CONFERENCIA DE PRENSA DEL PRESIDENTE EVO MORALES LUEGO DE LA PRESENTACIÓN DE LA MEMORIA HISTORICA ANTE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA

 

Muchas gracias compañeras y compañeros de la prensa. Primero, expresar nuestra solidaridad con el pueblo y las familias que fueron afectadas por los incendios en Valparaíso, nos hemos informado que hay hermanas y hermanos chilenos que han perdido la vida, viviendas, miles de afectados por este incendio. La semana pasada el pueblo chileno también fue víctima de un terremoto y ahora con este incendio, estoy seguro de que la hermana presidenta, como siempre, como toda una mujer, con mucha sensibilidad humana, está ayudando a los damnificados.

Solo queremos decir, al margen de nuestra solidaridad con el pueblo chileno, con las familias damnificadas, estamos acá, si requieren alguna ayuda, hemos aprendido en Bolivia a compartir lo poco que tenemos cuando las familias son afectadas por factores climáticos; nuevamente reiterar, a nombre del pueblo boliviano, toda nuestra solidaridad con el pueblo chileno, especialmente con las familias damnificadas por el incendio en la zona de Valparaíso.

Quiero decirles desde acá, desde Holanda, en La Haya, que venimos a entregar la demanda (la Memoria Histórica) ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), estamos con nuestro Agente, con el Canciller, el Estado, representado por el Gobierno como también por la oposición, porque esto expresa un profundo sentimiento y el sueño de los bolivianos de volver al mar con soberanía. Quiero decirles, además de eso, Bolivia tiene mucha confianza y esperanza en la Corte Internacional de Justicia. La Corte debe considerar en los antecedentes la invasión de 1879, Bolivia es un país pacifista, pero, para que haya paz con integración, requerimos resolver estos temas pendientes.

Algunas autoridades nos dicen que no hay temas pendientes, pero el último fallo (de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, por el juicio) entre Perú y Chile, demuestra que (entre Bolivia y Chile) hay temas pendientes, y los temas pendientes se resuelven ante los tribunales internacionales. El mar que pedimos por justicia, es un mar para los pueblos, no para pequeños grupos, el mar es para la Patria Grande; el mar para los bolivianos es irrenunciable, Bolivia jamás se va a quedar en paz hasta que no se resuelva este tema del mar, porque resolver estos temas es parte de la integración. Esta presencia se debe al sentimiento del pueblo boliviano, el pueblo boliviano está pendiente y desea que lo más antes posible se repare un daño histórico.

Yo quiero comentarles a los medios de comunicación de la comunidad internacional, he visto personalmente, cuando entonamos la Marcha Naval, como himno del mar, en ese momento, cuando entonamos, nuestros abuelos y abuelas cantan entre lágrimas. Me ha llamado la atención que un profesor a un niño, a su alumno, le pregunta, ¿qué quisieras pedir al Evo, al Presidente Evo?, la respuesta del niño es: “que el Evo nos devuelva el mar”, como si yo fuera responsable o dueño del mar, es un profundo sentimiento de los niños y eso está en todas las escuelas, en la niñez, en los estudiantes de Bolivia, en otras palabras, de todos los bolivianos y bolivianas.

Venimos con ese sentimiento del pueblo boliviano para que este daño histórico se repare desde la Corte Internacional de Justicia; reiterándoles una vez más que tenemos mucha confianza, el pueblo boliviano tiene esperanza en la Corte como país pacifista, preferimos resolver estos problemas ante los tribunales internacionales.

Estoy seguro de que, así como toda América apoya, el pueblo boliviano está unido, inclusive nuestro respeto y admiración a los movimientos sociales de Chile, personalidades, autoridades académicas, docentes de universidades, apoyan esta reintegración marítima de Bolivia, estos hechos nos fortalecen, pero también, en vez de seguir esperando desde hace 135 años, preferimos acudir a la Corte Internacional de Justicia.

¿Argumentos?, por supuesto tenemos, razones, solo queremos que se nos haga justicia, justicia con el pueblo boliviano, por la integración y la paz del continente de América.

