El Pabellón Bolivia volvió a llamar la atención de los participantes e inversionistas de la Exposición internacional con sede en Emiratos Árabes Unidos mostrando la riqueza cultural del país.

 

Dubái, Emiratos Árabes Unidos. 23 de marzo 2022.- El Ministerio de Relaciones Exteriores junto a su viceministerio de Comercio Exteriores participan desde octubre del 2021 en la Expo Dubái 2020, plataforma internacional con participación de miles de inversionistas y países donde el Pabellón Bolivia volvió a ser el protagonista, esta vez debido al talento y emoción de la Banda Intergaláctica Intercontinental Poopó de Oruro para el mundo entero.

La Comisionada del Pabellón de Bolivia en la Expo, Raquel Orozco Tapia, comento que “el espectáculo despertó mucho interés entre los organizadores de la Expo Dubái, que tiene a 192 países participantes y donde el Estado Plurinacional de Bolivia tiene un pabellón de 400 metros en la que muestra las riquezas culturales y los productos del país.

“Los colegas de Arabia Saudita ofrecieron su escenario, felices con la idea de tener artistas de otro continente y las autoridades de la Expo autorizaron el desfile del grupo, lo cual no es fácil. Esta es una linda oportunidad para mostrar al mundo la belleza de nuestra música y danzas, la diablada y otros, que son un patrimonio”, señaló Orozco.

En la cita la Banda Poopó rindió homenaje al Día del Mar interpretando la Marcha Naval  e involucrando al público presente. La banda orureña realizó varias presentaciones, acompañada de un grupo de bailarines. Su primera presentación fue el 23 de marzo en el Pabellón del Reino de Arabia Saudita.

“Me siento privilegiado de ser parte de este evento histórico. Creo que desde que yo estoy viviendo aquí, esta es la única vez que veo a un grupo folclórico y una banda boliviana interpretando todas estas canciones”, indicó Roberto Deheza, connacional de Cochabamba que reside en Emiratos Árabes desde hace 16 años.

“Feliz de sentir un pedacito de la patria cerca nosotros y es realmente emocionante especialmente en un país en el que estamos tan alejados de nuestra tierra”, acotó.

Durante media hora, los músicos y danzarines deleitaron a miles de visitantes de la exposición y a un numeroso y entusiasta grupo de bolivianos residentes en Emiratos Árabes Unidos. Se interpretaron morenadas, caporales, cuecas y la famosa diablada boliviana. Posteriormente, el grupo interpretó el Himno Nacional y la cueca “Viva mi patria Bolivia” en el área de banderas de la Expo junto a muchos bolivianos y bolivianas que se emocionaron.

 

El director de la Poopó Abel González, dijo que están orgullosos y contentos de sentirse embajadores de la cultura boliviana “al otro lado del mundo” y agradeció el trabajo de la Cancillería en el Pabellón Bolivia.

“Los bolivianos debemos ser orgullosos de nuestra cultura y representantes del país donde uno va. Es un honor estar en un país tan rico mostrando la riqueza de Bolivia”-

En los próximos días, la Banda Poopó hará un recorrido de presentaciones en la Expo Dubái, incluyendo un desfile por las avenidas de este evento internacional.

La Paz, 24 de marzo 2022.- El día  de hoy, la Asamblea General de las Naciones Unidas reanudó la 11va. Sesión Especial de Emergencia a fin de tratar el tema de Asistencia Humanitaria en Ucrania y considerar las propuestas de resolución planteadas por México y Francia por una parte y Sudáfrica por otra. Bolivia reiterando su compromiso con el derecho internacional humanitario apoyó la iniciativa Sudafricana.

“Lamentamos que la propuesta de Sudáfrica no haya sido considerada por el plenario ya que la misma buscaba soluciones a la crisis humanitaria en Ucrania, sin politizar el tema”, indicó el Viceministro de Relaciones Exteriores, Freddy Mamani.

