Bolivia asume la Presidencia Pro Témpore del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígena (IIALI)

Min. de Relaciones Exteriores, 10 de febrero. – El ministro de Relaciones Exteriores Rogelio Mayta, dio a conocer en conferencia de prensa, que, en el Marco del Decenio de las Lenguas Indígenas, el Estado Plurinacional de Bolivia fue elegido para asumir a Presidencia Pro Témpore del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígena (IIALI) tras el Primer Consejo Intergubernamental, conformado por los países miembros como: Bolivia, Colombia, México Ecuador, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Panamá, Paraguay y Perú. En esa línea, Bolivia también alojará la sede de las oficinas de la iniciativa.

“Recordar que, en abril del año 2021, los países iberoamericanos en su última reunión definimos la creación del instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas, que pretende ser un instrumento que coadyuve a preservar y a revitalizar nuestras lenguas indígenas (…) acá en nuestras latitudes de América tenemos cientos de lenguas originarias y se estima que al menos un 40% de ellas lastimosamente están inclusive en peligro de extinguirse”, explicó el Ministro Mayta.

Después de dos intensas jornadas de trabajo, con el trabajo de los representantes internacionales de manera presencial y online, el Consejo Intergubernamental determinó que la Presidencia Pro Tempore se ejerza los primeros dos años desde Bolivia y posteriormente rotará en otros países miembros como ser: Colombia y México.

“Quiero agradecer a los miembros del consejo, a los países miembros y a los países invitados, por la confianza depositada en el Estado Plurinacional de Bolivia, tanto para ejercer la presidencia en este primer momento que sabemos es trascendental, como en el hecho de que la sede este acá en Bolivia, vamos a estar a la altura de lo que significa y representa este reto”, aseveró Mayta.

Asimismo, resaltó la importancia de la articulación de los pueblos originarios para resguardar y revitalizar las lenguas indígenas, y afirmó que tanto la cultura boliviana como las lenguas indígenas implican la construcción de sociedades más justas, equitativas e inclusivas.

El objetivo del IIALI es fomentar el uso, la conservación y el desarrollo de las lenguas indígenas que se hablan en América Latina y el Caribe, apoyando a las sociedades indígenas y a los Estados en el ejercicio de los derechos culturales y lingüísticos.

El evento, organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Fondo para el Desarrollo de los Pueblos indígenas de América Latina y el Caribe (FILAC), la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) también tuvo el apoyo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), en su condición de agencia movilizadora del Decenio por parte de las Naciones Unidas, a la Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana CECC- Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), en tanto promueve un plan subregional centroamericano para el Decenio, y a la Secretaría Ejecutiva de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA).

De esta manera, el evento concluyó con la socialización de iniciativas y compromisos por parte de los países involucrados, así como de las instituciones invitadas que presentaron propuestas para el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas y, en particular, de sus compromisos para con el IIALI.

 

 

Bolivia asume la Presidencia Pro Témpore del Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígena (IIALI) Leer más »

Mensaje del Ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, en ocasión Del 43 Aniversario del triunfo de la Revolución Islámica

El día de hoy 11 de febrero, a nombre del Gobierno y pueblo boliviano, saludamos el 43 aniversario del triunfo de la Revolución Islámica por el cual se inició el proceso de establecimiento de un nuevo Estado: la República Islámica de Irán.

Consideramos que son muchos los aspectos que unen a Bolivia e Irán, como ser la lucha por el mantenimiento de sus culturas milenarias o que ambos países buscan preservar los conocimientos ancestrales y tradiciones para recuperar la identidad e historia de nuestros pueblos para dejar un legado a las generaciones presentes y futuras. Estos y otros elementos han permitido consolidar la agenda bilateral en diferentes áreas de cooperación e intercambio técnico, que estamos seguros continuarán fortaleciéndose.

En esta especial ocasión, hacemos presente al pueblo iraní los deseos de prosperidad y bienestar del Estado Plurinacional de Bolivia.