Pregunta: Sabemos que en la disputa con Chile hay un tercer involucrado Perú, ¿ha sostenido usted conversaciones con el presidente Ollanta Humala, tiene un acuerdo con él respecto del procedimiento que se va a seguir?

Presidente Morales: Primero, el mar para Bolivia con soberanía, no solamente es un tema bilateral, sino que es un tema de carácter multilateral, si pensamos en una verdadera integración, en una paz plena, pues este tema debe resolverse, no solamente tomando en cuenta a la hermana república vecina de Chile, sino también a todos los países que tenemos que ver con las soluciones pacíficas y duraderas para nuestro continente.

Pregunta: ¿Ha tenido usted conversaciones con el Presidente Ollanta Humala?

Presidente Morales: Conversaciones, los eventos son permanentes, como también las comunicaciones de autoridad a autoridad, de pueblo a pueblo.

Pregunta: En los argumentos que presentan hoy ante la CIJ ¿hacen una enumeración de lo que consideran ustedes negociaciones de buena fe?

Presidente Morales: Por reglamento de la Corte no tenemos por qué explicar los argumentos, respetamos los procedimientos, reglamentos de la Corte Internacional de Justicia, oportunamente harán conocer a la otra parte, de acuerdo a los procedimientos, certificará, nosotros cumplimos con todos los procedimientos de la Corte, tal como lo exige, hoy nos tocó presentar esta demanda histórica para que Bolivia vuelva al Pacífico con soberanía.

Pregunta: ¿Habló con la Presidenta Bachelet?

Presidente Morales: La información que tenemos es que a cualquier demanda puede acompañar el dialogo, por supuesto tenemos mucha confianza en la Presidenta Bachelet que representa a un Partido Socialista, si en las dictaduras había propuestas concretas, lamentablemente no llegaron a ninguna conclusión, yo tengo mucha confianza en un Partido Socialista representada por la compañera, hermana, presidenta de Chile, todavía no hemos tenido ningún contacto. Después de asumir una responsabilidad como presidente o presidenta, necesitamos tiempo para organizarnos, lamento mucho, por eso nuestra solidaridad, que se haya presentado el terremoto y ahora incendios; entiendo esa enorme responsabilidad, reiterándoles una vez más, con mucha eficiencia va atendiendo las demandas, y cuando se presentan es posible buscar el diálogo, tengo esa confianza de que podemos retomar el dialogo.

Pregunta: ¿Tiene clara esta idea que tiene Bolivia, si está dispuesta a aceptar, si va a tener los 400 kilómetros perdidos en la Guerra del Pacífico y los 300 kilómetros que requieren la aprobación de Perú o los mil kilómetros que le confesó Pinochet?

Presidente Morales: Bueno, creo que no es el momento del debate de kilómetros, repito nuevamente, nosotros como un país disciplinado, un país que tiene mucha confianza en el tribunal de La Haya, presentamos nuestra demanda, y será el otro proceso que continuará a la cabeza de nuestro Agente, de nuestro equipo técnico para que haya momentos de ver este tema, pero nuestra posición es clara, concreta: que Bolivia vuelva al Pacífico con soberanía.

Pregunta: ¿En el caso de que el diálogo se retomara, significaría eso una pausa en el proceso judicial?

Presidente Morales: Debe continuar el dialogo si hay voluntad, por supuesto, por parte del pueblo boliviano, del gobierno nacional hay mucha voluntad, hemos esperado como 135 años propuestas, ahí están las resoluciones de eventos internacionales, apoyo de los países de América latina y el Caribe, es decir, no solamente es un profundo sentimiento de volver al mar con soberanía de parte del pueblo boliviano, sino también de los países de América latina y el Caribe, reclaman, piden, a eso se deben las resoluciones de la OEA.

Pregunta: ¿Cómo se siente usted después de presentar la demanda?