De acuerdo a la normativa de la Asamblea General de la ONU, la delegación de Ucrania recurrió a la regla 91 del reglamento de la Asamblea que indica que, “Cuando dos o más propuestas se refieran a la misma cuestión, la Asamblea General, a menos que decida otra cosa, votará sobre tales propuestas”, por lo que primero se procedió a votar si el plenario deseaba considerar (votar) la propuesta de Sudáfrica. El resultado fue 50 votos a favor, 36 abstenciones y 67 votos en contra. Bolivia votó a favor.

El Viceministro Mamani aclaró que la propuesta de resolución de Sudáfrica se basaba en los principios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia, los cuales son esenciales en casos de asistencia humanitaria.
 

El Canciller Rogelio Mayta hizo el lanzamiento de Ia sexta Conferencia Latinoamericana y Caribeña de Saneamiento (LATINOSAN) destacando que trabajar en saneamiento es bueno para la salud y para la economía de los pueblos.

La Paz, 22 de marzo (2022). – El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia hizo el lanzamiento oficial de la VI Conferencia Latinoamericana y Caribeña de Saneamiento (LATINOSAN) que se llevará a cabo en Bolivia y tendrá como sede Cochabamba, el próximo 6 y 7 de octubre del 2022 cuyas líneas estratégicas son: El Derecho Humano al Agua Potable y Saneamiento, la Resiliencia y Adaptación al Cambio Climático, Información y Transparencia y la Cooperación, coordinación e investigación para la acción.

“Trabajar en saneamiento es bueno para la salud y para la economía de los pueblos (…) en nuestra región de América Latina y el Caribe, contamos con 28 millones de personas sin una fuente de agua mejorada, los déficits en cuanto a cobertura y calidad de los servicios básicos tienden a concentrarse en los grupos de bajos ingresos, en situación de vulnerabilidad”, resaltó el ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta.

Además de Mayta, participaron de la actividad el viceministro Freddy Mamani, el Ministro de Medio Ambiente, Agua y Saneamiento, Juan Santos y el Gobernador de Cochabamba, Humberto Sánchez quienes dieron a conocer detalles sobre el LATINOSAN que tendrá como tema principal el “Asegurar la disponibilidad y la gestión sostenible del agua y el saneamiento para todos”, que es el sexto Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS 2025).

 

Según adelantó Mayta, el próximo 28 de julio se presentará la Declaración Política sobre el Derecho Humano al Agua y el Saneamiento que fue aprobada el pasado 2021, bajo el liderazgo de Bolivia.

La Conferencia LATINOSAN se desarrolla cada tres años, su primera versión fue en Colombia el 2007 y la última en Costa Rica el 2019. Se trata de un foro de discusión política y técnica que busca coordinar la toma de decisiones y la mejora de la distribución de los recursos por los Gobiernos y la sociedad civil, en favor del saneamiento en América Latina.

“Es una conferencia internacional regional, donde confluyen actores políticos, empresas y sociedad civil, con el objetivo de promover el acceso a servicios de saneamiento sostenible y de calidad, en el área urbana y rural de los países Latinoamericanos”, explicó el canciller Mayta.

El Canciller Mayta recordó que este 2022 se cumplen 12 años de la aprobación de la Resolución 64/292 de las Naciones Unidas del Derecho Humano al Agua Potable y Saneamiento, la cual fue propuesta por el Estado Plurinacional de Bolivia.

La MESEG Bolivia desarrollará y asistirá al Estado en diferentes acciones, la clasificación de las recomendaciones que son susceptibles de implementar a corto, mediano y largo plazo, el establecimiento de indicadores para hacer seguimiento y la identificación de las recomendaciones que requieran de asistencia técnica, entre otras.

 

La Paz, 22 de marzo (2022).- El Ministro de Relaciones Exteriores Rogelio Mayta y la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Tania Reneaum, instalaron la Mesa de Seguimiento a la implementación de las recomendaciones del GIEI Bolivia (MESEG Bolivia) con una firma cumpliendo así con los compromisos acordados para la búsqueda de verdad y justicia para las víctimas y sus familias y la sociedad en su conjunto.