 

 

 

Mensaje del Ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, en ocasión Del 43 Aniversario del triunfo de la Revolución Islámica Leer más »

Consulado de Bolivia en Corumba asiste en el marco del programa de repatriación asistida a familiares de connacionales fallecidos en accidente en Brasil

Min. de Relaciones Exteriores, 10 de febrero.- El Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, a través del Consulado de Bolivia en Corumba, Brasil, informó que el 8 de febrero iniciaron las gestiones para la repatriación de los cuerpos de tres ciudadanos bolivianos fallecidos en un accidente automovilístico mientras se dirigían de La Paz hacia Sao Paulo, en la carretera de Campo Grande, Mato Grosso del Sur. A tiempo de hacer llegar su sentido pésame a los familiares de los connacionales, la Cancilleria anuncio el arribo de los cuerpos al país en la presente semana.

Estamos siguiendo de cerca la situación. El accidente se dio en el municipio de Ribas do Rio Pardo. Según los reportes policiales, el bus salió de Bolivia y se dirigía a São Paulo, con 46 personas, entre niños y adultos. Los tres compatriotas fallecidos eran del departamento de La Paz”, indicó el Cónsul de Bolivia en Corumba, Simons Williams Duran.

Tras contactarse con autoridades de Brasil como ser la Policía Civil, entre otros,  Duran explicó que desde el Consulado están asesorando a las familias con todo el proceso de repatriación asistida además de informales sobre los documentos necesarios.

“En estos momentos tan dolorosos para los familiares les hacemos llegar nuestro sentido pésame, les hacemos saber que vamos a apoyarles en la asistencia en la repatriación y en lo que necesiten para poder dar sepultura a sus seres queridos en su ciudad natal”, dijo la Viceministra de Gestión Institucional  y Consular, Eva Chuquimia.

La autoridad consular recalcó que es de principal importancia para el Presidente Luis Arce y el Canciller, Rogelio Mayta apoyar a los connacionales en situación de movilidad humana en todo el mundo. En esa línea se buscan agilizar procesos y brindar a la comunidad boliviana en Brasil toda la información necesaria.

 

 

Listado oficial de  las tres personas fallecidas de nacionalidad boliviana
Miriam Ticonipa Mamani
Rebeca Vilma Flores
Primo Chipana Mamani

Consulado de Bolivia en Corumba asiste en el marco del programa de repatriación asistida a familiares de connacionales fallecidos en accidente en Brasil Leer más »

Comunicado Conjunto

Hoy viernes 4 de febrero, vía video conferencia, se sostuvo una reunión, entre las autoridades del Estado Plurinacional de Bolivia y la República de Chile para tratar materias de interés común relacionadas con la cooperación trasfronteriza entre ambos países. 

La delegación de Bolivia estuvo compuesta por el Ministro de Gobierno Eduardo Del Castillo Del Carpio, el Viceministro de Comercio Exterior e Integración Benjamín Blanco, la Viceministra de Gestión Institucional y Consular Eva Chuquimia, y la Directora General de Migraciones, Katherine Calderón. Por parte de Chile, estuvieron presentes el Canciller (S) Rodrigo Yáñez, el Ministro del Interior Rodrigo Delgado, el Subsecretario del Interior  Francisco Galli y  la Directora Nacional de Fronteras y Limites y Subsecretaria designada de Relaciones Exteriores del próximo Gobierno de Chile, Ximena Fuentes.

Ambas delegaciones coincidieron en la importancia de esta nueva etapa de relacionamiento bilateral que se desarrolla en el marco de la Hoja de Ruta acordada entre ambos gobiernos el 30 de abril del 2021.

Asimismo, las autoridades de ambos países presentes en la reunión acordaron iniciar tres mesas de trabajo binacionales en los próximos días, para abordar las siguientes problemáticas fronterizas:

(i) contrabando y comercio ilegal,
(ii) temas migratorios,
(iii) trata de personas y tráfico ilícito de migrantes, así como activar el Grupo de Trabajo en Cooperación Policial, a la brevedad.

Ambas partes concordaron abordar estas materias y avanzar, en el marco de una política de Estado hacia soluciones que permitan combatir el crimen transnacional organizado, con particular énfasis en el contrabando y el control migratorio.

Por su parte, el Canciller (s) de Chile anunció la disposición de suscribir a la brevedad un acuerdo marco de cooperación para la vigilancia, control y lucha contra el contrabando.

Finalmente, ambas delegaciones destacaron la voluntad común para fortalecer la cooperación en la frontera en las materias señaladas y continuar profundizando la relación entre ambas naciones.  