Presidente Morales: Optimista, desde luego, representando al pueblo boliviano junto a nuestro Agente, a nuestro Canciller y a nuestros asambleístas nacionales, para cumplir con una responsabilidad histórica, inédita, como un país pacifista apelar a nuestros tribunales internacionales. Estamos convencidos, convencido porque este tema del mar debe ser resuelto, es un honor además de eso, y con mucha legitimidad asumir esta responsabilidad junto a un equipo técnico, mi respeto, mi admiración a nuestro Agente ante La Haya, pero también al equipo interno y externo. Quiero decir al pueblo boliviano, hemos trabajado con mucha responsabilidad y con el tiempo suficiente, cumplimos una parte muy importante en este proceso y de verdad para mí no solamente es una emoción sino también es una responsabilidad expresar acá ese sueño, ese sentimiento del pueblo boliviano que esto se resuelva. En Bolivia estamos unidos, es lo más importante, por supuesto tenemos diferencias ideológicas, programáticas, culturales, sociales, ese es un derecho, un derecho constitucional, pero cuando se trata de políticas de Estado, como el tema del mar, todos unidos esa es la ventaja y siempre estaremos juntos respetando nuestras diferencias, pero el mar era de los bolivianos y tiene que ser para todos los bolivianos y bolivianas. El mar, cuando Bolivia vuelva al Pacífico con soberanía, será para los pueblos una alegría, un orgullo, de acá a poco tiempo, cuando alguna embarcación salga desde el Océano Pacífico, del mar, vamos a cumplirlas, porque tenemos la razón, ahí está la documentación, salga desde allá para llegar a los puertos de Holanda, por decir, uno de los puertos más grandes es Rotterdam, sería histórico, inédito, como justo homenaje a los pueblos que nos acompañen, a los gobiernos que expresan este sentimiento para que se resuelva el tema del mar. Yo sigo sorprendido, pero en algunas políticas de Estado, todos estamos unidos, esa es la gran ventaja que tiene el pueblo boliviano, de asumir su responsabilidad como pueblo a la cabeza del Gobierno nacional que representa al Estado Plurinacional.

Muchas gracias.

 

La Haya, Holanda, 15 de abril de 2014.

 

El Canciller Choquehuanca y la Embajadora Salguero, junto a autoridades suizas, en Berna

 

El Canciller del estado Plurinacional de Bolivia, David Choquehuanca Céspedes, acordó con autoridades culturales de Suiza trabajar en un convenio bilateral para la protección de bienes culturales, entre los que se incluirá la Illa del Ekeko que se encuentra en un museo de Berna.

El Ministro Choquehuanca, que realizó una visita oficial en la Confederación Suiza, a fin de fortalecer las gestiones para el retorno de la Illa del Ekeko y tratar asuntos de la agenda bilateral en la ciudad de Berna, fue recibido por el Secretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores (EDA), Yves Rossier y el coordinador para América Latina, Pietro Piffaretti, donde se trataron temas bilaterales relacionados a la cooperación mutua para trabajar en la profundización de una sociedad más equitativa e igualitaria.

El Ministro Choquehuanca remarco que “para Bolivia es importante la tecnología. Necesitamos inversiones, queremos dar valor agregado a nuestros recursos naturales y estamos implementando normas para recibir socios, ahora es cuando necesitamos más cooperación en tecnología, intercambio, capacitación y formación”.

En su encuentro con Isabelle Chassot, Directora de la Oficina Federal de Cultura (BAK) y Marco Eichenberger, encargado de la trasferencia internacional de bienes culturales del Gobierno Suizo, el Ministro Choquehuanca expresó que en el proceso de cambio liderizado por el Presidente Evo Morales, no solo se están recuperando los recursos naturales y las empresas estratégicas para el pueblo boliviano,  sino también la identidad, los símbolos y los valores culturales y espirituales de los pueblos indígenas.

En ese sentido, la Illa del Ekeko  que se encuentra en el Museo Histórico de Berna debe volver a su lugar de origen, a Tiahuanaco de donde la sacaron hace mas de 156 años, remarcó el Canciller boliviano. En ese marco, se acordó con las autoridades culturales trabajar en un convenio bilateral para la protección de bienes culturales, en base  al artículo 70 de la UNESCO.

