La Cancillería representada por la Viceministra de Comercio Exterior e Integración, Emb. Claribel Aparicio Ferreira, sostuvo una reunión con la Asociación de Cámaras de Comercio e Industria de Europa (Eurochambres) en Bruselas, con el objeto de establecer líneas de trabajo conjunto en el marco del fortalecimiento del Comercio Exterior, bajo la premisa de incrementar significativamente las exportaciones de Bolivia a los países de la Unión Europea, así como también la firma de un Memorando de Entendimiento y la atracción de inversiones europeas para el sector productivo. Al mismo tiempo presentó las políticas impulsadas desde el Ministerio de Relaciones Exteriores en el marco de la Diplomacia Comercial como una Política de Estado, para fortalecer la reactivación económica y la generación de empleo en Bolivia.

La Eurochambres, es una de las organizaciones más importantes de la Unión Europea, cuenta con 43 Asociaciones de Cámaras de los 27 países, que aglutinan a más de 1.700 Cámaras de Comercio regionales y locales, representando un total de 20 millones de pequeñas y medianas  empresas y se constituye en unas  de las 11 instituciones que conforman el consorcio de la ejecución del Programa Al-invest 5.0, uno de los proyectos de cooperación internacional más importantes de la Comisión Europea en Latinoamérica (ejecuta 31 millones de euros) que tiene por objetivo apoyar el desarrollo de las capacidades productivas, empresariales y asociativas, una de las razones más importantes para generar fuertes lazos de trabajo conjunto en beneficio de las empresas MIPYMES exportadoras bolivianas.

Durante la reunión desarrollada entre las autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia  y los miembros de la Asociación de Cámaras de Comercio e Industria de Europa (Eurochambres),  se efectuó la presentación una propuesta de trabajo conjunto, a través de políticas de fortalecimiento del Comercio Exterior de Bolivia con destino mercados europeos, la proyeccion del programa AL-INVEST 2021, ya que el AL-INVEST 5.0 culmina a finales del 2020. De igual manera, se presentó la Agencia de Promoción de Exportaciones, Turismo y Atracción de Inversiones – PROEXPORT BOLIVIA, destacando que por primera vez Bolivia cuenta con  35 Agentes Comerciales en los 35 países del servicio exterior, quienes están encargados de promover activamente la oferta exportable boliviana, mediante la implementación de planes y programas de promoción con metas medibles y cuantificables, así como también promover el turismo y la atracción de inversiones para el sector productivo.

Europa se constituye en uno de los socios comerciales más importantes para Bolivia, ya que son altos consumidores de productos agrícolas y con alto valor agregado como la Quinoa, la Chía, el Cacao, el Café, el Amaranto, el Vino, el Singani, entre otros productos, identificados con alto potencial para su pocisionamiento en mercado europeo. Razón por la que, en la visita, se incentivó la firma de un memorando de entendimiento de Cooperación Comercial y Económica entre  la Eurochambres  y  el Ministerio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, con el objeto de promover la cooperación comercial y económica en diferentes campos para el beneficio mutuo, al igual que el fortalecimiento en el intercambio de información económica y oportunidades comerciales, fomentando y facilitando el contacto entre las empresas bolivianas y las empresas europeas, promoviendo el crecimiento en la relación comercial entre Bolivia y Europa. Lográndose con esta visita, un paso muy importante para consolidar un espacio de importante gestión de oportunidades para las exportaciones bolivianas de alto valor agregado, lo que se traduce en una mayor apertura comercial del mercado europeo.

 

                   

Como parte de las políticas del Ministerio de Relaciones Exteriores en torno a la consolidación de la Diplomacia Comercial, el Viceministerio de Comercio Exterior e Integración impulsa la creación del Comité Nacional de Facilitación del Comercio en el marco del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio (AFC).

La Viceministra de Comercio Exterior e Integración, Emb. Claribel Aparicio, afirmó que el AFC tiene el propósito de transparentar y agilizar los procedimientos que los países aplican en el comercio. Así como también, es un requisito para canalizar recursos de la cooperación internacional para la facilitación del comercio. Entre los procedimientos que se facilitarán, se da importancia especial al movimiento, levante y despacho de las mercancías, tanto para la exportación como para la importación.

