El canciller del Estado Plurinacional de Bolivia, David Choquehuanca.

El alcalde del municipio boliviano de Santiago de Huata, Roberto Huaycho Villca, y la alcaldesa de la municipalidad peruana del Centro Poblado de los Uros Chulluni, Rita Suaña Coila, suscribieron este jueves el Instrumento Autonómico Internacional de Hermanamiento, que les permitirá establecer relaciones fraternas y duraderas entre dos pueblos que viven en el lago Titicaca.

La firma del documento se realizó en el salón Tiwanaku del Ministerio de Relaciones Exteriores en presencia del canciller del Estado Plurinacional de Bolivia, David Choquehuanca, personeros de la Embajada del Perú, funcionarios de la Asociación de Municipios de Bolivia y representantes originarios de ambos municipios.

La alcaldesa peruana Rita Suaña y su par boliviano Roberto Huaycho firman el documento.

En la oportunidad, el canciller Choquehuanca aseguró que los “aymaras no tenemos fronteras, nuestros pueblos indígenas no conocen fronteras” y reivindicó la unidad de los pueblos ancestrales del Abya Yala convocándolos a la integración.

“Vivíamos hermanados, éramos uno solo, ma wawaki (un solo hijo), jach’a familia (una familia grande). Nos movíamos como hermanos en nuestro continente del Abya Yala y trabajábamos juntos, nos ayudábamos. Por eso seguimos hablando aymara, como en esas islas flotantes donde hablan aymara”, señaló.

En ese sentido, valoró el convenio suscrito entre los alcaldes de Santiago de Huata y Uros Chulluni y llamó a celebrar la integración de los pueblos originarios “después que durante más de 500 años trataron de silenciarnos”.

“Por eso no daban importancia a nuestros idiomas, pero nos damos cuenta de que el camino se llama integración, trabajar la hermandad. Por eso el convenio que firman se llama de hermanamiento de un municipio que está en el lado boliviano y otro que está en el lado peruano”.

Dijo que el presidente del Perú, Pablo Kuczynski, anunció recientemente que “el lago Titicaca es el lago más bello del mundo, pero también tiene que ser el lago más limpio del mundo”. Por el lado boliviano, el presidente Evo Morales, en presencia de alcaldes de municipios ribereños del lago Titicaca, anunció importantes acciones para llevar adelante la limpieza de nuestro lago, afirmó el Canciller.

En aymara, el canciller señaló que “nuestro lago está enfermo, tenemos que curarlo o sus hijos, nosotros, también podremos enfermarnos”, y lamentó que la contaminación se haya apoderado del lago sagrado.

Representantes de los municipios de Santiago de Huata y Uros Chulluni.

El proceso de hermanamiento con la municipalidad peruana de Uros Chulluni, reconocida por poseer en su territorio las islas flotantes de los Uros, se origina en las disposiciones de la Ley N° 699 y la Ley N° 24, ésta última del municipio de Santiago de Huata, que norman el relacionamiento internacional y el fortalecimiento institucional para el desarrollo integral sustentable.

El documento suscrito establece relaciones fraternas y duraderas para compartir las problemáticas que afecten a ambos municipios, sobre cuestiones de interés común, y propicia escenarios, mecanismos y acciones de relacionamiento interinstitucional entre organizaciones sociales.

El alcalde del municipio de Santiago de Huata, Roberto Huaycho Villca.

El alcalde de Santiago de Huata enfatizó que su municipio trabajará de manera conjunta con las autoridades de Uro Chulluni para dar cumplimiento a los lineamientos estratégicos, como el aprovechamiento de las potencialidades naturales y culturales de los pueblos originarios Uros y Aymara, del turismo vivencial configurando un circuito boliviano-peruano en la cuenca del lago Titicaca.

La alcaldesa de la municipalidad del Centro Poblado de Uros Chulluni, Rita Suaña Coila.

Por su parte, la alcaldesa Suaña Coila sostuvo que se siente muy complacida de pisar nuevamente suelo boliviano y por la suscripción del Instrumento Autonómico Internacional de Hermanamiento que implica la corresponsabilidad en el desarrollo social, económico cultural y ambiental para ambas municipalidades.

“Nos han quitado nuestra lengua, nuestro territorio, pero ahora la justicia nosotros la tomamos en nuestras manos para avanzar con fuerza y llegar a otros países, a otros lugares, hacernos conocer y escuchar, para decir que existimos, que los Uros nos resistimos a desaparecer”, aseguró.

Los participantes de la firma del Instrumento Autonómico Internacional de Hermanamiento.

En ese contexto, el Instrumento Autonómico Internacional de Hermanamiento firmado entre los alcaldes de Santiago de Huata y Uro Chulluni revaloriza los vínculos de identidad propia y características culturales comunes entre ambos pueblos originarios.

