para cambiar nuestra querida Bolivia.

Antes cómo era la dominación. Cuando surgía en países democráticamente (la idea de) liberarse con partido de izquierda, gana un partido de izquierda venía un golpe militar, la dictadura militar, y cuando se derrotó la dictadura militar vienen gobiernos de corte neoliberal, otra forma de seguir saqueando.

Y cuando rompemos a la dictadura militar y al modelo neoliberal en algunos países de América latina y el Caribe especialmente en los países del ALBA ¿qué viene? crear ingobernabilidad en algunos países, desde afuera y arriba enfrentarnos entre bolivianos, entre peruanos, entre venezolanos, entre argentinos y cuando hay enfrentamiento qué dicen: No, ya es hora de intervenir (con los) Cascos Azules, la OTAN…; una intervención militar (que es) otra forma de intervención.

Pero detrás de las dictaduras militares o detrás de gobiernos neoliberales o detrás de intervenciones militares como OTAN o Naciones Unidas, los llamados Cascos Azules ¿qué está? Esta intervenir para robar y para saquear nuestros recursos naturales, esa es la historia de América latina y el Caribe y eso hay que debatir.

Hay que identificar quiénes no quieren la integración de América Latina y el Caribe. Por eso yo digo, resumiendo, si queremos una verdadera integración de nuestros pueblos a la cabeza de nuestros movimientos sociales hay que identificar quiénes son los que no quieren la integración verdadera de nuestros pueblos, de dónde vienen políticas para dividirnos, no solamente como pueblo de un país sino como la región.

Y aquí debemos saludar que al margen de nuestras diferencias de carácter programático, ideológico, cultural, los presidentes, los gobiernos de América latina y el Caribe, gestamos un instrumento de integración que es la CELAC. Yo digo, CELAC es como la otra OEA pero sin EEUU, respetando nuestras diferencias como presidentes, como gobiernos, nos respetamos porque ganamos con las elecciones gracias a nuestros votos siempre respetaremos como Bolivia a cualquier presidente que salga pese a profundas diferencias que tenemos en aspecto económico, cultural y social.

Entonces, una de las responsabilidades que hemos tenido en los últimos tiempos es el tema CELAC. Saludamos ese trabajo de Lula del Presidente de Brasil, del Presidente de Argentina (Néstor Kirchner) que en paz descanse, del compañero Hugo Chávez, que lamentablemente nos dejaron, de Fidel y Raúl Castro, que gestaron esta otra organización llamada CELAC.

Una organización de Estados, sin Estados Unidos, eso tendrá su proceso, pero también cuando queremos acelerar esta integración de Estados mediante UNASUR y CELAC, no faltan algunos hermanos, nuestros presidentes, gobiernos o desde las Cancillerías lamento mucho decirles, cómo tratan de parar, de frenar la integración.

Los países con crisis financiera son gobernados por empresarios y banqueros. Aquí quiero decirles, el tema comercio es un debate permanente y el comercio no debe estar basado en la competitividad sino en la complementariedad porque en la competitividad siempre van a ganar mejor los pudientes, los empresarios o los grandes transnacionales, inclusive algunos reciben subvención de sus estados en el sistema capitalista.

Pero también hermanos, en este encuentro de integración (debemos) preguntarnos, a ver, los países del sistema capitalista ¿en qué condición está su parte financiera?, ¿cuál es la crisis financiera del capitalismo? Aquí están hermanos del campo, ponchos verdes, rojos, polleras verdes, polleras azules, a ver, que yo sepa desde el campo, cuando se habla de un empresario o del capitalismo, a mí me han metido en la cabeza desde la niñez que ese empresario tiene mucha plata, carga plata, por eso se llama empresario, al capitalismo le sobra plata por eso se llama capitalismo.

¿Cómo es posible ahora (que) países capitalistas tengan crisis financiera, crisis económica? No puedo entender. Entonces, ¿qué clase de capitalismo es ese?, ¿qué clase de empresario es ese? Un poco reflexiono hermanos y llego a la siguiente conclusión. En esos países no gobiernan los pueblos, ni siquiera gobiernos que ganaron las elecciones, en esos países gobiernan los empresarios, los banqueros.

Quién sabe en esos países, como en Estados Unidos o en otros países del sistema capitalista, el pueblo debería votar para que un banquero que sea presidente o presidente de la unidad de los bancos privados y ese banquero debería designar quién va a ser Presidente de Estados Unidos. Falsamente hacen creer al pueblo que hay que votar para Presidente de EEUU, cuando el Presidente de EEUU no gobierna, sino gobiernan los banqueros, las grandes transnacionales que acumulan capital.

Entonces, esos empresarios como financian millones y millones de dólares para que gane un presidente, un partido, ellos gobiernan y siguen acumulando más capital, pero tampoco ellos finalmente cuando ya hay crisis financiera.

(Por eso) Hay que aprovechar estos eventos para la integración. Entonces hermanas y hermanos, yo solo puedo comentarles la pequeña experiencia. (Que) es tan importante debatir en tema de integración, integración no es reunirnos varios movimientos sociales, tener una nueva tesis política no solamente para Bolivia, para el mundo, mi debate no solamente con ustedes presentes acá con algunos sectores obreros, con algunos sectores también trabajadores sobre cómo apostar a que nuestros pueblos tengan derechos, nuestros pueblos tengan mejores condiciones de vida.

Pero mientras pocas familias, pocos grupos siguen acumulando capital, estoy convencido no se respetará los derechos a las mayorías, no solamente en Bolivia sino en todo el mundo. Qué mejor que esta clase de eventos de integración, no solamente para proponernos para nosotros los latinoamericanos sino bajo la experiencia, experiencias que vienen a veces del sufrimiento de un profundo sentimiento de nuestros pueblos cómo apostar, qué clase de política debe tener el mundo.