La creación del Comité Nacional de Facilitación del Comercio permitirá que, de manera coordinada, las entidades nacionales involucradas con el comercio puedan cumplir con los compromisos de Bolivia en el marco del Acuerdo sobre Facilitación de Comercio – AFC. Dentro del Comité se identificarán problemas, se propondrán soluciones, y se priorizarán los temas que deben ser abordados a través de planes de acción. Los resultados del Comité permitirán a Bolivia dar seguridad, mayores facilidades y simplificar los procesos a los operadores de comercio exterior, mejorando así la nuestra competitividad e inserción comercial en mercados internacionales.

La Presidencia del Comité Nacional de Facilitación del Comercio, estará a cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores. El Comité estará integrado por las principales instancias gubernamentales nacionales relacionadas con el Comercio Exterior.

                    

El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Escuela de Gestión Pública Plurinacional (EGPP) suscribieron un Convenio de Cooperación Interinstitucional para fortalecer la capacidad de formación continua que brindan ambos centros, dependientes del Estado.

Este acuerdo permitirá desarrollar actividades académicas entre la Academia Diplomática y la EGPP principalmente en el desarrollo de programas de formación (postgrado), capacitación (cursos cortos y especializados), asistencia técnica e investigación, así como cursos, seminarios y otros que contribuyan a la formación y actualización profesional en temáticas de Gestión Pública y relacionadas con la Cancillería, bajo las modalidades presencial, semipresencial y virtual.

Este convenio permitirá identificar necesidades de los servidores públicos respecto a formación y capacitación, llevar a cabo programas académicos de interés de ambas instituciones, coordinar publicaciones académicas conjuntas, entre otros, en búsqueda de la excelencia académica de los funcionarios públicos a nivel nacional e internacional.

El Convenio cobrará vigor a partir de su suscripción y tendrá vigencia de dos años, pudiendo renovarse mediante un documento similar, previo acuerdo y evaluación de las instituciones participantes.

El Ministerio de Relaciones Exteriores informa que funcionarios de la Dirección General de Límites, Fronteras y Aguas Internacionales Transfronterizas se desplazaron a la frontera con Paraguay para  desarrollar trabajos en la línea límite binacional Boliviano-Paraguaya en tareas relativas a la colocación de Hitos de Segundo Orden, control de coordenadas de los de Primer Orden y la apertura de picada entre los Hitos VII y VIII.

Es importante señalar  que ambos países, a pesar de las dificultades ocasionadas por la pandemia y en estricta observancia de las medidas sanitarias, ejecutaron los trabajos acordados en el Punto V del Plan de trabajos de campo y de gabinete previstos para el año 2020, conforme a lo dispuesto en el Acta de la VIII Reunión Plenaria Ordinaria de la Comisión Mixta Boliviano-Paraguaya Demarcadora de Límites, en el Marco de lo establecido en el Tratado de Paz, Amistad y Límites de 1938 y en el Protocolo Adicional del mismo, suscrito  el año 2009 para la apertura y mantenimiento de picadas y la erección de Hitos de diverso orden.

La Comitiva boliviana se encuentra encabezada por el Delegado Demarcador Ing. Cesar Echeverría de la Comisión Nacional de Soberanía y Límites de Bolivia y la Comitiva Paraguaya por el Delegado Demarcador Ing. Javier Cabrera.

Se logró la colocación de siete hitos en esta visita y se acordó en la Comisión continuar los trabajos en una campaña para el año próximo.

Es importante mencionar que la apertura de picadas forma parte de los trabajos de la Fase II que se iniciaron en el mes de febrero del presente año. Se trata de una senda de ocho metros de ancho, libre de obstáculos (cuatro a cada lado de la línea límite) para la “intervisibilidad” entre hitos, permitiendo marcar el territorio limítrofe con seguridad, propiciando aún más la integración boliviano – paraguaya.

 

La Paz, 14 de septiembre de 2020.

 

Bolivia participó este martes de la XX Reunión Extraordinaria del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores –CAMRE, conformado por los Cancilleres de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú y de la XLVII Reunión del Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores de forma ampliada con la participación de los Ministros de Comercio de los Países Miembros de la Comunidad Andina y en el caso de Bolivia con la Viceministra de Comercio Exterior e Integración, Claribel Aparicio.