 “En su informe final el GIEI identificó que el año 2019 hubo graves violaciones a derechos humanos y nos pusieron varias recomendaciones como Estado boliviano.  Nosotros los aceptamos, las recibimos y empezamos a trabajar en ello”, indico el canciller Mayta.

En la instalación de la MESEG Bolivia participaron el Comisionado de la CIDH relator para Bolivia, Joel Hernández, que fue el testigo de honor, además del Ministro de Justicia, Iván Lima, el Procurador General del Estado, Wilfredo Chávez y el Embajador de Bolivia ante la OEA, Héctor Arce. 

“Existe un reto todavía en el futuro, grande, complejo, para que se haga justicia, pero la justicia que se haga tiene que estar revestida  de legitimidad (…) Es un reto complejo de nuestra institucionalidad y el gobierno del presidente Luis Arce y del vicepresidente David Choquehuanca han aceptado ese reto, y así hemos tratado y estamos tratando de construir procesos con legitimidad”, expresó Mayta a tiempo de destacar que todos los procesos que se están llevando a cabo tienen el acompañamiento de diferentes organizaciones internacionales de DDHH.

Mayta destacó que el establecimiento de la MESEG Bolivia se constituye en la materialización del cumplimiento de las obligaciones contraídas por el Estado y la disposición expresada de cumplir con todas las recomendaciones emitidas por el GIEI-Bolivia en su informe final, particularmente con las recomendaciones 35 y 36 que convocan al gobierno Bolivia y a la CIDH a crear e implementar un mecanismo de seguimiento nacional y un mecanismo especial de seguimiento en el marco del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) con el objetivo de impulsar y monitorear el nivel de cumplimiento de las recomendaciones formuladas en su Informe Final.

“Lo que ocurre el día de hoy es parte de ese compromiso. Cuando recibimos el informe entendimos que son las vidas perdidas la razón de este compromiso del país, es dar cumplimiento a todas y cada una de las recomendaciones. Ha sido un mandato claro desde que el Presidente asumió el gobierno”, indicó el Ministro Iván Lima.

El  plan de trabajo de la Mesa de Seguimiento a la implementación de las Recomendaciones del GIEI-Bolivia (MESEG-Bolivia) desarrollará y asistirá al Estado en diferentes acciones, entre ellas, la clasificación de las recomendaciones que son susceptibles de implementar a corto, mediano y largo plazo, el establecimiento de indicadores para hacer seguimiento a la implementación de las recomendaciones, la identificación de las recomendaciones que requieren de asistencia técnica por parte de la MESEG, el intercambio de notas y la celebración de reuniones virtuales para efectuar labores de asistencia técnica, la  realización de al menos tres visitas de trabajo anuales a Bolivia para acompañar los avances o brindar la asistencia técnica que requiera el Estado y la designación de puntos focales para sistematizar la información y realizar el seguimiento a las recomendaciones.

Las autoridades presentes coincidieron en expresar que es una responsabilidad primordial e histórica con la búsqueda de justicia para la no repetición, es así que el Gobierno de Bolivia ratifica la buena voluntad con el cumplimiento de las obligaciones sobre DDHH con los organismos internacionales, en especial con la CIDH con quienes se ha caminado juntos, acompañando a las víctimas y sus familiares.

Asimismo, desde el Ministerio de Relaciones Exteriores señalaron que, con esta fundamental experiencia, el Estado de Bolivia busca proyectar, diseñar e implementar medidas de mejoramiento institucional para seguir coadyuvando a la defensa, promoción, respeto y garantías a los DDHH en la región y el mundo.

Delegaciones de Bolivia y Argentina se congratularon por el esfuerzo de ambos países de dar efectiva continuidad a las actividades de la COBINABE.