Por la tarde, el Ministro Choquehuanca visitó la Illa del Ekeko que se encuentra en el Museo Histórico de Berna, donde fue recibido por el Director del Museo Jakob Messerli, al que explicó que la figura tiene una enorme importancia cultural y espiritual para los pueblos indígenas de Bolivia.

Por su parte la Embajadora de Bolivia, Elizabeth Salguero Carrillo, que acompañó al Canciller durante su visita a Suiza, informó que según el propio Director del Museo, se está construyendo un puente sólido entre Bolivia y Suiza para que la Illa del Ekeko pueda volver a Bolivia. Así mismo, pronto se conocerán más detalles sobre la información que brindarán científicos sobre la pieza arqueológica que ha concitado el interés por las culturas de los pueblos indígenas de Bolivia por parte de periodistas y ciudadanos suizos.

 

Berna – Suiza, 11 de abril de 2014

 

 

El Canciller Choquehuanca, la Embajadora Elizabeth Salguero y otros presentes en el  Acto de inauguración del Consulado Boliviano de Ginebra. Desde del 11 de este mes entró en funciones el esperado Consulado boliviano en Ginebra, el mismo que fue inaugurado por el Canciller David Choquehuanca. Jorge Lizarraga fue designado como Cónsul en esta importante ciudad.

Estuvieron presentes en el acto de inauguración, la Embajadora de Bolivia en la República Federal de Alemania, Elizabeth Salguero Carrillo, la Embajadora, Representante Permanente ante los Organismos Internacionales, Angélica Navarro, autoridades suizas nacionales y regionales, personal diplomático de la Misión permanente de Bolivia ante organismos internacionales, representantes del Cuerpo Consular en Ginebra, comunidad boliviana y otros invitados especiales.

La apertura del Consulado General se constituye en un hecho histórico en las relaciones consulares con la Confederación Suiza, ya que es el primer consulado rentado en ese país.

Hasta ahora los servicios consulares estaban encargados a Cónsules Honorarios. El Cónsul General, Jorge Lizarraga, junto a dos funcionarios atenderá todos los requerimientos de las y los ciudadanos bolivianos, suizos y extranjeros y empresas  e instituciones que requieren servicios consulares.

El Consulado General tiene en su jurisdicción a todo el territorio de la Confederación Suiza. El Ministro Choquehuanca, expresó que la histórica inauguración apunta a garantizar los derechos de las y los residentes bolivianos en el extranjero que han tenido que salir del país por diferentes razones y que requieren del apoyo del Estado boliviano. Además explicó que en Bolivia se están fortaleciendo cambios para una mejor distribución de la riqueza y el desarrollo armónico con la naturaleza para que todos vivamos bien.

 

Ginebra-Suiza, 11 de abril de 2014

 

La nueva Consul en Santiago, Magdalena Cajias de la Vega y el Canciller boliviano, David Choquehuanca

“Si bien tenemos problemas históricos y otros pendientes, no resueltos, con Chile somos pueblos hermanos”, afirmó el canciller, David Choquehuanca en el Acto de Juramento de la Cónsul de Bolivia en Santiago, María Magdalena Cajías de la Vega.

“El Presidente Morales quiere construir relaciones de respeto, relaciones transparentes con nuestros vecinos, con Brasil, Perú, Chile, con Argentina. Queremos relaciones de hermandad, de integración y de complementariedad”, agregó el Canciller.

La flamante Cónsul en Santiago, María Magdalena Cajías de la Vega, dijo tras jurar como nueva autoridad consular, que “la retórica sobre el mar ha sido constante en nuestra historia y en todos los gobiernos. Se han hecho esfuerzos, se han conseguido algunos pasos hacia adelante pero creo que el momento actual, y el gobierno actual, han pasado de la retórica a las acciones y las estrategias”.