Durante su intervención en la Reunión Extraordinaria, la Ministra de Relaciones Exteriores, Emb. Karen Longaric, destacó la importancia de generar condiciones de fortalecimiento en la integración de los cuatro países miembros y resguardar el principio de trato justo en equidad de condiciones, así como también el cumplimiento en todo tiempo y circunstancias de los principios que rigen a la Comunidad Andina.

En el marco de esta Reunión Extraordinaria, el Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores aprobó la Decisión sobre el proceso de fortalecimiento de la Universidad Andina Simón Bolívar y la Decisión que crea un Grupo de Trabajo para la elaboración de la Carta Ambiental Andina, que tendrá la naturaleza de una Declaración, con el fin de fortalecer la implementación de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible, combatir el cambio climático y sus efectos, así como salvaguardar los ecosistemas y fomentar el uso racional de la biodiversidad de la región para el bienestar de las poblaciones y el planeta.
Por su parte, la Viceministra de Comercio Exterior e Integración, Emb. Claribel Aparicio, quien participó en la Reunión ampliada de Ministros de Relaciones Exteriores y de Ministros de Comercio Exterior de los países miembros de la CAN, manifestó la importancia de impulsar el fortalecimiento de las políticas de Comercio Exterior y las relaciones comerciales entre los países miembros de la CAN, desde una perspectiva conjunta.

“El comercio intrarregional en la Comunidad Andina será el motor más importante en el plazo inmediato para reactivar nuestros aparatos productivos y el empleo en nuestros países, es por esta razón que en unidad debemos buscar opciones de fortalecimiento de mercados para nuestros productos en el ámbito regional y con el resto del mundo”, manifestó la Viceministra Aparicio.

La autoridad puntualizó algunos de los aspectos más relevantes sobre la agenda de comercio en la Comunidad Andina como la Digitalización, la facilitación y la simplificación del comercio para su reactivación en los países de la CAN, el trabajo del productivo, la inserción de las MIPYMES (micro, pequeñas y medianas empresas) en la era de la digitalización, la promoción  de las exportaciones de los países miembros, la activación del turismo y la atracción de las inversiones para el sector productivo, temas que deben tener una mirada especial dentro de la  agenda comercial de la CAN.

“Una CAN moderna es lo que necesitamos acorde a la nueva realidad que debemos enfrentar por la pandemia del COVID-19 y acorde a las tendencias internacionales, así como también  el desarrollo de escenarios de promoción de exportaciones y del comercio exterior de bienes y servicios, el comercio electrónico a través de gestores de negocios virtuales profundizando el encuentro empresarial andino, por rubros sectorizados y por producción especializada en cada uno de nuestros países, para activar los sectores más vulnerables, con una visión de género dentro de lo que implica la autonomía económica de las mujeres y su aporte en el aparato productivo de los países andinos”, puntualizó la autoridad.

Desde Bolivia, se instó además a  plantear la tarea de trabajar en forma conjunta y mancomunada, equilibrada y enmarcada en los principios establecidos en la creación de este bloque comunitario andino de integración.

En el marco de esta reunión se determinó además agendar el fortalecimiento e impulso de  proyectos financiados por la CAF en infraestructura de integración y digital para la reactivación económica de los países de la región.

            

A partir de hoy, Bolivia se unirá a los nueve países que firmaron un Memorando de Entendimiento sobre la Iniciativa América Crece (Growth in the Americas), dirigida a apoyar el desarrollo económico catalizando la inversión del área privada en proyectos de infraestructura y energía.

El Memorando de Entendimiento, firmado este martes 25 de agosto de 2020 por la Canciller Karen Longaric y el Encargado de Negocios de EEUU Bruce Williamson, permitirá atraer mayores inversiones del sector privado en infraestructura conectando a este sector de los Estados Unidos con las oportunidades existentes en nuestro país para que la inversión del sector privado en infraestructura sea transparente, competitiva y acorde con las mejores prácticas internacionales.