Nosotros batallando con algunos presidentes pero siempre es importante cómo complementarnos con nuestros movimientos sociales para ver cuál es la línea que debemos asumir para una verdadera integración.

Antes de la integración debemos pasar por la liberación y evitar invasiones. Y solo quiero resumirles hermanas y hermanos en este pequeño aporte experiencia que tuve, si queremos integración pues primero tiene que pasar por la liberación, liberación económica, social, política, científica… Y segundo, seguir pensando cómo evitar invasión. Las invasiones siempre serán para dividirnos. La invasión siempre va a ser para saquearnos, invasión siempre va a ser para enfrentarnos entre nosotros.

Pero también quiero decirles, hermanos de Bolivia sobre todo, algunos grupos de poder en Bolivia o en el mundo entero, prefieren un enfrentamiento permanente interno de un país, de una nación, pero ese enfrentamiento permanente sea políticos, sea social viene desde arriba y desde afuera para qué, para que nosotros sigamos peleándonos y ellos seguir robándonos, sea mediante políticas neoliberales no importa cual el orden, pero el interés del capitalismo, del imperialismo es robar y robar nuestros recursos naturales, sea con empresas privadas, transnacionales o grupos de poder que ostentan en algunos países la llamada oligarquía.

Para mí, ¿que es la oligarquía? La oligarquía es el que ostenta el poder económico y el poder político, siempre ese grupo va a estar al servicio del imperio, al servicio del capitalismo.

Y quiero también decirles hermanos. Las llamadas potencias, países desarrollados nunca van a querer que nosotros nos desarrollemos, ¡jamás! Porque si nosotros nos levantamos somos un rival para ellos. Nunca van a decir estos que se levanten, dicen cooperación, ¿qué cooperación?, cooperación en los papeles. Vienen para neutralizarnos, para dominarnos.

Entonces (necesitamos) mucha reflexión si pensamos en una verdadera integración y especialmente si pensamos en las futuras generaciones, sé que hay cantidad de compañeras, compañeros que van a exponer, pero yo quisiera una pequeña reflexión. Si no estamos convencidos de una verdadera liberación que eso pasa evitar, derrotar la dominación política, económica, compañeros no estaríamos hablando de una verdadera integración de nuestros pueblos.

Quisiera saber qué opinan los jóvenes sobre la integración. Quiero decirles deseo mucha suerte a este gran evento, de verdad me ha sorprendido la cantidad de jóvenes que participan, lamentablemente a veces no tenemos mucho tiempo, quisiera también su opinión de nuestros jóvenes estudiantes qué piensan sobre integración, qué piensan sobre la liberación, qué piensan sobre la dominación.

Tenemos distintas experiencias pensamientos, respetamos, pero es importante compartir en opiniones, opiniones de cierta vivencia, de cierta experiencia, entonces yo saludo esa presencia y quisiéramos de acá salgan propuestas concretas, a ver qué debemos hacer como presidentes, como gobiernos, si estamos con nuestros pueblos en tema de integración de nuestros pueblos de América Latina.

Integración por nuestra dignidad, integración por nuestra soberanía, integración y liberación por nuestros recursos naturales, y una integración sobre todo hermanos para dignificar a todos los latinoamericanos y caribeños.

Felicidades por su presencia, muchas gracias por la excelente organización, esperamos, espero las lindas conclusiones para que nosotros sigamos aprendiendo de nuestros pueblos, muchas gracias. 

 

Coliseo Don Bosco – La Paz, Miércoles 23 de abril de 2014

 

Bolivia como eje de la integración andina e impulsor de la integración latinoamericana llevará adelante la primera jornada de integración de las organizaciones sociales, este 23 de abril de 2014 en el Coliseo del Colegio Don Bosco de la ciudad de La Paz, a partir de las 8:00 de la mañana.

Este evento, organizado por el Viceministerio de Comercio Exterior e Integración con el apoyo de la Comunidad Andina (CAN) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), será inaugurado por el Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma y el Ministro de Relaciones Exteriores, Emb. David Choquehuanca Céspedes.

Asimismo, contará con la participación de Carlos “Chacho” Alvarez, Secretario General de la ALADI; Bernardo Álvarez, Secretario Ejecutivo del ALBA-TCP; Pablo Gúzman, Secretario General de la CAN; Ricardo Fong Key, Presidencia Pro Tempore del Mercosur; Antonio Prado, Representante Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe – CEPAL; Representantes de los pueblos indígenas de los países andinos; Representantes de los pueblos afrodescendientes de los países andinos; Representantes de las organizaciones sociales de Bolivia.

Esta primera jornada de integración con los movimientos sociales, tiene el objetivo de acercar a las organizaciones campesinas, obreras, sindicales, universitarias y la sociedad civil en su conjunto a los distintos procesos de integración en los cuales nuestro país a través de nuestro Gobierno participa activamente en su camino hacia la reconstrucción del Abya Yala.

Este evento como escenario de socialización de la integración, tiene la finalidad de generar un proceso de participación en las organizaciones sociales en lo que respecta a la integración, analizar su situación actual y determinar los retos y perspectivas desde las organizaciones en cuanto al desarrollo de los diferentes espacios de integración.

Los temas que se tratarán incluyen: “Visión y Orientación de la Integración de la Comunidad Andina”, “ALBA-TCP – Nueva Visión de la Integración Regional”, “Bolivia y su proceso de Adhesión al Mercosur”, “Contexto actual de la Asociación Latinoamérica de Integración – ALADI”, “El rol de los Estados en los Actuales Procesos de Integración en América Latina y el Caribe” y la “Orientación de la Integración desde la visión de los Pueblos Indígenas Andinos”.

 

La Paz, 15 de abril de 2014.