“El pueblo chileno  –agregó Cajías de la Vega–  es un pueblo hermano y tiene una sensibilidad en muchos sectores hacia nuestra demanda marítima, que es algo que se debe explotar, que se debe trabajar con mucha seriedad (…) ya hemos visto hace pocas semanas, el apoyo y respaldo al Presidente boliviano, a la demanda boliviana, de muchos sectores; algunos dicen que son pocos, yo creo que pocos pueden hacer muchísimo”.

Cajias de la Vega es una conocida académica de la historia, con Maestría en Historia Andina de la Facultad de Ciencias Sociales – FLACSO Ecuador y un Doctorado en Ciencias Sociales en el Colegio de Michoacán de México. Pertenece a la Academia de la Historia y fue Ministra de Educación en el actual gobierno. La nueva Cónsul reemplaza al Gral. Ramiro de la Fuente.

La flamante Consul de Bolivia en Santiago de Chile al momento de jurar a su cargo

 

La Paz, 09 de abril de 2014

 

Acto central de Conmemoración al Día del Mar; plaza San Martin de Buenos Aires

El embajador de Bolivia en Argentina, Liborio Flores Enríquez considera que “es fundamental que el mundo entero tome conocimiento de la verdadera historia sobre la pérdida de nuestra salida al mar, porque para llegar a una sólida integración latinoamericana, es condición básica, la franqueza, voluntad y buena fe de los Estados”.

Las palabras fueron vertidas en la presentación de la Conferencia “Las relaciones entre Bolivia y Chile, entre 1879 y 1930”, organizada por la Embajada de Bolivia en Argentina y dictada por el historiador boliviano Fernando Cajías de la Vega, el viernes 28 de marzo, y que tuvo lugar en el Salón Central de la Casa Patria Grande “Presidente Néstor Carlos Kirchner” de la ciudad de Buenos Aires.

El evento contó con la presencia de autoridades argentinas, embajadores y miembros del Cuerpo Diplomático, autoridades académicas, miembros de Casa Patria Grande, representantes de organizaciones sociales, miembros de la comunidad boliviana residente en Argentina, estudiantes universitarios y diferentes medios de comunicación. 

Al presentar el evento, Flores Enríquez señaló que en el siglo XXI los actores principales del escenario internacional deben ser los pueblos porque este es un tiempo de nuevas relaciones diplomáticas dignas, respetuosas y solidarias, que constituyen el eje transversal en la práctica de la Diplomacia de los Pueblos.

En su exposición, Cajías se refirió, de manera detallada, a las múltiples negociaciones entre Bolivia, Perú y Chile que tuvieron lugar entre 1879 y 1930, así como al intercambio de notas y acuerdos suscritos en dicho periodo. Posteriormente, el conferencista contestó varias preguntas del auditorio.

La Conferencia fue parte de los actos de Conmemoración del Día del Mar, cuyo acto central tuvo lugar el 21 de marzo, en la Plaza San Martin, de Buenos Aires, ante el monumento “Gral. San Martin y los Ejércitos de la Independencia” y al que asistieron docentes y estudiantes de las escuelas “Estado Plurinacional de Bolivia” y “Bartolina Sisa” además de representantes de Acción Cívica Boliviana de Reivindicación Marítima “Mar para Bolivia” y de la Comunidad Boliviana.

Conferencia de Fernando Cajias, “Las relaciones entre Bolivia y Chile, entre 1879 y 1930” en Buenos Aires

La Paz, 31 de marzo de 2014

 

Todas las bolivianas y los bolivianos tenemos derecho, a votar y a elegir

Para los primeros días del mes de mayo se prevé iniciar el Empadronamiento Biométrico de los ciudadanos bolivianos residentes en Colombia, con miras a su participación en las próximas Elecciones Generales.

La Embajada de Bolivia en Colombia (Carrera 10 N° 113-36, teléfonos (571) 6126700 – 6121316 Bogotá D.C., http://www.embajadaboliviacolombia.org/contacto/) será sede del proceso de Registro Biométrico de los ciudadanos bolivianos residentes en la ciudad de Bogotá y en el resto de los departamentos colombianos, a partir del próximo 10 de mayo.