Entre las actividades que impulsa la iniciativa está la organización de mesas redondas de empresa a empresa y de empresa a gobierno, el apoyo a misiones comerciales y viajes de estudio, la realización de estudios de viabilidad comercial, la prestación de conocimientos técnicos para mejorar el clima de inversión y el respaldo a la financiación de proyectos.

A partir de este acuerdo se crea un compromiso diplomático de alto nivel, en el marco oficial de los memorandos de entendimiento (MOU), y asistencia técnica e intercambios, así como el aprovechamiento de los diálogos bilaterales y los foros regionales existentes para compartir las mejores prácticas bilateralmente a través de instituciones regionales, asociaciones empresariales y grupos de la sociedad civil.

Esta iniciativa ya se realiza en Argentina, Chile, Jamaica, Panamá, Colombia, Ecuador, Brasil, El Salvador y Honduras, con el objetivo de fomentar la creación de empleo y reactivar el crecimiento económico al facilitar los proyectos de infraestructura que se necesitan con urgencia en estos países.

             
 

El día 20 de agosto de 2020 falleció en Pittsburg, Pennsylvania, el Embajador Jorge Gumucio Granier.

Nació en la ciudad de La Paz el 5 de agosto de 1940, fue Abogado graduado en la Universidad Mayor de San Andrés, obtuvo una Maestría en Sociología e Investigación Social de la Facultad Latino Americana de Ciencias Sociales (FLACSO), posteriormente obtuvo también una Maestría en Sociología y Estudios Latinoamericanos y un Doctorado en Filosofía (PHD) ambos en la Universidad de Pittsburg, Pennsylvania.

Fue Miembro de Número de la Academia Boliviana de la Historia, y Miembro Correspondiente de las Academias de Historia de Argentina, Colombia, España, Perú, República Dominicana, Venezuela y Puerto Rico.

Diplomático de Carrera, impulsor fundamental de la institucionalización del Servicio Exterior y de la Academia Diplomática. Fue Viceministro de Relaciones Exteriores en tres oportunidades, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Bolivia en el Perú (1994-2000), Embajador Representante Permanente de Bolivia ante la Organización de Naciones Unidas (1983-1987), Director General de la Academia Diplomática.

En el ámbito multilateral, el Embajador Gumucio fue Director del Centro de Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo de América Latina y El Caribe, con sede en Lima (1989-1993).

Investigador histórico y escritor prolífico con más de cincuenta libros. Entre sus obras más destacadas se cuentan: “Estados Unidos y el Mar Boliviano”, “El Enclaustramiento Marítimo de Bolivia en los Foros del Mundo”, “Apuntes para una Historia Diplomática de Bolivia y Ley del Servicio Exterior”, “Perú-Bolivia: Forjando la Integración”, “Retrospectiva al Tratado de Paz de 1904”.

Acérrimo defensor e investigador de la Causa Marítima, lo que le motivó a escribir y a escribir textos de incalculable valor como los señalados, fue también un gran conocedor del Perú, país con el que impulsó el cumplimiento de los Acuerdos de Ilo firmados en 1992, para lograr una alternativa de salida al Océano Pacífico.

Durante su carrera diplomática, desempeñó un papel importante en las negociaciones para la apertura de relaciones diplomáticas con Albania, los Emiratos Árabes Unidos, República Popular China, Ghana, Kuwait y Viet Nam.

Jorge Gumucio mostró también su integridad y fortaleza durante la toma de la Embajada del Japón en Lima desde diciembre de 1996 hasta abril de 1997. Su valentía y liderazgo le permitió el reconocimiento no solamente del Gobierno de Bolivia, que le otorgó la Condecoración del Cóndor de Los Andes en el Grado de Comendador, sino también del Gobierno del Japón que lo invitó a visitar Tokyo como Invitado Especial, donde fue recibido con honores y sostuvo una entrevista con Su Alteza Imperial Sayako, Princesa Nori, hija de Su Majestad el Emperador Akihito.

El Embajador Jorge Gumucio fue también un Administrador seguro y vigoroso de los bienes de la Cancillería y, en su afán por impulsar el Servicio, logró durante sus mandatos como Vicecanciller hitos como la construcción del Edificio Anexo, donde funciona actualmente el mayor número de las Direcciones, y la donación del Edificio de Legalizaciones.