 

La Paz, 18 de marzo (2022). – La Cancillería de Bolivia participó de la XXXIX Reunión Ordinaria de la Comisión Binacional para el Desarrollo de la Alta Cuenca del Río Bermejo y del Río Grande de Tarija (COBINABE), junto a Marissa Castro Magnani, Directora General de Límites, Fronteras y Aguas Internacionales Transfronterizas entre otras autoridades.

Las delegaciones de Bolivia y Argentina destacaron los siguientes temas que se abordaron [MB1] en la reunión en la ciudad de Tarija: implementación del Programa Estratégico de Acción (PEA) para la cuenca binacional del Río Bermejo; implementación del modelo de gestión de cuenca HYDRO-BID; proyecto de construcción del sistema de riego en las comunidades de Campo Grande y Porcelana; presentación de lineamientos y principios para una buena gestión de los recursos hídricos en la cuenca; intercambio de información y fortalecimiento de la Red Hidrológica Binacional de la Alta Cuenca del Río Bermejo y Río Grande de Tarija; suscripción del acuerdo entre la Comisión Regional del Río Bermejo (COREBE) y la Oficina Técnica Nacional de los Ríos Pilcomayo y Bermejo (OTN-PB).

Cada uno de estas temáticas permitirán la continuidad del COBINABE; finalmente, las delegaciones acordaron y comprometieron sus esfuerzos, para mejorar las condiciones de monitoreo hidrológico de la cuenca, además de las tareas de relacionamiento y articulación con las comunidades locales para fortalecer su inclusión en el proceso de gobernanza y seguridad hídrica.

El convenio permitirá agilizar – a través del Servicio Consular y el SEGIP –  los trámites de cédulas de identidad (nuevas, renovaciones y reposiciones) y licencias de conducir (renovación o duplicadas) durante los próximos cinco años.

 

La Paz, 17 de marzo (2022). – El Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Gobierno mediante el Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) suscribieron un Convenio Interinstitucional de Cooperación para la emisión, reposición y renovación de cédulas de identidad y licencias de conducir, en beneficio de las y los bolivianos en el exterior, con la presencia de autoridades nacionales.

En el evento, el ministro de Gobierno, Eduardo de Castillo, resaltó la responsabilidad del Gobierno nacional con los connacionales en el exterior. Este servicio comenzará a funcionar a partir del primero de abril del presente año y se extenderá por el tiempo de vigencia del convenio, que es de 5 años.

El ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta señaló que el convenio suscrito está dirigido a satisfacer los requerimientos y necesidades de bolivianas y bolivianos que están fuera del país.

 

“Las y los bolivianos tienen necesidades de realizar determinados trámites y contar con documentación para ello es importante la cédula de identidad que muestra muchos datos entre ellos la nacionalidad, la pertenencia a nuestro pueblo, a nuestro país, y otros  (…)  Esto sirve a nuestros connacionales para poder resguardar sus derechos” indicó Mayta.

El convenio permitirá agilizar – a través del Servicio Consular y el SEGIP – los trámites que requieran los bolivianos/as en el exterior, mediante brigadas consulares y una plataforma en línea que estará disponible desde el primero de julio de este año.

“Hay bolivianos y bolivianas que tienen problemas con su documentación (..) con este convenio nuestros cónsules, las personas que atienden nuestros consulados, van a poder ayudar a hacer esos trámites sin necesidad de que tengan que venir a Bolivia (…)”, señaló Mayta.

El ministro de Relaciones Exteriores, destacó el trabajo de la directora del SEGIP, Patricia Hermosa, de la viceministra de Gestión Consular, Eva Chuquimia y de los consulados, “decirles que redoblemos esfuerzos para que podamos brindar el mejor servicio posible, relevar que la suscripción de este convenio se debe en gran medida a sus lideres”.

El Viceministerio de Comercio Exterior mediante estas capacitaciones buscan beneficiar alrededor de ocho mil productoras y productores bolivianos.