La Paz, 19 de enero de 2017

En acto público desarrollado en el salón Samaipata del Ministerio de Relaciones Exteriores, el canciller David Choquehuanca, el secretario General de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima (DireMar), Emerson Calderón, y René Martínez, Secretario General de la Dirección Estratégica de Defensa del Manantial Silala (DireSilala) rindieron informe ante el Cuerpo Diplomático acreditado en el país.

En la oportunidad, el canciller Choquehuanca señaló que los problemas de las naciones deberían ser resueltos con el apoyo de la comunidad internacional y valoró el informe presentado sobre el Silala y la cuestión marítima. Tras convocar a los diplomáticos a romper el miedo y ayudar a resolver los problemas entre los países, aseguró que los bolivianos “no queremos que les vaya mal a nuestros hermanos de Chile, al pueblo chileno” y destacó que los pueblos quieren “integración y construir hermandad”.

Choquehuanca reivindicó el multilateralismo y la participación de la comunidad internacional y de organismos como la ONU y otros en la solución de controversias internacionales, como el que enfrentan Bolivia y Chile, en el marco del diálogo de los pueblos. “Nosotros pensamos que el problema de los bolivianos es de los bolivianos nomás, y no tiene que ser así. El problema de los palestinos no tiene que ser solo un problema de los palestinos”, aseguró el Canciller boliviano.

Silala

En su informe, René Martínez, reivindicó la soberanía boliviana sobre las aguas de los manantiales del Silala, ubicados en el cantón Quetena del departamento de Potosí y expuso cronológicamente cuál fue el comportamiento de ambos Estados respecto de las aguas del Silala entre 1886 y el 2016. “Esta es la realidad actual que cualquier ciudadano puede verificar: las canalizaciones artificiales han permitido un flujo inducido, un flujo forzado permanente de agua hacia el lado chileno”, dijo.

El Secretario General de DireSilala, René Martínez.

En 1886 ya existen obras de captación de aguas en el Silala por parte de la empresa ferrocarrilera chilena con la finalidad de canalizarlas mucho antes de la concesión otorgada en 1908 por la Prefectura de Potosí.

En 1904, aparece por primera vez, en un mapa provisorio, el supuesto río internacional que hoy reivindica Chile.

En 1908, Chile solicita la autorización del uso de las aguas exclusivamente para alimentar las locomotoras a vapor de ese tiempo.

En 1914, aparecen las primeras noticias de que parte de estas aguas estaba destinada a la industria minera de Chuquicamata y demanda de agua potable.

En 1940, se verifica la denuncia de que la concesión otorgada por la Prefectura de Potosí estaba siendo utilizada para otros fines.

En 1960, una comisión oficial boliviana constata el uso ilegal de las aguas del Silala por parte de Chile.

En 1997, el Ing. Antonio Bazoberri difunde un estudio que señala que en el cantón Quetena del departamento de Potosí no existe ningún río.

El mismo año, mediante escritura pública de la Prefectura de Potosí, se revoca la concesión. Ya no existía la circulación de locomotoras a vapor y las aguas eran destinadas a fines diferentes al objeto de la concesión.

En 1998, Chile despliega una campaña que habla de un río internacional por el que supuestamente le asistirían derechos para compartir las aguas del Silala.

En 1999, en Bolivia se intenta una licitación pública para el uso de esas aguas. La empresa Ductec quiso cobrar entre privados por el uso de estas aguas, pero fracasó en su intento.

En 2006, se suscribe la agenda de los 13 puntos, la misma que el punto 7 establece la discusión sobre las aguas del Silala entre Bolivia y Chile.

En 2010, tras cinco años de reuniones bilaterales y agendas desarrolladas en comisiones binacionales que no llegaron a ningún acuerdo, Chile unilateralmente decide no proseguir con la discusión del reconocimiento económico en favor de Bolivia por el uso de las aguas del Silala.

En 2016, ante las negativas permanentes de Chile el gobierno boliviano decide sentar soberanía sobre las aguas del Silala y anuncia una demanda contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya.

Miembros del Cuerpo Diplomático acreditado ante el gobierno boliviano.

En resumen, las aguas del Silala no corren bajo ningún rio internacional; en el lado chileno hay obras civiles, construidas para inducir el flujo artificial de las aguas hacia Chile. El uso de las aguas del Silala por parte de Chile es ilegal, ya que la concesión otorgada en 1908 tenía una única finalidad alimentar las locomotoras a vapor. Hoy Chile usa estas aguas en su mayoría para la industria minera y un porcentaje mínimo para el consumo humano, generando graves impactos ambientales. 

La integración regional pasa por resolver estas deudas históricas que están pendientes.