Pero la motivación fundamental del Embajador Jorge Gumucio fue su amor por Bolivia y por la Carrera Diplomática. Impulsor de la aprobación de la Ley de Servicio Exterior y del Reglamento de la Academia Diplomática, tuvo siempre la firme convicción de la necesidad de fortalecer el servicio y formar nuevos cuadros que se integren a la vida diplomática del país con el conocimiento y la capacitación necesarias.

En sus últimos años residió en Pittsburgh, Estados Unidos, desde donde realizó consultorías para varios países de América Latina, dejando siempre en alto el nombre de Bolivia.

                                             

 

Su Excelencia:
Me dirijo a Usted para dar continuidad a mi Nota enviada a su Despacho el pasado 05 de agosto, mediante la cual expuse la apremiante situación que atraviesa el Estado Plurinacional de Bolivia y la amenaza que representan las acciones de ciertos sectores políticos, para los derechos humanos de las personas que sufren Covid-19 y de la población en general.
 
En los últimos cuatro días, la situación ha empeorado drásticamente hasta niveles insostenibles. Los peligros que el Gobierno de Bolivia advirtió han comenzado a materializarse con funestas consecuencias. Se han producido muertes en distintas ciudades del país por falta de oxígeno.

Las diferentes instituciones de salud, incluyendo la Caja Petrolera de Salud, la Caja Nacional de Salud, la Caja de Salud de Caminos, la Caja Bancaria Estatal, entre otras, han emitido comunicados y enviado cartas informando sobre la alta emergencia que presentan, por la falta de abastecimiento de oxígeno para atender a los pacientes. Las iniciativas de traslado y reaprovisionamiento de centros médicos por vía aérea, que realiza el Ministerio de Defensa, no son suficientes para garantizar que los insumos esenciales lleguen de manera oportuna a todos los puntos del país, muchos de ellos aún inaccesibles.

Los grupos del Movimiento al Socialismo (MAS) están cometiendo graves delitos, es así que han secuestrado personas indefensas, infligiéndoles tratos inhumanos y degradantes como mecanismo de presión ejercido contra el Gobierno.

Las iniciativas de diálogo no han dado frutos. El Tribunal Supremo Electoral y el Gobierno de Bolivia mantuvieron reuniones con los partidos políticos y sectores movilizados. En estas reuniones estuvieron presentes representantes de las Naciones Unidas, Organismos Internacionales y la Iglesia Católica. Sin embargo, y pese a los esfuerzos realizados, ninguna de dichas conversaciones han logrado hasta el momento su fin más importante, que es el de levantar los bloqueos en pro de la salud de los ciudadanos bolivianos que padecen de Covid-19.

Las puertas del diálogo continúan abiertas, pero la salud de la población no puede esperar la voluntad egoísta de actores políticos que buscan la confrontación. El Gobierno de Bolivia no permitirá que estos actos hostiles continúen ocurriendo en su territorio. La labor primordial del gobierno boliviano es velar por los derechos humanos, por la salud y la vida de la población. De ser necesario, el gobierno tomará todas las medidas legales y proporcionales de contención para evitar más muertes y garantizar que los derechos de la población se respeten plenamente.

Reitero el pedido de mi gobierno para que la comunidad internacional censure los actos que impiden el traslado de oxígeno y de otros insumos médicos a los distintos hospitales del país. En ese sentido, el pasado 07 de agosto la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos, se pronunció calificando estos actos como indignos e inmorales, porque sacrifican la vida de un pueblo inerme, que se halla secuestrado y acosado por estos grupos violentos. A su vez el Consejo Permanente de la OEA también condenó estas medidas de presión y llamó a levantar los bloqueos que impiden el paso de ambulancias, oxígeno y medicamentos para los enfermos.
        
Al agradecer su amable y oportuna atención a la presente nota, hago propicia la oportunidad para reiterarle las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.

 

Karen Longaric Rodríguez

MINISTRA DE RELACIONES EXTERIORES
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

 

 

Su Excelencia:

Me dirijo a Usted para poner en su conocimiento la apremiante situación que vive el Estado Plurinacional de Bolivia, como consecuencia de acciones de sectores políticos que ponen en riesgo los derechos humanos de las personas que sufren COVID-19 y de la población en general.