El procedimiento consiste en el registro de los datos personales (nombres, fecha nacimiento, CI) y las características biométricas (huellas dactilares, fotografía) de cada uno de los ciudadanos bolivianos, a cargo de notarios registradores contratados por el Tribunal Supremo Electoral.

A tal efecto, los ciudadanos bolivianos residentes en la República de Colombia deben presentar sus documentos de identificación –pasaporte o cédula de identidad- vigentes.

Los ciudadanos que ya se encuentren registrados en el Padrón Electoral Biométrico deben actualizar los datos de dicho registro, como domicilio, estado civil y otra información personal.

 

La Paz, 31 de marzo de 2014

 

El Cuerpo Diplomático acreditado en Colombia saluda al Presidente, Juan Manuel Santos.

En una ceremonia formal realizada en Casa de Nariño, el 3 de febrero de 2014, el Cuerpo Diplomático acreditado en Colombia efectuó el tradicional saludo protocolar al Presidente Juan Manuel Santos, quien estuvo acompañado de la Canciller María Ángela Holguín, Ministros de Estado y Altos Consejeros. Al acto asistió como invitado el Embajador del Estado Plurinacional de Bolivia en Colombia, Mario Carvajal Lozano, quien en la ocasión tuvo intercambió saludos con el Mandatario colombiano.

En representación del Cuerpo Diplomático, las palabras de circunstancia correspondieron al Nuncio Apostólico y decano del cuerpo diplomático en Colombia, monseñor Ettore Balestrero, quien expresó los saludos de los diplomáticos acreditados al Jefe de Estado colombiano y los deseos de que el Proceso de Paz en Colombia llegue a feliz término.

Por su parte, el Presidente Santos hizo un repaso del estado de las relaciones internacionales y agradeció a los Embajadores el apoyo que ha recibido Colombia en la búsqueda de la paz: “No puedo dejar de agradecerles a todos ustedes y a sus gobiernos, los que representan, el apoyo permanente y expreso que recibimos día tras día de la comunidad internacional al proceso de paz que adelantamos con las Farc” (Cancillería de Colombia, 2014).

“Si logramos la terminación del conflicto en Colombia, habrá terminado el último conflicto armado del hemisferio, con lo que esto significa para la seguridad regional y para la seguridad global. Por eso la paz de nuestro país es un aporte fundamental a la paz del mundo”, agregó el Jefe de Estado. En el mismo escenario, el Mandatario colombiano solicitó a los diplomáticos europeos apoyo para la eliminación de las visas que se exigen a los colombianos en la Unión Europea: “Hoy quiero decirles a los diplomáticos europeos que esperamos su apoyo en este tema pues son muchos los colombianos que están listos y ansiosos por visitar sus países”. “Esta Colombia en la que ustedes viven hoy, es una nación cuyos valores queremos compartir con el resto del planeta”, subrayó el presidente Santos.

El Presidente Juan Manuel Santos recordó que la nueva cara que tiene Colombia ante el mundo no obedece a “una estrategia de imagen sino porque efectivamente -en la realidad- somos hoy un país distinto y yo creo sinceramente, que un país mejor”, aseguró.  Por último, el Primer Mandatario colombiano hizo una invitación especial al Cuerpo Diplomático acreditado en Colombia: “Por eso, a sabiendas de que representan -¡y muy bien!- a sus respectivos Estados y organismos, hoy los invito, con todo afecto, a que se conviertan también en embajadores de la magia, el encanto y las buenas perspectivas de nuestro país”, concluyó (Cancillería de Colombia, 2014).

 

La Paz, 28 de marzo de 2014

 

 

Los días 25 y 26 de marzo de 2014 se realizó en Caracas, Venezuela, la Primera Reunión de la Comisión de Cancilleres de UNASUR, conformada con base en la Resolución 02/2014, adoptada en Santiago, Chile, con el objetivo de acompañar, apoyar y asesorar un diálogo político amplio y constructivo en el país.