Diremar

Por su parte, el secretario General de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima, Emerson Calderón, expuso los compromisos asumidos por autoridades chilenas y los argumentos de hecho y de derecho que nuestro país puso a consideración de la CIJ en La Haya para que negociar, de buena fe y en un plazo razonable, el retorno soberano de Bolivia al océano Pacífico.

Calderón valoró a la CIJ como uno de los medios más utilizados por los Estados para resolver sus disputas, apegados al derecho internacional y a su ordenamiento jurídico.

En ese sentido, indicó que ambos países firmaron acuerdos para negociar, intercambiaron notas, declaraciones conjuntas y actas que reflejaban el compromiso que habían asumido las partes, después de reuniones bilaterales de iniciar una negociación que permita a Bolivia superar su enclaustramiento.

El Secretario General de Diremar, Emerson Calderón.

Sin embargo, pese a estos antecedentes, en 2011 Chile no cumplió con su obligación de negociar, negando que exista algún asunto pendiente con Bolivia. Destacó de las resoluciones de la OEA entre 1975 y 1989 y las de 1980, 1981 y 1983 en las que Chile apoya y se suma a las decisiones de este organismo hemisférico.

Por ello, el 23 de marzo de 2011 luego de haber agotado en la agenda de los 13 puntos y ante la negativa chilena de encontrar una solución, el presidente Evo Morales tomó la decisión histórica de acudir a la Corte Penal Internacional de Justicia para hallar por la vía del derecho internacional una solución al enclaustramiento marítimo de Bolivia.

Destacó la presentación de la demanda de Bolivia contra Chile ante la CIJ, el 24 de abril de 2013 y la presentación de los fundamentos de hecho y de derecho que la sustentan, el 15 de abril de 2014; ante la cual Chile presenta una objeción a la competencia del tribunal de La Haya. Esta objeción no prospera y tras los alegatos presentados por ambos países entre el 4 y el 8 de mayo de 2015, el 24 de septiembre de ese año la CIJ determina rechazarla y declararse competente.

“Si tenemos la oportunidad de cotejar el contenido de la sentencia dictada por la Corte Internacional de Justicia y la tesis jurídica que planteaba Bolivia, vamos a advertir que la Corte acogió todos los argumentos que había planteado Bolivia”, aseguró Calderón.

“Lo más importante, en el párrafo 34 de la sentencia, es que la CIJ acogió el objeto de la controversia que había presentado Bolivia en su demanda del año 2013, porque determinó claramente que la controversia de la disputa sometida a su conocimiento es la relativa al efecto jurídico vinculante de actos e intercambios diplomáticos suscitados por ambos países de manera independiente al Tratado de 1904, lo que nos da una profunda confianza en el proceso”.

Vista general de la rendición pública de cuentas de DireSilala y Diremar.

La Paz, 13 de enero de 2017

El nuevo Embajador de la República del Perú en Bolivia, Félix Ricardo Américo Antonio Denegri Boza, presentó la mañana de este jueves sus Cartas Credenciales al presidente Evo Morales Ayma, en un acto protocolar que se desarrolló en Palacio de Gobierno, oportunidad en la que intercambiaron criterios acerca de las relaciones bilaterales entre ambos países.

El embajador Denegri (centro) en el Salón de los Espejos.

El representante diplomático se dio cita en el Ministerio de Relaciones Exteriores para dirigirse posteriormente a Palacio Quemado, donde al término de la reunión el diplomático recibió el saludo del Regimiento I de Infantería “Colorados de Bolivia” Escolta Presidencial.

Denegri Boza nació el 13 de junio de 1956 en la ciudad de Lima, está casado con María Isabel Vargas Caballero y es padre de Tomás Gabriel y Félix Andrés Denegri Vargas.

El embajador Denegri presenta sus cartas credenciales al presidente Evo Morales.

Tiene una maestría en Geopolítica el Nuevo Mundo, es diplomático de carrera desde 1983 y licenciado en Relaciones Internacionales. Fue inscrito en el escalafón del Servicio Diplomático con la categoría de Tercer Secretario a partir del 1 de enero de 1984.

Antes de asumir el cargo de Embajador de la República del Perú en Bolivia, Denegri Boza cumplió funciones como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en el Reino de Tailandia. Entre 1984 y el 2011 cumplió diversas funciones en la Cancillería peruana, desde Tercer Secretario de la Subsecretaría de Política Exterior hasta Embajador Director de Desarrollo e Integración Fronteriza de la Dirección General de América.

El embajador Denegri, el presidente Morales y el canciller a.i. René Orellana.

Denegri Vargas desempeñó diversos cargos en el servicio exterior peruano. En 1986 fue designado Tercer Secretario de la Embajada del Perú en Bolivia, en 1987 fue Segundo Secretario de la Embajada del Perú en Bolivia, y entre 1990 y 2015 representó al Perú en diversas misiones diplomáticas. Además, participó en calidad de Delegado y Representante de su país en numerosas reuniones y conferencias de carácter internacional.