 

Bolivia vive actualmente la etapa de mayores índices de contagios y fallecimientos provocados por la pandemia del COVID-19. En estos momentos críticos para el país, grupos afines al partido político “Movimiento al Socialismo” (MAS) del expresidente Evo Morales han iniciado un bloqueo de caminos y huelga general, exigiendo la realización de elecciones generales para el día 6 de septiembre de 2020 y no el 18 de octubre de 2020 como ha determinado el Tribunal Supremo Electoral, como Órgano independiente del Estado boliviano, así como el Órgano Judicial a través de una resolución de un Tribunal de Garantías.

 

Las medidas adoptadas por estos sectores, que están motivadas por razones políticas, tienen fuertes efectos sobre el sistema de salud del país, impidiendo que pueda movilizarse el personal médico, que circulen ambulancias, y que se transporte medicamentos, insumos médicos y oxígeno para los pacientes contagiados con COVID-19. Como se ha visto en medios de comunicación y redes sociales, estas protestas no pueden de ninguna manera ser consideradas pacíficas por la comunidad nacional o internacional.

 

Estos actos realizados por sectores políticos violan flagrantemente los derechos humanos de la población, y constituyen hechos delictivos que la mayoría del pueblo boliviano condena enérgicamente, y que el Gobierno intenta controlar. Sin embargo, cualquier medida del Gobierno de Bolivia para enfrentar estas acciones es rápidamente denunciada por el Movimiento al Socialismo y el Sr. Morales como opresión política, cuando en realidad son acciones necesarias para precautelar la salud de todos los bolivianos. 

 

El derecho a la salud está reconocido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos en su artículo 25, y en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales en su artículo 12. También se encuentra reconocido en el Sistema Interamericano, en el Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Protocolo de San Salvador) en su artículo 10.

 

Sin embargo, los actores políticos que impulsan estos bloqueos violan estos preceptos esenciales. Ni en situaciones críticas de conflictos armados puede restringirse la circulación de medicamentos y ambulancias a los centros sanitarios, o tomarse medidas violentas contra el personal de salud, como está ocurriendo actualmente en Bolivia por parte de estos grupos, en clara contravención a los principios del Derecho Internacional Humanitario. En la marcha del 29 de julio, organizada por la Central Obrera Boliviana, se registraron ataques contra una ambulancia y miembros de la prensa. Sucesivamente, se produjeron incendios provocados, bloqueos y destrucción deliberada de carreteras con el ánimo de impedir el paso de insumos médicos esenciales, vulnerando de esta manera el derecho a la salud del pueblo boliviano.

 

 El nexo entre el Sr. Morales, el MAS y los bloqueos, es manifiesto. El 3 de agosto el Sr. Morales escribió en su cuenta de redes sociales: “Denunciamos a la comunidad internacional que gobierno de facto inició persecución política contra Secretario Ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Guarachi, y Jefa de Bancada de Diputados MAS-IPSP, Betty Yañiquez. Defenderemos derechos sindicales y políticos”. Omite, sin embargo, mencionar los efectos que generan los bloqueos y manifestaciones, que en el fondo buscan la ingobernabilidad del país.

 

Asimismo, el Comentario General Nro. 37 emitido por el Comité de Derechos Humanos de la ONU de 27 de julio ya ha explicado que cuando existe un brote de una enfermedad infecciosa y un riesgo sustancial a la salud del público en general o de los participantes, las protestas pueden ser restringidas bajo la protección de la salud pública.

 

Ante esta alarmante situación, y ante el peligro y vulnerabilidad que estas acciones irresponsables generan para los bolivianos, el Gobierno de Bolivia solicita que los organismos internacionales se manifiesten censurando la flagrante violación de los Derechos Humanos que provocan las movilizaciones impulsadas por estos actores políticos. Las manifestaciones y bloqueos promovidos por grupos afines al expresidente Morales están poniendo en peligro la vida de miles de bolivianos, y esto no puede ser consentido por los organismos internacionales, como tampoco puede ser ignorado el hecho que no es la primera vez que el expresidente Morales llama abiertamente a la confrontación.