La Comisión agradece al Gobierno venezolano por haber facilitado todos los contactos solicitados. En el mismo sentido, manifiesta su agradecimiento y aprecio por la participación activa de todos en los encuentros sostenidos.

En su primera visita, la Comisión fue recibida por S.E. Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, y mantuvo reuniones con las Comisiones Política y Económica de la Conferencia Nacional de Paz, donde participaron diputados del partido del gobierno y de partidos de la oposición, y representantes de los sectores productivos y gremios económicos del país. También se reunieron con líderes de partidos políticos que conforman el Gran Polo Patriótico (GPP) y la Mesa de Unidad Democrática (MUD), con el Ministerio Publico, el Tribunal Supremo y la Defensoría del Pueblo, con el Nuncio Apostólico y representantes de distintos credos religiosos, organizaciones de derechos humanos y líderes estudiantiles.

La lista completa de todos los participantes de las reuniones mantenidas por la Comisión estará disponible a la brevedad en el sitio electrónico de la Secretaría General de UNASUR.

La Comisión ha registrado la disposición al diálogo de todos los sectores, los cuales manifestaron la necesidad de moderar el lenguaje, generando así un ambiente pacífico que favorezca las conversaciones entre el Gobierno y los distintos actores políticos, económicos y sociales del país.

Asimismo, la Comisión ha identificado en sus contactos un firme rechazo de todos los sectores a los lamentables actos recientes de violencia, condenando a cualquier tentativa de ruptura del orden democrático y manifestando su compromiso con el respeto de todos los derechos humanos.

En este sentido, considera que se debe asumir el compromiso de deponer todas las acciones violentas en Venezuela.

La Comisión reconoce la apertura y disposición del Presidente de la República de acoger las recomendaciones realizadas, y especialmente celebra la voluntad de acordar un testigo de buena fe que facilite el diálogo entre todas las partes.

Para dar continuidad a este proceso iniciado por UNASUR, las reuniones de la Comisión tendrán continuidad en los próximos días, a través de un grupo de Cancilleres.

La Presidencia Pro Tempore presentará al Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR un informe de la primera visita de la Comisión.

Los Cancilleres reafirmaron su estricto apoyo a la democracia, resaltando la voluntad colectiva de UNASUR en apoyar un proceso de diálogo amplio y respetuoso, tomando en consideración la Conferencia Nacional de Paz, y reiteran su condena a cualquier tentativa de ruptura del orden constitucional.

Caracas, 26 de marzo de 2014

 

Parte del Stand que presento Bolivia  en la Exhibición Itinerante de la Quinua

Entre el 20 y 23 de marzo se desarrolló en el  salón Cultural “Bolívar Hall” de la embajada de Venezuela en Londres Inglaterra, la Exhibición Itinerante de la Quinua Boliviana, a través de una exposición artística e informativa, en la que se mostraron las bondades, gastronómicas y nutritivas del “Grano de Oro” como alimento de la humanidad.

El objetivo de esta actividad fue mantener y aumentar la conciencia sobre los beneficios y cualidades de la quinua, que contribuyen a la seguridad alimentaria a nivel internacional; y promover su utilización como producto de gran calidad nutritiva, con cualidades excepcionales.

Al inaugurar la Exhibición Itinerante de la Quinua Boliviana el Embajador de Bolivia en Londres, Roberto Calzadilla, resalto que Bolivia cuenta con más de tres mil variedades de Quinua, “La exhibición que trajimos a Londres representa la reivindicación de la resistencia de los pueblos andinos quienes cultivaron la quinua de forma clandestina, ofrendando sus vidas para protegerla de los conquistadores, constituyéndose en un insumo base para la sociedad” exclamó.

La delegación boliviana estuvo encabezada por el Viceministro de Comercio Exterior e Integración Emb. Clarems Endara Vera, quien expreso: “Esta tarea iniciada por Bolivia en 2013 continúa, vamos a seguir recorriendo el mundo con la Quinua, un alimento que ayudara a  combatir los problemas de hambre y pobreza” exclamó.