         

Comunicado Conjunto Leer más »

Cancillería anuncia mesa de trabajo entre Ministros de Bolivia y Chile

La Cancillería del Estado Plurinacional de Bolivia acordó una mesa de trabajo entre los Ministros de Interior y Seguridad Pública de Chile y el Ministro de Gobierno de Bolivia, junto a sus respectivos Ministerios de Relaciones Exteriores para abordar diversos puntos, entre ellos, la lucha contra el contrabando y el tema migratorio.

La mesa de trabajo fue concretada por ambos países, teniendo presente la histórica Hoja de Ruta Bolivia – Chile del 30 de abril de 2021, además del Memorándum de Entendimiento para la Cooperación en Asuntos Consulares y Migratorios, suscrito el pasado 1° de diciembre del 2021.

El Ministerio de Relaciones Exteriores seguirá informando al respecto.

 

La Paz, 3 de febrero de 2022

 

Cancillería anuncia mesa de trabajo entre Ministros de Bolivia y Chile Leer más »

La Cancillería aclara que el ex Cónsul Honorario de Bolivia en Kiev fue cesado por emisión de visas irregulares

Min. de Relaciones Exteriores, 02 de febrero.- El Ministro de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, Rogelio Mayta dio a conocer las razones por las cuales se cesó la representación del ex Cónsul Honorario en Kiev, Ucrania, Vladimir Tordoya Rojas, entre las cuales se encuentran la emisión de visas de trabajo a menores de edad, la emisión irregular de visas de turismo y la firma de un contrato de acreditación con una empresa turística de Ucrania.

“Hemos desmentido todas las declaraciones del Sr. Tordoya con un comunicado señalando que esta persona ha sido desvinculada del cargo de Cónsul Honorario el año pasado por irregularidades”,  explicó el Canciller Mayta, quien además dijo que debido a la insistencia de la desinformación sobre tema el Ministro aclaró que no tiene ningún tipo de vínculo, ni conoce a el ex cónsul honorario ni personas que el menciona en sus declaraciones y entrevistas.

El Canciller Mayta adelantó que se están siguiendo acciones penales contra el ex Cónsul Honorario, Sr. Tordoya, y que el tema se encuentra en proceso de investigación. Asimismo, el Ministerio de Relaciones Exteriores informó que la Unidad de Transparencia ha remitido la mañana del 2 de febrero la información a la Contraloría de Bolivia sobre las personas que según el Sr. Tordoya estarían implicadas. Ninguna de ellas es personal diplomático, ni servidor público de la entidad diplomática nacional.

“Lo grave acá es que esta persona prácticamente confiesa el dar dinero supuestamente para conseguir un cargo, eso es delito, se llama cohecho. Desde la Cancillería estamos tomando una acción más fuerte y estamos iniciando una acción penal contra el señor”, dijo la autoridad.

El Canciller Mayta fue enfático al declarar que para el Ministerio de Relaciones Exteriores es de mayor importancia preservar la seriedad y la honestidad del comportamiento de la institución.
“Quiero cerrar esto ahí, simplemente, una vez que se conozca por las autoridades, corresponderá que allá se defina la situación jurídica del Sr. Tordoya más allá de las complicaciones que pude tener, procesar a alguien que está fuera de nuestro país”, finalizó.

La Cancillería aclara que el ex Cónsul Honorario de Bolivia en Kiev fue cesado por emisión de visas irregulares Leer más »

Aclaración sobre cese de función Consular Honoraria De Vladimir Tordoya en Kiev, Ucrania

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, en relación con la carta abierta de parte del ex Consul Honorario en Kiev, Ucrania, Vladimir Tordoya Rojas, por supuestos actos de corrupción, desmiente categóricamente tales aseveraciones.

La Cancillería de Bolivia informa que tras haberse detectado una serie de irregularidades en la representación honoraria del Sr. Tordoya, como ser la emisión de visados sin cumplir las directrices emitidas por esta Entidad, se determinó el cese en sus funciones el 4 de noviembre de 2021, conforme a normativa vigente.

En la actualidad estos hechos están siendo investigados por las instancias correspondientes, a fin de determinar el grado de responsabilidad que corresponda. 

El Ministerio de Relaciones Exteriores, reitera su compromiso de lucha contra la corrupción.

1 de febrero del 2022.