La Paz, 17 de marzo (2022). – El Viceministerio de Comercio Exterior e Integración con el apoyo de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO), dio inicio al ciclo de capacitaciones sobre internacionalización de las organizaciones económicas campesinas y comunitarias (OECAs y OECOMs) para la reactivación económica, en las cuales también participarán entidades del Estado como ser el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras y el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (SENAPI).

Este ciclo contempla capacitaciones en siete ciudades del país y busca beneficiar casi 8 mil productoras y productores bolivianos, para que desarrollen aptitudes comerciales y exportadoras, brindándoles herramientas para el fortalecimiento de sus capacidades en la mejora del proceso de internacionalización de sus productos.
El primer taller denominado “Internacionalización de las Organizaciones de la Agricultura Familiar Sustentable para la Reactivación Económica”, se desarrollará en los salones del Gobierno Autónomo de la ciudad de Oruro.

Los temas que se abordarán son: los conceptos relevantes sobre el comercio internacional agrícola; el sistema multilateral de comercio; elementos esenciales vinculados a la exportación; herramientas para la selección de mercados; estrategias para la exportación; participación en ferias internacionales; inteligencia de mercados; acuerdos comerciales y de integración económica; fomento del registro de marcas colectivas y denominaciones de origen.

Además, los talleres estarán acompañados de asistencia técnica y actividades prácticas relacionadas con el contenido de las capacitaciones.

Las Cancillerías de Bolivia y Chile irán construyendo una agenda de trabajo conjunta para tratar diversos temas como la  lucha contra el contrabando, migración, libre tránsito, entre otros.

 

La Paz, 15 de marzo (2022). – El Ministro de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, Rogelio Mayta, sostuvo en conferencia de prensa que las relaciones bilaterales entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República de Chile deben basarse en los principios de diálogo y confianza mutua.

“Todo diálogo debe ser sincero y amplio”, señaló el Canciller, a tiempo de valorar los criterios del presidente Boric respecto a fortalecer las relaciones bilaterales, buscando soluciones positivas en temas sensibles de interés para ambos países.

El Canciller manifestó que Bolivia trabajará en la construcción de una agenda conjunta que incluirá la necesidad boliviana de una salida sobrerana al mar. Lo cual, no impedirá que se llegen a buenos términos, de manera más rápida, en temas menos sensibles.

“En las siguientes semanas se va a construir la agenda, la lucha contra el contrabando, libre tránsito, migración, temas consulares para proteger recíprocamente a nuestros connacionales y veremos las preocupaciones que tengan en Chile”, dijo el ministro.

 

Señalando que existen temas que serán más complicados que otros, pero no imposibles de tratar y llegar a comunes acuerdos. Para dar un ejemplo, Mayta sostuvo que la migración venezolana debe ser tratado como un tema multilateral de toda la región.

El Canciller Rogelio Mayta y la viceministra Eva Chuquimia dieron la bienvenida al país a una familia que emocionada que busca un nuevo comienzo.

La Paz, 14 de marzo (2022).- El ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Rogelio Mayta junto a la viceministra de Gestión Institucional y Consular Eva Chuquimia, recibieron a los connacionales que arribaron desde Ucrania en el marco de su programa de repatriación asistida. Se trata de cuatro miembros de una misma familia, compuesta por Tetiana Mychailovna y David Martínez y sus hijas Karyna Martinez y Kamila Martínez.

“Para mí es difícil expresar los sentimientos que tengo al llegar a casa. Lo más importante es que estoy con mi familia y mis hijas. Es mi máxima responsabilidad y estamos tranquilos al ver este recibimiento. Vamos a empezar la vida de cero aquí en Bolivia”, indicó emocionado David Martínez, de 52 años.

Martínez, es músico y migró hace más de 30 años a la ex Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) ahora Rusia, a través de una beca de estudio para luego formar una familia y trasladarse a vivir a Ucrania desde donde se coordinó la evacuación de los connacionales que lo solicitaron quienes llegaron a La Paz vía Madrid (España), Zúrich (Suiza) y Varsovia (Polonia).