El embajador Denegri tras la presentación de sus cartas credenciales.

La Paz, 5 de enero de 2017

Canciller David Choquehuanca y su homólogo Eladio Loizaga.

El Presidente Evo Morales y el Canciller David Choquehuanca se reunieron con sus homólogos paraguayos Horacio Cartes y Eladio Loizaga, respectivamente, durante el 1 y 2 de enero en la República de Paraguay para la firma de un memorando de entendimiento entre ambos países que impulsará el proyecto del ferrocarril bioceánico así como para tratar temas de interés bilateral.

El domingo 1 de enero, los Cancilleres de Bolivia y Paraguay, David Choquehuanca y Eladio Liozaga, sostuvieron un encuentro en el cual repasaron los documentos que, posteriormente, serían firmados por los Jefes de Estado de ambos países.

El lunes 2, el Presidente paraguayo, Horacio Cartes, recibió al Primer Mandatario boliviano Evo Morales en Asunción y de esta reunión bilateral surgió el acuerdo que derivó en la firma de un Memorándum de Entendimiento entre ambos países para implementar estudios preliminares orientados a construir un ramal ferroviario que conecte las localidades de Roboré (Bolivia) y Puerto Carmelo Peralta (Paraguay), en el marco del proyecto Corredor Ferroviario Bioceánico Central.

Presidentes Morales y Cartes suscriben el documento.

“Las Partes deciden establecer un ‘Plan de Acción lnterinstitucionaI Paraguayo –Boliviano’ para realizar estudios preliminares orientados a la construcción de un trazado ferroviario que conecte las localidades de Roboré, como parte del Corredor Bioceánico Central, y Puerto Carmelo Peralta”, señala parte del documento firmado por los Jefes de Estado de Paraguay y Bolivia.

El Acuerdo entra en vigor a partir de la fecha de su firma y estará vigente por un lapso de dos años con una prorrogación automática de períodos iguales, salvo una notificación escrita de una de las partes con una antelación de 60 días previos a la fecha de vencimiento.

Una vez culminada la reunión, ambos gobernantes brindaron una conferencia de prensa donde Morales agradeció la invitación de Cartes para asistir al encuentro bilateral. “Tenemos esta nueva responsabilidad con la participación de Brasil, Perú, ahora Paraguay y Bolivia para la integración de Sudamérica”, afirmó el mandatario boliviano.

Además, los Presidentes trataron temas relacionados con el desarrollo energético, la violencia contra la mujer y otros referidos al Rally Dakar; Morales destacó el trabajo conjunto de ambos Gobiernos.

“Vamos a continuar compartiendo lo poco que tiene Bolivia con países vecinos, al margen de la integración energética tratamos el tema de caminos en el corredor bioceánico con una conexión entre Roboré y Puerto Carmelo Peralta; esto será el canal de Panamá del siglo XXI, es una enorme responsabilidad para la integración. También nos ocupamos de los hermanos más olvidados y lucha por la dignidad de la mujer”, manifestó el presidente Morales.

Reunión entre autoridades de Bolivia y Paraguay.

La Paz, 2 de enero de 2017

 

El embajador Sacha Llorenti (centro)

Bolivia asumió el domingo 1 de enero un curul del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas como miembro no permanente, con el compromiso de dar prioridad a la lucha contra la proliferación de armas nucleares, químicas y biológicas, y sumar sus esfuerzos en el mantenimiento de la paz en el mundo.

En el bienio 2017 y 2018, Bolivia ocupará por tercera vez un escaño en el máximo órgano de decisión de Naciones Unidas del que ya formó parte entre 1964 y 1965, y entre 1978 y 1979, En esta ocasión, la diferencia está en que asume este reto durante un Gobierno elegido democráticamente

El Presidente Morales, señaló que “desde el Consejo de Seguridad, Bolivia será la voz de los pueblos del mundo y luchará por construir un planeta sin invasores ni invadidos”.

“Nuestra responsabilidad es fundamentalmente evitar intervenciones, invasiones y evitar guerras, porque las guerras no son ninguna solución”, sostuvo el Jefe de Estado boliviano durante una conferencia de prensa en la ciudad de Asunción, después de sostener una reunión bilateral con su colega paraguayo, Horacio Cartes.

Como parte de esta responsabilidad Bolivia asumió la Presidencia del Comité 1540 para la no Proliferación de Armas Nucleares, Químicas y Biológicas, que trabaja para evitar que agentes no estatales traten de desarrollar, adquirir fabricar, poseer, transportar, transferir o emplear armas nucleares químicas o biológicas.