Aclaración sobre cese de función Consular Honoraria De Vladimir Tordoya en Kiev, Ucrania Leer más »

La Feria de las Alasitas sorprende al mundo entero durante la Expo Dubái

Ministerio de Relaciones Exteriores.- “La feria de Alasitas es algo que tiene que ver con los sentimientos y la energía del amor, me gusta la idea de esta festividad. ¡Jallalla!’’, fueron las efusivas palabras del inversionista Muhannad Hamdan, uno de los varios invitados internacionales presentes en la celebración de la Feria de las Alasitas organizada por el Pabellon de Bolivia en la Expo Dubai 2020, la plataforma internacional con la participación de miles de inversionistas y países. 

El Ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, resaltó la presencia de la delegación boliviana en la Expo Dubai donde además de las actividades economicas y de negocios se realizan eventos que visibilizan las tradiciones, la cultura y la gastronomia boliviana.

«Las Alasitas se celebran al otro lado del Mundo. Estamos presentes en la Expo Dubai mostrando nuestra cultura y potencialidad económica. Amigos, asistentes, participantes, delegaciones e inversionistas internacionales festejaron las tradiciones bolivianas y quedaron impresionados con nuestras expresiones culturales», indicó el Canciller Mayta, sobre los reportes que llegan desde el Pabellón de Bolivia en la capital de Emiratos Arabes.

Es la primera vez en la historia que la celebración tradicional de Las Alasisitas se conmemora en una vitrina universal como lo es la Expo Dubai, exposición que se desarrolla en la capital de los Emiratos Árabes Unidos, país anfitrión de este gran evento que se desarrolló el 28 de enero con la presencia de delegaciones e inversionistas de Argentina, Uruguay, Colombia, Panamá, Venezuela, Brasil, El Salvador, Paraguay, República Dominicana, Estados Unidos, Alemania, Polonia, Kuwait, Iran, Malasia, Palestina, Jordania, Angola, Emiratos Árabes Unidos, Líbano y la liga de paises arabes (que representa a los 22 países árabes del mundo).

“La Expo Dubái es un lugar excepcional para mostrar las tradiciones y cultura boliviana al público de la región del Golfo y del Asia. La exposición es una ventana al mundo en la que están participando 192 países, mostrando lo mejor de su cultura, producción y tecnología”, indicaron Dubai, personal de la delegación boliviana.

Según explicaron, el Pabellón de Bolivia, situado en la sección Sostenibilidad, recibió a un grupo numeroso de autoridades, comisarios y directores de los otros muchos pabellones, quienes junto a inversionistas y compradores emiratíes tuvieron la oportunidad de comprender el significado de la Fiesta de Alasitas y compartir juntos sus deseos para este 2022.

La celebración llamó la atención de medios de comunicación en Emiratos Arabes y el mundo, gracias a que se habilitó un espacio especial con un Ekeko y motivos relacionados con Alasitas. Además, se presentaron videos explicativos sobre la festividad, los invitados hicieron la tradicional chuspita con sus deseos y esperanzas para este año. 

“Es mi primera vez asistiendo a un evento asi con mi familia y hemos quedado maravillados, muchas gracias por esta invitación”, destacó el encargado de negocios de Siria, Manaf Arnous quien adelantó sobre sus deseos: “quiero lograr muchos contratos de negocios este año y también poder viajar a conocer Bolivia’’.

En esa misma linea, la directora del Pabellon de la Liga de los Estados arabes, Hanaa Asfour, dijo estar encantada por conocer más de la historia de Bolivia.

“Bolivia, es un país en el corazón de Sudamerica conocido por su colorido y cultura, y eso fue lo que hoy pude apreciar en este pabellón y les deseo el mejor de los éxitos”, apuntó.

La instalación con motivos relacionados a la Fiesta de las Alasitas en el Pabellón de Bolivia en Expo Dubai se mantendrá expuesta para el público en general durante toda la semana.

 


 

La Feria de las Alasitas sorprende al mundo entero durante la Expo Dubái Leer más »

Bolivia participó en la transmisión de mando en Honduras

El Canciller Rogelio Mayta representó al país en la posesión de Xiomara Castro, quien juró desde el Estadio Tegucigalpa. El Ministerio de Relaciones Exteriores ademmás mantuvo una de reuniones bilatarales aprovechando al visita.