“Hemos tenido un acompañamiento constante desde la primera comunicación con la Cancillería y su personal desde nuestra salida de Ucrania. Nos han apoyado en todo, lo que ha sido una tranquilidad en medio de tanto caos. Han resuelto todos los problemas que teníamos en cuanto a documentos y otro tipo de apoyo”, indicó Martínez quien fue recibido por su familia entre lágrimas.

“Nosotros como Cancillería, como Estado Plurinacional de Bolivia hemos actuado en función del mandato de nuestro presidente Luis Arce y estamos contentos. Todo el esfuerzo que ha representado para nosotros está siendo justificado, cuando los hemos visto llegar con la bandera y verlos poder encontrarse con su familia”, indicó Mayta en la bienvenida de la familia.

Asimismo, adelantó que el quinto pasajero parte de la repatriación es Oskar Humbertovich Lema, de 30 años, odontólogo de padre boliviano que llegaría a Cochabamba. Esto respetando el artículo 5 inciso d) de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, que estipula que se otorga un salvoconducto para viabilizar su evacuación de Ucrania.

Mayta informó que desde el 24 de febrero se vienen organizando acciones de diferente índole para dar toda la asistencia sea administrativa, logística, económica y psicológica a nuestros connacionales debido a la grave situación que habrían experimentado la última semana.

“Estamos acá también con la prensa nacional para cobijarlos, para darles la bienvenida, para decirles que acá está la patria. Acá está el pueblo boliviano. (…) Los recibimos con el corazón abierto, con la tranquilidad de que ya están acá junto a su familia”, expresó el ministro Mayta.

 

 

Aunque el español de Tetiana y sus hijas Karyna y Kamila no es el más perfecto intentaron comunicarse en inglés y expresar su emoción por estar ya en Bolivia.  David aprovechó la oportunidad para dar unas palabras sentidas de agradecimiento.

“Quiero reconocer y agradecer al Presidente Arce y a la Cancillería. Estando tan lejos agradezco que el Gobierno de Bolivia no se olvida de su gente, no se olvidan de sus compatriotas en el extranjero. Esto ha sido muy importante para toda mi familia. Gracias a todos los bolivianos del servicio en el exterior que han estado junto a nosotros”, indicó David durante el camino rumbo a la casa de su familia ya en La Paz.

El Viceministerio de Gestión Institucional y Consultar (VGIC) en el marco del programa de Repatriación Asistida ha estado trabajando desde el 24 de febrero en una serie de acciones para apoyo y asistencia a los ciudadanas y ciudadanos bolivianos residentes en Ucrania que así lo habrían solicitado. Hasta el 4 de marzo, un aproximado de 12 connacionales que expresaron su interés por salir de ese país, cinco personas decidieron ser repatriadas.

Entre las múltiples acciones que se llevan a cabo, se realizaron gestiones de coordinación con las Embajadas en Rusia, Turquía y Alemania (las más cercanas en la zona de conflicto) para poder recibir y dar información a connacionales que requieran cualquier tipo de asistencia consular. Se dieron reuniones operativas con autoridades consulares de diferentes Cancillerías de Latinoamérica (alrededor de nueve) para conocer de forma general la situación y definir acciones conjuntas. También se coordinó con el mecanismo de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) para establecer contactos de la red de Embajadas y Consulados cercanos a la zona del conflicto. Asimismo, se realizaron gestiones el Gobierno de Argentina a través de su Cancillería para concretar la acogida de bolivianos en terreno en esa sede diplomática en Kiev, también se mantuvo contacto con Cancillería del Perú, entre otras comunicaciones con otros gobiernos regionales. Además, se realizaron acciones conjuntas con la Dirección General de Asuntos Consulares, con el encargado de negocios A.I. concurrente en Polonia, quien estuvo en frontera en contacto y apoyando a todos nuestros connacionales.