El embajador ante Naciones Unidas en Nueva York, Sacha Llorentti, manifestó que “es sin lugar a dudas uno de los Comités más importantes de Naciones Unidas. Es una responsabilidad que tiene que ver con la coordinación con todos los Estados del mundo para confirmar que actores no estatales no tengan acceso a la comercialización, adquisición, fabricación o uso de este tipo de armas de destrucción masiva”.

Bolivia accedió al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en reemplazo de la República Bolivariana de Venezuela, y junto a Uruguay ejercerá la representación de los países de América Latina y del Caribe.

También ingresaron al Consejo de Seguridad otros cuatro países de distintas regiones del mundo: Italia, Suecia, Etiopía y Kazajistán, entre tanto los países que dejan el Consejo son España, Nueva Zelanda, Angola y Malasia.

Además de Uruguay, permanecen como miembros no permanentes Egipto, Japón, Senegal y Ucrania, mientras que Estados Unidos, Rusia, China, Francia y el Reino Unido son los cinco Estados con asiento permanente y derecho a veto.

En junio pasado, la candidatura boliviana contó con el aval de los países de América Latina y el Caribe, y fue electa con el apoyo de 183 de los 193 Estados miembros de la Asamblea General de la ONU.

El Consejo de Seguridad tiene la responsabilidad primordial de mantener la paz y la seguridad internacionales, fomentar las relaciones de amistad entre las naciones, cooperar en la solución de problemas internacionales y en el desarrollo del respeto a los derechos humanos, y servir de centro para armonizar los esfuerzos de las naciones.

La Paz, 1 de enero de 2017

 

Sellos postales presentados en Cancillería.

La Dirección Estratégica de Defensa del Manantial del Silala (DireSilala) y la Empresa Correos de Bolivia (ECOBOL) presentaron este jueves por la mañana dos sellos postales relacionados a los ‘Manantiales del Silala, Potosí, Estado Plurinacional de Bolivia’. El Canciller, David Choquehuanca, hizo el correspondiente matasello a efecto de poner en vigencia la circulación a nivel internacional de las 80 mil estampillas impresas.

Choquehuanca destacó que ningún boliviano puede ser ajeno a la recuperación y el ejercicio de nuestra soberanía sobre los manantiales del Silala, y resaltó que “todos deberíamos sumarnos, no sólo es responsabilidad de nuestra Dirección del Silala sino de todos, ejercer soberanía sobre lo que nos pertenece”.

Canciller David Choquehuanca.

Aseguró que el tema del mar, del Silala y del Lauca despierta el patriotismo de los bolivianos y que por ello “este acto tiene importancia histórica para los bolivianos”. Recordó que los ojos de agua de los manantiales del Silala se encuentran exclusivamente en territorio boliviano y sus aguas dulces han sido catalogadas para el consumo humano, por lo que posiblemente estas sean las aguas más limpias del mundo.

El Silala está inscrito en los sitios Ramsar y por ser uno de los humedales más importantes de nuestro planeta, debe ser protegido por toda la humanidad y ser reconocido en este contexto por Naciones Unidas, la Unesco y otros.

René Martínez, director del DireSilala.

Por su parte, el director de la Dirección Estratégica de Defensa del Manantial Silala, René Martínez, indicó que hablar del Silala es referirse a una injusticia centenaria, similar al tema marítimo.

Apuntó que la construcción ilegal e ilegítima de canales artificiales en el Silala por Chile no sólo ha provocado una ruptura con los ecosistemas de ese espacio natural vivo, sino que ha causado una ruptura con el medio ambiente.

Asimismo, explicó que DireSilala hubiese preferido mostrar al mundo una imagen natural de los manantiales del Silala y no una realidad alterada por canalizaciones, drenajes y obras civiles que ejerce Chile.

“Los pueblos escriben su historia y uno de los componentes que deja huella también debería ser el ámbito de la filatelia. Cuando hablamos del Silala la posición boliviana inequívoca está abrazada de la verdad de los hechos”, aseguró Martínez.

Martínez, Choquehuanca y Cabezas ponen la rúbrica en los sellos postales.

El gerente general de ECOBOL, Jaime Cabezas, sumó sus acciones a esta lucha estratégica de Bolivia para sentar plena soberanía sobre nuestros recursos naturales. “No solamente se trata de una reivindicación nacional en el tema hídrico de nuestro país. Los bolivianos utilizarán esta estampilla y a la vez manifestarán su deseo de que este tema del Silala pueda resolverse de manera amigable y en paz”, agregó.

Asimismo, el gerente comercial de ECOBOL, Rubén Bascopé, indicó que la emisión de estos sellos postales hace a Correos de Bolivia parte “de la reivindicación nacional, con una estampilla de una connotación en más de 190 países del mundo”.

La presentación de estos sellos postales busca socializar y afrontar la reivindicación boliviana en defensa de sus recursos naturales. En junio de este año, Chile presentó una demanda contra Bolivia por el acceso a las aguas del Silala. Bolivia presentará su contrademanda con fundamentos científicos e históricos por el desvío artificial de las mismas.