Al finalizar el acto, todos los visitantes participaron de una degustación de productos y alimentos preparados en base a la Quinua Real Boliviana, preparada por el experimentado Cheff boliviano, Franz Quispe. El artista, Gastón Ugalde, fue el encargado de diseñar y montar la exhibición itinerante.

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación FAO declaró a 2013 como el “Año Internacional de la Quinua”, a partir de la iniciativa del Presidente Evo Morales.

 

La Paz, 26 de marzo de 2014

 

UNODC busca ratificar y aplicar los protocolos sobre el uso de armas de fuego

 

La Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC por su sigla en inglés) en cooperación con el gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia desarrolla un curso de formación para la investigación y el enjuiciamiento del tráfico de armas de fuego y delitos conexos entre el lunes 24 y el viernes 28 de marzo en La Paz.

El curso, que está dirigido a funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Defensa,  Ministerio de Gobierno,  Ministerio Público,  Poder Judicial de Bolivia, de la Unidad de Investigación Financiera y la Policía Boliviana, tiene el objetivo principal de fortalecer las capacidades nacionales en el control, fiscalización, investigación y enjuiciamiento del tráfico de armas de fuego y delitos conexos.

La participación de capacitadores de alto nivel de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia y de la UNODC promueve la cooperación regional, una medida clave para hacer frente a un fenómeno de dimensiones transfronterizas.

En su discurso de apertura, el Representante de la UNODC en Bolivia, Antonino De Leo, sostuvo que  “a nivel mundial el tráfico de armas de fuego debe ser abordado de manera urgente e integral, por su estrecha relación con el crimen organizado transnacional, incluso el narcotráfico”.

El tráfico ilícito y el uso indebido de armas de fuego constituyen una grave amenaza para la seguridad humana y la estabilidad social, y representan un serio obstáculo para el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU. Según un informe publicado por la UNODC en 2011, en los países con alto índice de homicidio 1 de cada 50 jóvenes (hombres) menores de veinte años corre el riesgo de ser asesinado con armas de fuego antes de cumplir los 31 años de edad.

Las armas de fuego y municiones son multiplicadores de fuerza clave para el crimen organizado transnacional. Estas constituyen una amenaza particularmente relevante en América latina, donde en 2010 el 74% de los homicidios fueron realizados con un arma de fuego, mientras a nivel mundial este porcentaje alcanza el 42%.

En septiembre de 2013, el Estado Plurinacional de Bolivia sancionó la Ley 400, de control de armas de fuego, municiones, explosivos y materiales relacionados, que tiene como finalidad garantizar la convivencia pacífica y la vida de las personas, la prevención, lucha y sanción de los delitos relacionados con el tráfico ilícito de armas de fuego, así como los delitos contra la Seguridad, Defensa del Estado y la Seguridad Ciudadana.

De Leo reconoció al Estado Plurinacional de Bolivia  “el haber adoptado una ley en consonancia con el marco jurídico internacional: la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y el Protocolo de Armas de Fuego “. La Ley 400 crea tipos penales de fabricación ilícita, tráfico ilícito, portación ilícita, alteración y supresión de marca, hurto o robo de armamiento de uso militar o policial, entre otras, con pena de hasta 30 años de cárcel sin derecho a indulto. Esta ley establece la conformación de un Comité de Coordinación del Estado presidido por el Ministro de Defensa y con atribuciones y competencias de coordinación y diseño de políticas públicas en materia de armas de fuego.

Agregó que  “la UNODC tiene planes de continuar apoyando las políticas y los esfuerzos del Estado Plurinacional de Bolivia en su lucha contra el crimen organizado, facilitando y fomentando la cooperación regional e internacional en un trabajo conjunto en beneficio de toda la sociedad “.

El curso que se realiza en La Paz es parte del Programa Mundial de la UNODC sobre Armas de Fuego que está financiado por la Unión Europea y tiene entre otros objetivos promover la ratificación y aplicación del Protocolo sobre armas de fuego.

 

La Paz, 24 de marzo de 2014