Min. de Relaciones Exteriores, 28 de enero.- El Ministro de Relaciones Exteriores Rogelio Mayta, participó en el acto de transmisión de mando presidencial de la República de Honduras en representación del Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Arce, donde Xiomara Castro de Zelaya, asumió la Presidencia del país centroamericano, siendo la primera mujer en su país en llegar a ese cargo.

Durante el evento, la Cancillería mantuvo algunas reuniones bilaterales en Honduras con el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España y con la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Aunque no estuvo planificado, el diplomático boliviano tuvo un cálido encuentro con la recién posesionada Presidenta Xiomara Castro, oportunidad en la cual resaltaron los lazos de hermandad entre ambos pueblos.

El Presidente Arce, mandó un saludo desde sus cuentas en redes sociales, donde destacó que el pueblo hondureño se encuentra escribiendo una nueva historia democrática: “de esperanza y justicia social”.

Por su parte, desde la capital de Honduras, el Canciller Mayta compartió: “Desde las calles de Tegucigalpa se siente la alegría contagiosa del pueblo hondureño, sus esperanzas en el futuro. Me uno a esta fiesta democrática: Felicidades a la primera mujer presidenta de Honduras Xiomara Castro, te deseo sabiduría y acompaño tu lucha”.
 

Como parte de la agenda bilateral en Honduras, la autoridad boliviana mantuvo dos reuniones, la primera con el Ministro de Asuntos Exteriores, Juan Manuel Albares donde abordaron varios temas que buscan profundizar las relaciones de amistad y cooperación entre ambos países,  entre ellos el nuevo Acuerdo Marco de Asociación para el desarrollo Bolivia – España, temas de agua, saneamiento y riego, la cooperación con vacunas y médicos y la lucha contra la violencia de género.  La segunda reunión bilateral fue con el Secretario Adjunto de la CEPAL, Mario Cimoli para conversar sobre temas inherentes a la re activación económica en América Latina y la agenda de cooperación técnica de Bolivia con el organismo.

Durante el histórico evento, que tuvo la presencia de varios mandatarios y autoridades regionales, se escuchaban aclamaciones de “Sí se pudo, sí se pudo…” que retumbaban en el Estadio Tegucigalpa donde el pueblo hondureño festejó su lucha democrática que duró más de 12 años. La Presidenta Constitucional de Honduras, Xiomara Castro, vistió la banda azul y blanca en presencia de su esposo, el ex presidente Manuel Zelaya, el presentador del evento describió ese momento como “el regreso de la legalidad” al país.

Bolivia participó en la transmisión de mando en Honduras Leer más »

Conjunto

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su Viceministerio de Comercio Exterior e Integración y el Instituto Nacional de Laboratorios de Salud – INLASA por parte de Bolivia y la Delegación Presidencial Regional y la Secretaría Regional Ministerial de Salud de Arica y Parinacota por parte de Chile , sostuvieron una reunión en modalidad virtual el 26 de enero de 2022, con el propósito de dar seguimiento a los compromisos asumidos en fecha 23 de enero de 2022, respecto a las demoras en el tránsito del paso de frontera Tambo Quemado – Chungará.

Como resultado de dicha reunión se acordó lo siguiente:

A partir del 27 de enero de 2022, INLASA iniciará la toma diaria de pruebas PCR en Tambo Quemado, debiendo realizar la transmisión electrónica de resultados a la Administración del Complejo Fronterizo Chungará.

A partir del 28 de enero de 2022, se incrementará la cantidad de personal de salud asignado a la aduana sanitaria en el complejo fronterizo Chungará, a fin de agilizar la atención de transportistas.

A partir del 29 de enero de 2022, se incrementará el aforo para la atención de unidades de transporte en Chungará, con miras a continuar ampliando el aforo de forma gradual, previa evaluación de resultados.

Se sostendrá una nueva reunión de evaluación el martes 1 de febrero.

Ambas delegaciones consideraron que las medidas a ser adoptadas contribuyen a alcanzar la meta de atender al menos 300 unidades de transporte al día y valoraron los esfuerzos que se vienen realizando por ambas partes para agilizar el flujo de carga internacional precautelando la salud de los ciudadanos de ambos países.

26 de enero de 2022

 

 

Conjunto Leer más »