Autoridades muestran los sellos postales del Silala.

La Paz, 29 de diciembre de 2016

Autoridades con la publicación.

El Canciller David Choquehuanca, el Ministro de Trabajo, Gonzalo Trigoso, y la ex ministra de Transparencia y Lucha contra la Corrupción y actual embajadora ante las Naciones Unidas (ONU) con sede en Ginebra (Suiza), Nardy Suxo Iturry, presentaron este jueves 22 el libro ‘Construcción de institucionalidad’.

El texto, que fue escrito por la Embajadora Suxo e impreso por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social; en el que se expone la construcción de la institucionalidad para hacer real y efectiva la tarea de sanar a Bolivia de la corrupción y narra la experiencia de la construcción del Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción.

Canciller David Choquehuanca en la presenatción.

El canciller David Choquehuanca dijo que el combate contra la corrupción “no solo es responsabilidad de los ministros de transparencia, de las autoridades o del Presidente, sino es responsabilidad de todos”, indicó.

“Nosotros no hemos venido solo a transparentar la administración pública o a administrar eficientemente lo que hemos heredado, nosotros hemos venido a cambiar. El pueblo boliviano ha votado por el cambio, estamos avanzando, pero no como quisiéramos en muchos temas”, afirmó Choquehuanca.

Embajadora Nardi Suxo, autora del libro.

Por su parte, Suxo Iturry destacó la consigna cero tolerancia a la corrupción como un aspecto importante plasmado en las políticas públicas y normas jurídicas por mandato planteado por el presidente Evo Morales Ayma en 2006, como parte de los 10 puntos del programa de gobierno.

“Este trabajo reúne el esfuerzo, el compromiso, al creatividad y honestidad de un conjunto de servidores públicos, muchos de ellos jóvenes, que fueron parte de una etapa en la que me desempeñé en la tarea de servicio público político como es la lucha contra la corrupción, la misma que me fue encomendada por el presidente Evo Morales”, dijo la actual embajadora.

Apuntó que la lucha contra la corrupción exige todo el potencial humano para extinguirla. “Todo tiempo es tiempo para volver al camino del equilibrio, estamos en pleno proceso de recuperar nuestro camino, nuestros sentidos, de volver a ser nosotros mismos y lo vamos a lograr con integridad”, aseguró.

Gonzalo Trigoso, Ministro de Trabajo.

A su vez, el ministro de Trabajo, Gonzalo Trigoso, dijo que en la actualidad la corrupción está siendo detectada y expresó su complacencia por haber ayudado a la publicación de este texto.

“Es un honor, un orgullo haber publicado un libro e incorporarlo en la colección de la biblioteca y de esta forma permitir que el mismo pueda llegar a todos los trabajadores de Bolivia. Esperamos que este texto llegue mediante la web a todos aquellos en el mundo que deseen leerlo”, manifestó Trigoso.

El texto “Construcción de Institucionalidad” permite conocer la comprometida tarea en contra de la corrupción y se constituye en un aporte a la formación de trabajadoras y trabajadores como sujetos de relacionamiento y de control social.

Asistentes a la presentación.

La Paz, 23 de diciembre de 2016

Autoridades presentes en el acto de graduación.

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Academia Diplomática Plurinacional y en coordinación con la Universidad de Barcelona y la Universidad Andina Simón Bolívar, graduó este martes a 93 profesionales quienes recibieron el título de maestría en Negociaciones Comerciales Internacionales que cuenta con reconocimiento a nivel nacional y europeo.

En el acto de graduación realizado la tarde de ayer en el salón Tiwanaku de Cancillería, participaron el Ministro de Relaciones Exteriores, David Choquehuanca; el Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara; la Viceministra de Gestión Institucional y Consular Leonor Arauco; la Directora General de la Academia Diplomática Plurinacional, Carla Espósito, y el Rector de la Universidad Andina Simón Bolívar, José Luis Gutiérrez.

Canciller David Choquehuanca.

El Canciller David Choquehuanca afirmó que el Primer Programa de Capacitación de nivel avanzado en Negociaciones Comerciales Internacionales es una oportunidad “para que nuestros profesionales puedan estar permanentemente actualizados ya que necesitamos tener capacidad instalada y promocionar lo que tiene Bolivia”.

Señaló que Bolivia es un país que tiene mucho que ofrecer y debe aprovechar las oportunidades que ofrece la Comunidad Internacional.

“Hay varias ferias que se organizan en el mundo y Bolivia no siempre participa en ellas porque no conocemos los mecanismos. Necesitamos tener agregados comerciales en todos los países del mundo, quienes puedan tocar las puertas y abrir oportunidades para nuestros empresarios y pequeños productores”, dijo Choquehuanca.

Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara.

El Viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara, afirmó a tiempo de felicitar a todos los profesionales que participaron de este programa que en la actualidad “vivimos en un mundo cada vez más competitivo y dinámico, por lo que se hace imprescindible contar con herramientas y capacidades para enfrentar los retos que representa la competencia y que va transformando los esquemas de relacionamiento”.

Directora General de la Academia Diplomática Plurinacional, Carla Espósito.

Por su parte, la Directora General de la Academia Diplomática Plurinacional, Carla Espósito, aseguró durante la ceremonia de graduación que “el objetivo fue lograr una capacitación de alto nivel en temas comerciales que le permitan al país contar con personal altamente capacitado para cumplir con los enormes desafíos en temas de orden comercial, negociaciones e inserción en mercados internacionales”.

Estudiantes de la maestría presentes en la graduación. 

La Academia Diplomática Plurinacional, en coordinación con la Universidad de Barcelona y la Universidad Andina Simón Bolívar, realizó el “Primer Programa de Capacitación de nivel avanzado en Negociaciones Comerciales Internacionales, Comercio Internacional, Promoción Comercial e Inserción a Mercados Internacionales (PC-ENCI) a través de talleres modulares, en el marco del Programa de Apoyo a la Promoción del Crecimiento y la Diversificación de las Exportaciones (PROEX).

Entrega de los títulos de maestría del programa.

Se postularon 231 candidatos y el Consejo Académico de la Academia Diplomática seleccionó a 120, de los cuales 95 fueron del Ministerio de Relaciones Exteriores, 13 del Ministerio de Desarrollo Productivo y 12 de otras instituciones. Este fue el primer programa de la Academia Diplomática Plurinacional en el que participaron servidores públicos  de otros Ministerios e Instituciones Nacionales.

Además, se debe resaltar que el componente virtual permitió la capacitación de 60 servidores públicos de Embajadas y Consulados de Bolivia en el exterior.

Maestrantes y autoridades de la Cancillería.

La Paz, 21 de diciembre de 2016

Erick Katari, canciller Choquehuanca, presidente Morales, Phil Buck y ministro Machicao.

El presidente Evo Morales Ayma pidió a la Madre Tierra que cuide y acompañe la travesía de la embarcación de totora Viracocha III, que a mediados de marzo de 2017 zarpará del puerto de Arica (Chile) rumbo a Australia, en una travesía de 18.520 kilómetros que se prevé sea completada en seis meses.

En la ceremonia de despedida de la balsa que se efectuó este jueves en el campo ferial Chuquiago Marka, ubicado en la zona de Seguencoma de la ciudad de La Paz, el Primer Mandatario pidió a “nuestra Madre Tierra, a la Pachamama, y a todos nuestros cerros que les acompañen y que les cuiden en esta travesía, en esta gran aventura. Si llegan serán declarados como grandes héroes de la integración de los pueblos del mundo”, afirmó Morales, al dirigirse al líder de la tripulación de 12 personas de la embarcación nativa, el estadounidense Phil Buck.

El Jefe de Estado saludó “esta gran aventura” y la calificó como “una gran iniciativa para recuperar las formas de integración de nuestros antepasados; una expedición de hermandad”.

Presidente Morales y autoridades.

Por su parte, el canciller David Choquehuanca señaló que la balsa de totora llevará “la energía del lago Titicaca y un mensaje de hermandad, de armonía y de felicidad. También está llevando un mensaje de que el mar es de nuestros ancestros, de que el mar es de todos los pueblos del mundo”. Además, dijo que el Viracocha III enarbolará una wiphala, que es un código de integración y no es una bandera.

“Por su parte, el líder de la expedición y capitán de la embarcación, el biólogo estadounidense Phil Buck, sostuvo que la intención es demostrar ante el mundo que sí es posible unir las costas del océano Pacífico con Australia en una balsa de totora, recorrer más de 18.000 kilómetros en una balsa de totora “llevando un mensaje de paz”.

Ritual antes de la despedida de la balsa.

En tanto que Erick Katari, uno de los constructores y parte de la tripulación de 12 miembros, aseguró que “esta embarcación ha sido utilizada por nuestros antepasados: tiwanakotas, chiripas, incas y nuestros hermanos precolombinos del norte peruano como son los mochicas y otras culturas”. Katari expresó al Primer Mandatario Morales que “tenga la seguridad, hermano Presidente, que esta balsa va a surcar hasta su objetivo de llegar a Australia”.

La construcción de la balsa Viracocha III comenzó hace un año en el marco de un proyecto de Arqueología Experimental y su estructura cuenta con 18 metros de largo (de proa a popa), 4.6 metros de ancho y 18 toneladas de  peso. El casco del Viracocha III se encuentra terminado en un 95 por ciento y fue construido por expertos artesanos aimaras de las poblaciones de Huatajata y Suriqui, ubicadas en las riberas del lago Titicaca.