 

Por último, el Gobierno de Bolivia manifiesta su desconcierto y preocupación porque importantes organismos internacionales expresaron opinión crítica sobre medidas gubernamentales que fueron tomadas de forma proporcional y necesaria frente a los riesgos de la pandemia. Sin embargo, estos importantes organismos hoy callan respecto a los abusos, provocaciones y violaciones a derechos humanos perpetrados por el MAS y Evo Morales desde su asilo o refugio en Argentina, siendo que inclusive la opinión del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados ha dejado en claro que el asilo no puede ser utilizado para generar incitación a la hostilidad o la violencia en el país de origen.

 

Agradezco su atención a la presente nota, y hago propicia la oportunidad para reiterarle las seguridades de mi más alta y distinguida consideración.

 

Karen Longaric Rodríguez
MINISTRA DE RELACIONES EXTERIORES

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

 

 

Estamos trabajando intensamente para mitigar los efectos de la pandemia ocasionada por el COVID-19 que se ha intensificado y ampliado a escalas sin precedentes, con enormes repercusiones en la salud y en la economía. Como consecuencia, los mercados de trabajo están sufriendo perturbaciones por el cierre de las empresas y la pérdida de empleos.

Es por eso que debemos tomar acciones para fortalecer el motor de la economía que son las micro, pequeñas y medianas empresas, ya que éstas representan el 50% del PIB y sostienen entre el 60 y el 70 por ciento de los empleos en el país.

Sabemos que más de 120.000 unidades productivas, entre pequeñas y medianas empresas formales e informales, se han visto afectadas por la pandemia y actualmente están con serias dificultades para comercializar sus productos y servicios.

Este nuevo contexto de hacer comercio en Bolivia y en el mundo, nos dice que la digitalización de las empresas ya no es una opción, sino una necesidad. Ante este escenario, hoy iniciamos el Plan de Digitalización para un mínimo de 10.000 MIPYMEs al año, por tiempo indefinido y de manera gratuita, para que las empresas logren difundir y comercializar sus productos tanto en Bolivia como en mercados internacionales. Esta iniciativa permitirá fortalecer el comercio exterior, generar mayores fuentes de empleo y apoyar el crecimiento económico en beneficio de todos los bolivianos.

Inauguración del Plan

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su Viceministerio de Comercio Exterior e Integración, junto a la Organización de los Estados Americanos (OEA), y Kolau -Partner Premier de GOOGLE-, lanzan el “Plan de Digitalización de MIPYMEs para el Comercio Exterior”, el cual permitirá la creación gratuita de páginas web y el servicio de georreferenciación y promoción on line de productos y servicios en la plataforma a cargo de Kolau para las micro, pequeñas y medianas empresas.

Lanzamos este Plan de Digitalización, seguros de que las MIPYMEs necesitan incorporar tecnología a sus estrategias de negocio para poder ser más productivas, aumentar su grado de eficiencia y así contribuir a la reactivación de la economía. Son herramientas y alternativas que permitirán garantizar la estabilidad de los empleos y de los ingresos de las familias bolivianas vinculadas a las MIPYMEs.

El proyecto dio inicio este lunes 03 de agosto con un acto de inauguración virtual a través de la plataforma Zoom, a horas 10:30, con la participación de la Ministra de Relaciones Exteriores, Karen Longaric; el Secretario General de la OEA, Luis Almagro; la Viceministra de Comercio Exterior e Integración, Claribel Aparicio; el Embajador de Bolivia ante la OEA, Jaime Aparicio; la Viceministra de la Micro y Pequeña Empresa, Corina Marión; el presidente de la Cámara Nacional de Comercio; Rolando Kempff; el presidente de la Cámara Nacional de Exportadores, Gonzalo Molina y; el CEO de Kolau, Danny Sánchez-Mola.

El objetivo es cerrar la brecha digital y mitigar el impacto provocado por el COVID-19 con una herramienta que fortalecerá a las empresas y aportará al mantenimiento y crecimiento de fuentes de empleo en las micro, pequeñas y medianas empresas del país.