Autoridades en el evento.

Esta será la tercera vez que Phil Buck realice una travesía de estas características, y al mismo tiempo es la más ambiciosa, debido a que en las dos anteriores oportunidades llegó hasta la isla de Pascua, mientras que el objetivo de hoy es el puerto de Sidney, en Australia.

Se espera que el Viracocha III esté totalmente terminado en febrero de 2017 y esté zarpando de Arica entre el 19 y 26 de marzo del próximo año.

Se informó que una vez se inicie la expedición, se podrá hacer seguimiento de la travesía en la página de Facebook “The Viracocha Expedition”, donde se informará todos los detalles y se difundirá imágenes exclusivas de cómo los tripulantes se las arreglan para sobrevivir en mitad del océano Pacífico.

Barco de la expedición Viracocha III.

La Paz, 15 de diciembre de 2016

Embajador Wu Yuanshan, ministro Cocarico, ministro Montaño y viceministro Endara.

Los ministros de Desarrollo Rural y Tierras, César Cocarico y de Deportes, Tito Rolando Montaño, firmaron este jueves cinco acuerdos con el embajador extraordinario y plenipotenciario de la República de China, Wu Yuanshan. En la ceremonia, estuvo presente el viceministro de Comercio Exterior e Integración, Clarems Endara.

Inicialmente el diplomático chino firmó con el ministro Montaño tres notas reversales: la primera prevé la donación del equipamiento para siete disciplinas deportivas por un valor de 15.000.000 de yuanes (14.598.900 bolivianos). La parte china se encargará del transporte de los equipos hasta La Paz y enviará al personal técnico necesario para realizar el armado y las pruebas del equipamiento.

Wu Yuansahn y Tito Montaño luego de la firma.

La segunda prevé capacitación técnica para la representación de calistenia de masas en la Ceremonia de Inauguración y de Clausura de los Juegos Suramericanos de Cochabamba a realizarse en 2018, y la última corresponde a la segunda fase de Cooperación Técnica en Deportes para los mismos juegos. Los especialistas chinos permanecerán en territorio nacional entre 30 y 60 días, en periodos definidos para el 2017.

En tanto que el ministro Cocarico y el diplomático chino suscribieron el Acta de Entrega de Maquinarias y Equipos para Perforación de Pozos Profundos de agua, una donación china para la ejecución del Proyecto Asistencial de Adquisición de Equipos, en el marco de las notas reversales suscritas por ambos países el 5 de mayo de 2015.

Firma de los documentos.

Tras la firma de los documentos, Wu Yuanshan aseguró que “para mi es una gran alegría el poder participar de estos actos de suscripción de acuerdos que son importantes para ambos países”.

El embajador ponderó que las relaciones entre su país y Bolivia pasen por una coyuntura extraordinaria, y recordó que fruto de ese entendimiento en los últimos días participó de la firma de un acuerdo sobre Seguridad Ciudadana en Palacio de Gobierno y de un Memorándum de Cooperación para la Enseñanza del idioma Chino con autoridades académicas de la UMSA.

Embajador Wu Yuanshan, ministro Cocarico y ministro Montaño. 

“Todo esto demuestra que estamos trabajando muy bien para promover el mayor acercamiento y cooperación entre ambos gobiernos, ambos países y ambos pueblos. Espero que todos estos acuerdos puedan traer más beneficios a este pueblo hermano nuestro”, afirmó.

El ministro de Deportes destacó que a consecuencia de un trabajo muy bien coordinado entre su despacho y la Embajada de la República de China, “durante la gestión 2016 todos los acuerdos se han desarrollado conforme estaban programados.  Y en función al trabajo serio que se ha llevado adelante entre la Embajada de China y el Ministerio de Deportes, hoy se vuelve a consolidar un nuevo acuerdo para la gestión 2017 y 2018 con miras a los Juegos Sudamericanos Cochabamba 2018”, acotó Montaño.

Por su parte, el ministro Cocarico recordó que a principios de este 2016, el gobierno chino se comprometió a cooperar con Bolivia en la exploración y dotación de agua y ambos gobiernos acordaron que durante el año que concluye, China entregaría 15 equipos para la perforación de pozos de agua. El compromiso fue cumplido.

“Desde octubre pasado, los 15 equipos están siendo utilizados para la perforación de pozos en varias regiones del país”, aseguró el titular de Desarrollo Rural y Tierras. Cocarico anunció que hasta este fin de año se perforarán 75 sistemas de pozo de agua con una inversión de 17 millones de bolivianos financiado por el  Estado boliviano.

Embajador Wu Yuanshan en discurso.

La Paz, 15 de dicembre de 2016