Para poder llegar a tal objetivo, las empresas y emprendimientos de Bolivia, independientemente de su grado de formalización, podrán acceder desde hoy al Plan ya sea a través de la página de la Cancillería www.cancilleria.gob.bo (buscar el banner del Plan de Digitalización para el Comercio Exterior), o bien a través del enlace www.kolau.es/pagina-web-gratis desde donde las empresas podrán realizar su página web en 15 minutos, sin necesidad de contar con conocimientos técnicos profundos.

Además de crear una página web, las empresas contarán con cursos de capacitación digital impartidas por Kolau para asegurar el óptimo uso de las herramientas que se ponen a disposición en el marco del Plan de Digitalización para el Comercio Exterior. Entidades gremiales, gobernaciones, municipios, además de universidades, se unirán al calendario de capacitación digital, cuyos cursos se transmitirán en vivo a través de la página de Facebook del Viceministerio de Comercio Exterior e Integración: https://www.facebook.com/VCEICANCILLERIA/

Con el Plan se digitalizará a un mínimo de 10.000 empresas anualmente en el país, creando una conciencia digital que les ayude a adaptarse a la nueva realidad y a la evolución en el hábito del consumo nacional e internacional para la exportación de productos o servicios. El Plan está abierto a todas las empresas, especialmente dirigido a las MIPYMEs que, debido a la falta de adopción de tecnologías de la información, compiten en desventaja en una nueva realidad protagonizada por el auge del consumo a través de canales digitales.

Beneficios para empresas y emprendimientos

El funcionamiento es sencillo. Lo que hace es facilitar la vida a las micro, pequeñas y medianas empresas para que su página web aparezca en los primeros resultados que da Google en una búsqueda. Por primera vez no tendrán que estar mirando fuera para posicionarse en el buscador, sino que podrán mirar dentro. Cualquier empresa que se registre en el Plan, podrá considerarse como experta en marketing, por lo amigable de la herramienta.

La MIPYME que quiera utilizar Kolau debe responder a preguntas básicas como cuál es su producto, su horario o qué es lo que hace especial a su empresa.

Aliados estratégicos

Es importante destacar que este Plan es una muestra más de la permanente articulación de las instituciones públicas y privadas para promover la fortaleza de las empresas y del comercio exterior, es por eso que el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su Viceministerio de Comercio Exterior e Integración, lidera su implementación junto a la Organización de los Estados Americanos (OEA), a Kolau, GOOGLE, al Viceministerio de Pequeña Empresa, a la Cámara Nacional de Comercio y a la Cámara Nacional de Exportadores.

¿Qué es el Plan de Digitalización MIPYMEs para el Comercio Exterior?

Es un Plan impulsado por la Organización de los Estados Americanos y Kolau, tecnología líder de Silicon Valley, creada en el 2015, que conecta de manera pionera en el entorno digital a las MIPYMEs con la cuarta revolución industrial bajo el concepto «Hazlo-Tú-Misma/o». La premisa es sencilla: una tecnología que por primera vez rompe las barreras del tiempo, conocimiento y dinero acercando la digitalización a cualquier MIPYME sin importar su grado de conocimiento digital, recursos económicos o tiempo disponible, ya que en 15 minutos obtienen su página web inteligente que les permite conocer la demanda de su producto en Internet.

Resultados del Plan de Digitalización MIPYMEs para el Comercio Exterior

• Ingresos: $1.500.000+ USD
• Ventas: 125.000+ transacciones generadas
• Llamadas de clientes potenciales: 950.000+
• Mensajes de correo electrónico: 750.000+

¿Cómo pueden acceder al Plan?

A través del enlace https://www.kolau.es/pagina-web-gratis
A través del banner que se encuentra en la página del Viceministerio de Comercio Exterior: http://www.cancilleria.gob.bo/BolivianTrade/

¿Qué requisitos deben cumplir las empresas?

Ninguno. Las empresas acceden al enlace anteriormente descrito y en 15 minutos ya han completado su página web inteligente de forma completamente gratuita. Esta página web se puede ampliar y editar, además de customizar con opciones avanzadas a su disposición.

¿Las empresas recibirán acompañamiento / soporte?

Hay un equipo de soporte las 24 horas del día, los siete días de la semana, a través de la dirección ssoporte@kolau.com